Anne of Green Gables — Page 1
ANNE OF GREEN GABLES
ANNA DAI CAPELLI ROSSI
By Lucy Maud Montgomery
Di Lucy Maud Montgomery
Table of Contents
Indice dei contenuti
CHAPTER I Mrs. Rachel Lynde Is Surprised
CAPITOLO I La signora Rachel Lynde è sorpresa
CHAPTER II Matthew Cuthbert Is Surprised
CAPITOLO II Matthew Cuthbert è sorpreso
CHAPTER III Marilla Cuthbert Is Surprised
CAPITOLO III Marilla Cuthbert è sorpresa
CHAPTER IV Morning at Green Gables
CAPITOLO IV Mattina a Tetti Verdi
CHAPTER V Anne's History
CAPITOLO V La storia di Anna
CHAPTER VI Marilla Makes Up Her Mind
CAPITOLO VI Marilla prende una decisione
CHAPTER VII Anne Says Her Prayers
CAPITOLO VII Anna recita le sue preghiere
CHAPTER VIII Anne's Bringing-up Is Begun
CAPITOLO VIII L'educazione di Anna ha inizio
CHAPTER IX Mrs.
CAPITOLO IX Signora
Vocabulary
- DAI
- From the; informal exclamation meaning come on
- CAPELLI
- Hair, referring to the hair on one's head
- ROSSI
- Red, plural adjective; also a common Italian surname
- Di
- Of, from; common Italian preposition indicating possession
- Indice
- Index, table of contents, or pointer
- dei
- Of the; plural masculine partitive article and preposition
- contenuti
- Contents, plural noun referring to material included
- CAPITOLO
- Chapter, a major division of a book
- I
- The, masculine plural definite article in Italian
- La
- The, feminine singular definite article in Italian
- signora
- Mrs., ma'am; polite title for an adult woman
- è
- Is; third person singular present tense of essere
- sorpresa
- Surprised, feminine adjective; also means surprise as noun
- sorpreso
- Surprised, masculine adjective describing a state of astonishment
- Mattina
- Morning, the early part of the day
- a
- At, to; common Italian preposition indicating location or direction
- Tetti
- Roofs, plural of tetto; tops of buildings
- Verdi
- Green, masculine plural adjective describing color; also surname
- storia
- Story, history; a narrative or account of events
- di
- Of, from; very common Italian preposition
- prende
- Takes, grabs; third person singular present of prendere
- una
- A, an; feminine indefinite article in Italian
- decisione
- Decision, a choice made after consideration
- recita
- Recites, performs; third person singular present of recitare
- le
- The, feminine plural article; also indirect pronoun her
- sue
- Her, his, its; feminine plural possessive adjective
- preghiere
- Prayers, plural noun referring to acts of prayer
- L'
- The; elided definite article used before vowel sounds
- educazione
- Education, upbringing; the process of learning and teaching
- ha
- Has; third person singular present tense of avere
- inizio
- Beginning, start; the initial phase of something
- Signora
- Mrs., madam; respectful title for an adult woman
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →