A Study in Scarlet — Page 1
A STUDY IN SCARLET
EINE STUDIE IN SCHARLACHROT
By A. Conan Doyle
Von A. Conan Doyle
CONTENTS
INHALT
A STUDY IN SCARLET.
EINE STUDIE IN SCHARLACHROT.
PART I.
TEIL I.
CHAPTER I. MR. SHERLOCK HOLMES.
KAPITEL I. HERR SHERLOCK HOLMES.
CHAPTER II. THE SCIENCE OF DEDUCTION.
KAPITEL II. DIE WISSENSCHAFT DER DEDUKTION.
CHAPTER III. THE LAURISTON GARDENS MYSTERY
KAPITEL III. DAS GEHEIMNIS DER LAURISTON GARDENS
CHAPTER IV. WHAT JOHN RANCE HAD TO TELL.
KAPITEL IV. WAS JOHN RANCE ZU BERICHTEN HATTE.
CHAPTER V. OUR ADVERTISEMENT BRINGS A VISITOR.
KAPITEL V. UNSERE ANZEIGE BRINGT EINEN BESUCHER.
CHAPTER VI. TOBIAS GREGSON SHOWS WHAT HE CAN DO.
KAPITEL VI. TOBIAS GREGSON ZEIGT, WAS ER KANN.
CHAPTER VII. LIGHT IN THE DARKNESS.
KAPITEL VII. LICHT IN DER DUNKELHEIT.
PART II. THE COUNTRY OF THE SAINTS
TEIL II. DAS LAND DER HEILIGEN
CHAPTER I. ON THE GREAT ALKALI PLAIN.
KAPITEL I. AUF DER GROSSEN ALKALIEBENE.
CHAPTER II. THE FLOWER OF UTAH.
KAPITEL II. DIE BLUME VON UTAH.
CHAPTER III. JOHN FERRIER TALKS WITH THE PROPHET.
KAPITEL III. JOHN FERRIER SPRICHT MIT DEM PROPHETEN.
CHAPTER IV. A FLIGHT FOR LIFE.
KAPITEL IV. EINE FLUCHT UM DAS LEBEN.
CHAPTER V. THE AVENGING ANGELS.
KAPITEL V. DIE RACHEENGEL.
CHAPTER VI. A CONTINUATION OF THE REMINISCENCES OF JOHN WATSON, M.D.
KAPITEL VI. EINE FORTSETZUNG DER ERINNERUNGEN VON JOHN WATSON, DR. MED.
CHAPTER VII. THE CONCLUSION.
KAPITEL VII. DER SCHLUSS.
A STUDY IN SCARLET.
EINE STUDIE IN SCHARLACHROT.
Vocabulary
- EINE
- Indefinite article, feminine nominative form of 'a'
- STUDIE
- A study or investigation of a subject
- IN
- Preposition meaning 'in' or 'into'
- SCHARLACHROT
- The color scarlet or bright crimson red
- Von
- Preposition meaning 'by' or 'from'
- INHALT
- The contents or table of contents of something
- TEIL
- A part or section of a larger whole
- KAPITEL
- A chapter in a book or text
- HERR
- Title meaning 'Mr.' or 'gentleman'
- DIE
- Definite article for feminine or plural nouns
- WISSENSCHAFT
- Science or a systematic field of academic knowledge
- DER
- Definite article for masculine or genitive feminine nouns
- DEDUKTION
- The logical process of deduction or reasoning
- DAS
- Definite article for neuter nouns meaning 'the'
- GEHEIMNIS
- A secret or mystery kept from others
- WAS
- Relative pronoun or past tense of 'sein', meaning 'what/was'
- ZU
- Preposition or particle meaning 'to' or 'too'
- BERICHTEN
- To report or give an account of something
- HATTE
- Past tense of 'haben', meaning 'had'
- UNSERE
- Possessive pronoun meaning 'our'
- ANZEIGE
- An advertisement, notice, or formal report
- BRINGT
- Third person singular present of 'bringen', meaning 'brings'
- EINEN
- Indefinite article, masculine accusative form of 'a'
- BESUCHER
- A visitor or guest who comes to see someone
- ZEIGT
- Third person singular present of 'zeigen', meaning 'shows'
- ER
- Personal pronoun meaning 'he'
- KANN
- Modal verb meaning 'can' or 'is able to'
- LICHT
- Light, the natural agent that makes things visible
- DUNKELHEIT
- Darkness, the absence of light
- LAND
- Country or land, a geographical or national territory
- HEILIGEN
- Of the saints; adjective form meaning 'holy' or 'sacred'
- AUF
- Preposition meaning 'on', 'onto', or 'upon'
- GROSSEN
- Inflected form of 'groß', meaning 'great' or 'large'
- BLUME
- A flower or blossom of a plant
- VON
- Preposition meaning 'from', 'of', or 'by'
- SPRICHT
- Third person singular present of 'sprechen', meaning 'speaks'
- MIT
- Preposition meaning 'with' accompanying someone or something
- DEM
- Dative definite article for masculine or neuter nouns
- PROPHETEN
- Dative form of 'Prophet', a religious prophet or seer
- FLUCHT
- An escape or flight from danger or captivity
- UM
- Preposition meaning 'around', 'for', or 'at'
- LEBEN
- Life, or the verb 'to live'
- RACHEENGEL
- An avenging angel or angel of retribution
- FORTSETZUNG
- A continuation or sequel of a story or series
- ERINNERUNGEN
- Memories or recollections of past experiences
- DR.
- Abbreviation for 'Doktor', meaning Doctor
- MED
- Abbreviation for 'Medizin', relating to medicine
- SCHLUSS
- The end or conclusion of something
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →