← A Study in Scarlet

A Study in Scarlet — Page 1

Chinese → English Preface Level 6/10

血字的研究

A STUDY IN SCARLET

作者:阿瑟·柯南·道尔

By A. Conan Doyle

目录

CONTENTS

血字的研究

A STUDY IN SCARLET.

第一部分

PART I.

第一章 歇洛克·福尔摩斯先生

CHAPTER I. MR. SHERLOCK HOLMES.

第二章 推理的科学

CHAPTER II. THE SCIENCE OF DEDUCTION.

第三章 劳里斯顿花园之谜

CHAPTER III. THE LAURISTON GARDENS MYSTERY

第四章 约翰·兰斯的陈述

CHAPTER IV. WHAT JOHN RANCE HAD TO TELL.

第五章 我们的广告引来了一位访客

CHAPTER V. OUR ADVERTISEMENT BRINGS A VISITOR.

第六章 托拜厄斯·格雷格森大显身手

CHAPTER VI. TOBIAS GREGSON SHOWS WHAT HE CAN DO.

第七章 黑暗中的曙光

CHAPTER VII. LIGHT IN THE DARKNESS.

第二部分 圣徒之国

PART II. THE COUNTRY OF THE SAINTS

第一章 在广阔的碱地平原上

CHAPTER I. ON THE GREAT ALKALI PLAIN.

第二章 犹他之花

CHAPTER II. THE FLOWER OF UTAH.

第三章 约翰·费里尔与先知的谈话

CHAPTER III. JOHN FERRIER TALKS WITH THE PROPHET.

第四章 逃亡求生

CHAPTER IV. A FLIGHT FOR LIFE.

第五章 复仇天使

CHAPTER V. THE AVENGING ANGELS.

第六章 医学博士约翰·华生回忆录续篇

CHAPTER VI. A CONTINUATION OF THE REMINISCENCES OF JOHN WATSON, M.D.

第七章 结局

CHAPTER VII. THE CONCLUSION.

血字的研究

A STUDY IN SCARLET.

Vocabulary

STUDY
研究;学习;仔细审查某事物
SCARLET
鲜红色,猩红色
CONTENTS
目录,书籍章节列表
PART
部分,书籍或作品的篇章划分
CHAPTER
章节,书籍中的独立段落单元
MR
先生,用于男性姓名前的尊称缩写
SCIENCE
科学,系统化的知识与研究方法
DEDUCTION
演绎推理,通过逻辑得出结论的方法
GARDENS
花园,公共或私人种植花草的场所
MYSTERY
谜,神秘事件,难以解释的事情
TELL
告诉,讲述,传达信息给他人
ADVERTISEMENT
广告,公开宣传某事物的通知或启示
BRINGS
带来,使某人或某物到达某处
VISITOR
访客,来访的人,拜访者
SHOWS
展示,证明,表现出某种能力或特质
LIGHT
光,光线;也可指轻盈的,明亮的
DARKNESS
黑暗,无光的状态;比喻邪恶或未知
COUNTRY
国家;也指乡村,农村地区
SAINTS
圣徒,被认为圣洁或道德高尚的人
GREAT
伟大的,巨大的,非常重要或壮观
ALKALI
碱,化学术语,指碱性物质
PLAIN
平原,广阔平坦的土地;也指简单的
FLOWER
花,植物开放的花朵,象征美丽
TALKS
谈话,交谈,与某人进行口头交流
PROPHET
先知,预言者,宣扬宗教教义的人
FLIGHT
逃跑,飞行;指仓皇逃离的行为
LIFE
生命,生活,存在的状态
AVENGING
复仇的,为伤害或不公正寻求报复
ANGELS
天使,宗教中上帝的使者,象征纯洁
CONTINUATION
续篇,延续,某事物的后续部分
REMINISCENCES
回忆录,对往事的回想与记述
CONCLUSION
结论,结尾,事件或推理的最终结果
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →