Atlantis: The Antedeluvian World — Page 8

Vocabulary

그리고

geurico — Conjunction meaning 'and', connecting clauses or sentences.

당신의

dangsinui — Possessive pronoun meaning 'your' (formal).

나라에서든

naraeseodon — 'In whatever country', indicating any nation inclusively.

우리의

uriui — Possessive pronoun meaning 'our'.

혹은

hogeun — Conjunction meaning 'or', presenting an alternative option.

우리가

uriga — Subject form of 'we', meaning 'we' as subject.

알고

algo — Verb stem form of 'know', meaning 'knowing'.

있는

inneun — Present participle of 'exist/have', meaning 'that exists'.

다른

dareun — Adjective meaning 'other' or 'different'.

어떤

eotteon — Pronoun/adjective meaning 'any' or 'some kind of'.

지역에서든

jiyeokeseodon — 'In whatever region', referring to any area inclusively.

일어난

ireonan — Past modifier of 'occur', meaning 'that happened/occurred'.

일들—

ildeul— — Plural noun meaning 'things' or 'events' (with dash).

고귀하거나

gogwihageona — 'Noble or...' — adjective form meaning 'whether noble'.

위대하거나

widaehageona — 'Great or...' — adjective form meaning 'whether great'.

또는

ttoneun — Conjunction meaning 'or', used between alternatives.

그

geu — Determiner meaning 'that' or 'the'.

밖의

bakkui — 'Outside of', meaning 'other than' or 'beyond'.

방식으로든

bangsigeurodun — 'In whatever manner', meaning by any means or way.

주목할

jumokhal — 'Worth noting', modifying a noun as 'remarkable/notable'.

만한

manhan — 'Worthy of', indicating something deserves attention.

행동이

haengdongi — Subject form of 'action', meaning an act or deed.

있었다면

isseotdamyeon — Conditional past: 'if there had been'.

모든

modeun — Adjective meaning 'all' or 'every'.

것은

geoseun — Topic marker on 'thing', meaning 'as for the thing'.

오래전에

oraejeonе — Adverb meaning 'long ago' or 'a long time ago'.

기록되어

girokdoeeo — Passive verb form meaning 'having been recorded'.

신전에

sinjeonе — 'In the temple', locative form of 'temple/shrine'.

보존되어

bojondoeeo — Passive verb form meaning 'having been preserved'.

있습니다

itseumnida — Formal polite form of 'exist/be', meaning 'there is/are'.

반면에

banmyeonе — Conjunction meaning 'on the other hand' or 'whereas'.

당신들과

dangsindeulgwa — 'You (plural) and', conjunctive form of plural 'you'.

민족들은

minjokdeureun — Topic form of 'peoples/nations', meaning 'as for peoples'.

이제

ije — Adverb meaning 'now' or 'at this point'.

막

mak — Adverb meaning 'just' or 'just about to'.

문자와

munjawa — 'Writing/script and', conjunctive form of 'writing system'.

국가가

gukgaga — Subject form of 'nation/state', meaning 'the state'.

필요로

piryoro — 'In need of', indicating a requirement or necessity.

하는

haneun — Present modifier of 'do/require', meaning 'that requires'.

것들을

geotdeureul — Object form of 'things', meaning 'the things (needed)'.

갖추기

gatcugi — Nominalized verb meaning 'the act of equipping/establishing'.

시작하고

sijakhago — Verb form meaning 'begin and (then)', starting an action.

그러다가

geureodaga — Connective meaning 'and then' or 'in doing so'.

늘

neul — Adverb meaning 'always' or 'constantly'.

그렇듯이

geureotdeusi — 'As is always the case', meaning 'just as (it always happens)'.

일정한

iljeonhan — Adjective meaning 'certain' or 'fixed/regular'.

시기가

sigiga — Subject form of 'time/period', meaning 'when the time comes'.

되면

doemyeon — Conditional form of 'become', meaning 'when it becomes'.

하늘로부터

haneullоbutео — 'From the sky/heaven', indicating heavenly origin.

역병처럼

yeokbyeongcheoreom — 'Like a plague', comparing something to a pestilence.

홍수가

hongsuga — Subject form of 'flood', meaning 'a great flood'.

쏟아져

ssodajyeo — Verb form meaning 'pours down' or 'gushes forth'.

내려

naeryeo — Verb form meaning 'descending' or 'coming down'.

교육을

gyoyugeul — Object form of 'education', meaning 'education' as object.

갖추지

gatcuji — Negative verb form meaning 'not having equipped/acquired'.

못한

mothan — Modifier meaning 'unable to' or 'lacking'.

자들만을

jadeulmaneul — 'Only those people (who)', restricting to certain individuals.

남겨

namgyeo — Verb form meaning 'leaving behind' or 'leaving (someone)'.

놓습니다

noseumnida — Formal verb meaning 'leaves/puts', completing an action.

그리하여

geeurihayeo — Conjunction meaning 'thus' or 'and so', indicating result.

당신들은

dangsindeureun — Topic form of plural 'you', meaning 'as for you all'.

어린아이처럼

eorinaijeoreom — 'Like a child', comparing someone to a young child.

다시

dasi — Adverb meaning 'again' or 'once more'.

처음부터

cheoumbutео — 'From the beginning', indicating a fresh start.

시작해야

sijakaeya — Verb form meaning 'must start' or 'have to begin'.

하며

hamyeo — Connective verb form meaning 'doing and (also)'.

고대에

godaee — 'In ancient times', temporal phrase for antiquity.

우리

uri — Pronoun meaning 'we' or 'our' (informal/general).

사이에서든

saieseodon — 'Among/between (us)', meaning 'in whatever is among us'.

당신들

dangsindeul — Plural formal pronoun meaning 'you all' (respectful).

일에

ire — 'About/regarding matters', dative form of 'work/affairs'.

대해

daehae — Postposition meaning 'about' or 'regarding'.

아무것도

amugeoktto — 'Nothing at all', emphatic form of 'nothing'.

알지

alji — Verb form used before negation, meaning 'know (not)'.

못하게

mothage — 'So as to be unable to', causing inability to do something.

됩니다

doemnida — Formal polite form of 'become', meaning 'it becomes so'.

당신이

dangsini — Subject form of formal 'you', meaning 'you (subject)'.

우리에게

uriegе — Dative form of 'we', meaning 'to us'.

들려준

deullyeojun — Past modifier meaning 'told/relayed (a story) to (someone)'.

계보들은

gyebodeureun — Topic form of 'genealogies', meaning 'as for the lineages'.

어린아이들의

eorinaideurui — Possessive form of 'children', meaning 'of children'.

이야기에

iyagie — Locative form of 'story', meaning 'in/to a story'.

지나지

jinaji — Verb form meaning 'not exceed', used in 'no more than'.

않습니다

anseumnida — Formal polite negation meaning 'does not' or 'is not'.

왜냐하면

waenyahamyeon — Conjunction meaning 'because' or 'the reason is that'.

우선

useon — Adverb meaning 'first of all' or 'to begin with'.

단

dan — Adverb meaning 'only' or 'merely', limiting quantity.

하나의

hanaui — 'One (of)', numeral adjective meaning a single instance.

대홍수만을

daehongsumaneul — 'Only the great flood', referring exclusively to one deluge.

기억하고

gieokhago — Verb form meaning 'remembering and', recalling something.

있지만

itjiman — Concessive form meaning 'there is/are, but'.

실제로는

siljeoroneun — 'In reality', adverb meaning 'actually' or 'in fact'.

그러한

geureohan — Demonstrative adjective meaning 'such' or 'like that'.

여러

yeoreo — Adjective meaning 'several' or 'many (kinds of)'.

번

beon — Counter for occurrences, meaning 'times' or 'instances'.

있었기

isseotgi — Nominalized past form meaning 'because there were/had been'.

때문입니다

ttaemunimida — Formal ending meaning 'it is because (of)'.

다음으로

daeumеuro — 'Next' or 'secondly', transitioning to another point.

일찍이

iljjigi — Adverb meaning 'ever' or 'at an early time/ever before'.

존재했던

jonjaehаetdeon — Past modifier meaning 'that had existed/once existed'.

가장

gajang — Adverb meaning 'most', forming superlatives.

아름답고

areumdapgo — Adjective-connective meaning 'beautiful and (also)'.

고귀한

gogwihan — Adjective meaning 'noble' or 'exalted'.

인종이

injong i — Subject form of 'race/people', meaning 'the people/race'.

당신들의

dangsindeурui — Possessive plural formal 'your', meaning 'of you all'.

땅에

ttange — Locative form of 'land/earth', meaning 'on/in the land'.

살았다는

saratdaneun — Reported modifier meaning 'the fact that (they) lived'.

사실을

sasireul — Object form of 'fact', meaning 'the fact' as object.

못하고

mothago — 'Being unable to and', indicating failure to do something.

있으며

isseumyeo — Connective form meaning 'there is/are, and (furthermore)'.

온

on — Modifier meaning 'whole' or 'entire' before a noun.

도시는

dosineun — Topic form of 'city', meaning 'as for the city'.

그들의

geudeul ui — Possessive third-person plural meaning 'their'.

씨앗

ssiat — Noun meaning 'seed', often used metaphorically for origin.

잔존에

janjonе — 'In the remnant/survival of', referring to what remains.

불과합니다

bulgwahamnida — Formal expression meaning 'is nothing more than'.

이것이

igeosi — Subject form of 'this', meaning 'this (is the reason)'.

당신들에게

dangsindeulege — Dative plural formal 'to you all', meaning 'to you'.

알려지지

allyeojiji — Passive verb form meaning 'not being made known'.

않은

aneun — Negative modifier meaning 'that is not' or 'unknown'.

이유는

iyuneun — Topic form of 'reason', meaning 'as for the reason'.

파멸에서

pamyeoleseo — 'From destruction/ruin', indicating survival after catastrophe.

살아남은

sarananmeun — Past modifier meaning 'who survived' or 'that remained alive'.

자들이

jadeuri — Subject form of 'those people', meaning 'those who (survived)'.

세대에

sedaee — 'Across generations', temporal form of 'generation'.

걸쳐

geolchyeo — Verb form meaning 'spanning' or 'across (time/space)'.

아무런

amureon — Adjective meaning 'any (at all)', used in negative contexts.

흔적도

heunjeokdo — 'Not even a trace', emphatic form meaning 'any trace'.

남기지

namgiji — Verb form meaning 'not leaving behind', before negation.

않고

anko — Negative connective meaning 'without doing' or 'not doing'.

죽어갔기

jugeokatgi — Nominalized past form meaning 'because they died away'.