Anne of Green Gables — Page 1
ANNE OF GREEN GABLES
ANA DE LAS TEJAS VERDES
By Lucy Maud Montgomery
Por Lucy Maud Montgomery
Table of Contents
Tabla de contenidos
CHAPTER I Mrs. Rachel Lynde Is Surprised
CAPÍTULO I La señora Rachel Lynde se sorprende
CHAPTER II Matthew Cuthbert Is Surprised
CAPÍTULO II Matthew Cuthbert se sorprende
CHAPTER III Marilla Cuthbert Is Surprised
CAPÍTULO III Marilla Cuthbert se sorprende
CHAPTER IV Morning at Green Gables
CAPÍTULO IV Mañana en Tejas Verdes
CHAPTER V Anne's History
CAPÍTULO V La historia de Ana
CHAPTER VI Marilla Makes Up Her Mind
CAPÍTULO VI Marilla toma una decisión
CHAPTER VII Anne Says Her Prayers
CAPÍTULO VII Ana reza sus oraciones
CHAPTER VIII Anne's Bringing-up Is Begun
CAPÍTULO VIII Comienza la crianza de Ana
CHAPTER IX Mrs.
CAPÍTULO IX La señora
Vocabulary
- DE
- Preposition meaning 'of' or 'from'
- LAS
- Feminine plural definite article meaning 'the'
- TEJAS
- Roof tiles; also the Spanish name for Texas
- VERDES
- Plural adjective meaning 'green'
- Por
- Preposition meaning 'by,' 'for,' or 'through'
- Tabla
- Noun meaning 'table' or 'board'
- de
- Preposition meaning 'of' or 'from'
- contenidos
- Noun meaning 'contents' or 'table of contents'
- CAPÍTULO
- Noun meaning 'chapter' in a book
- La
- Feminine singular definite article meaning 'the'
- señora
- Noun meaning 'Mrs.' or 'woman,' respectful address
- se
- Reflexive pronoun meaning 'herself,' 'himself,' or 'itself'
- sorprende
- Verb meaning 'is surprised' or 'surprises oneself'
- Mañana
- Noun or adverb meaning 'tomorrow' or 'morning'
- en
- Preposition meaning 'in,' 'on,' or 'at'
- Tejas
- Roof tiles; also the Spanish name for Texas
- Verdes
- Plural adjective meaning 'green'
- historia
- Noun meaning 'history' or 'story'
- toma
- Verb meaning 'takes' or 'makes,' third person singular
- una
- Feminine indefinite article meaning 'a' or 'an'
- decisión
- Noun meaning 'decision' or 'choice'
- reza
- Verb meaning 'prays,' third person singular present
- sus
- Possessive adjective meaning 'his,' 'her,' or 'their'
- oraciones
- Noun meaning 'prayers' or 'sentences'
- Comienza
- Verb meaning 'begins' or 'starts,' third person singular
- la
- Feminine singular definite article meaning 'the'
- crianza
- Noun meaning 'upbringing,' 'rearing,' or 'child-raising'
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →