Cranford — Page 8

Vocabulary

True

真实的，符合事实的

it

它，指代前面提到的事物

was

是（be动词的过去式）

to

表示目的或方向的介词或不定式符号

discover

发现，找到之前未知的事物

the

定冠词，指特定的人或事物

cause

原因，导致某事发生的因素

of

表示所属或关联关系的介词

a

不定冠词，表示泛指的一个

smoking

冒烟的，散发烟雾的

chimney

烟囱，排放烟气的管道结构

before

在……之前，时间或顺序在先

fire

火，燃烧产生的火焰

lighted

点燃的，被点着的

but

但是，表示转折关系的连词

still

仍然，依旧，表示持续状态

Captain

船长或上尉，军队或船只的指挥官

walked

步行，用脚走路（过去式）

upstairs

往楼上，在楼上的方向

nothing

没有任何东西，毫无

daunted

被吓倒的，感到气馁的

spoke

说话，开口讲话（过去式）

in

在……里，表示位置或状态

voice

声音，人说话时发出的音调

too

太，过于，超出适当程度

large

大的，尺寸或音量超过一般

for

为了，对于，表示目的或对象

room

房间，建筑内的独立空间

and

和，连接并列成分的连词

joked

开玩笑，说笑话（过去式）

quite

相当，十分，程度较高

way

方式，方法，做事的途径

tame

温顺的，驯服的，缺乏活力的

man

男人，成年男性

about

关于，涉及某个话题

house

房子，供人居住的建筑

He

他，指代男性第三人称

had

有，拥有（have的过去式）

been

是，存在（be动词的过去分词）

blind

视而不见的，对某事忽视的

all

所有，全部，每一个

small

小的，微小的，不重要的

slights

轻视，怠慢，冷淡对待的行为

omissions

遗漏，疏忽，未做某事的过失

trivial

琐碎的，微不足道的，不重要的

ceremonies

礼节，仪式，正式的社交规范

with

与，用，表示伴随或工具

which

哪个，用于引导关系从句

received

接受，收到，被对待（过去式）

friendly

友好的，亲切的，态度和善的

though

尽管，虽然，表示让步关系

ladies

女士们，对女性的礼貌称呼

cool

冷淡的，不热情的，态度保守的

answered

回答，响应，作出回应（过去式）

sarcastic

讽刺的，挖苦的，带有嘲讽意味

compliments

恭维话，赞美之词，礼节性称赞

good

好的，善意的，具有正面特质

faith

诚意，信任，真诚的信念

his

他的，表示男性第三人称所有格

manly

男子气概的，勇敢豪迈的

frankness

坦率，直率，说话毫不隐瞒的态度

overpowered

压倒，征服，使对方无法抵抗

shrinking

退缩，畏缩，因害羞或恐惧而回避

met

遇见，碰到（meet的过去式）

him

他，男性第三人称宾格

as

作为，像，以……身份或方式

who

谁，哪个人，引导定语从句

not

不，否定词，表示否定

ashamed

感到羞耻的，对自身状况感到难为情

be

是，存在，be动词原形

poor

贫穷的，缺乏财富或资源的

And

和，并且，表示递进或并列

at

在，于，表示时间或地点

last

最终，最后，终于

excellent

优秀的，出色的，极为良好的

masculine

男性的，具有男子特征的

common

普通的，常见的，共同拥有的

sense

常识，判断力，理解事物的能力

facility

能力，技巧，轻松处理事情的本领

devising

设计，想出，构思解决方案

expedients

权宜之计，解决问题的临时办法

overcome

克服，战胜，解决困难或障碍

domestic

家庭的，与家务或家居生活相关的

dilemmas

困境，两难局面，难以抉择的处境

gained

获得，赢得，取得（过去式）

an

不定冠词，用于元音前表示一个

extraordinary

非凡的，不寻常的，令人惊叹的

place

地位，位置，所处的处境或角色

authority

权威，权力，被他人信服的地位

among

在……之中，处于一群人或事物间

himself

他自己，强调主语本人

went

去，走（go的过去式）

on

继续，在……上，表示持续或位置

course

过程，进程，事情的自然发展

unaware

不知情的，没有意识到某事的

popularity

受欢迎程度，被众人喜爱的状态

reverse

相反，对立面，与预期相反的情况

I

我，第一人称单数主格

am

是（be动词第一人称现在时）

sure

确定的，肯定的，有把握的

startled

吃惊的，被突然吓到的

one

一，一个，某一

day

一天，某一日，白天的时间

when

当……时，表示时间的连词

found

发现，找到（find的过去式）

advice

建议，忠告，提供的意见

so

如此，非常，表示程度或结果

highly

高度地，非常，程度极高地

esteemed

受尊重的，备受推崇的

make

使，制造，产生某种效果

some

一些，某些，部分

counsel

建议，劝告，专业性的意见

given

给予，提供（give的过去分词）

jest

玩笑，开玩笑，不认真的话

taken

被当作，接受（take的过去分词）

sober

严肃的，冷静的，认真务实的

serious

认真的，严肃的，不轻率的

earnest

诚恳的，认真的，全力以赴的

It

它，指代前文提到的事物

this

这，这个，指代近处的事物

subject

话题，主题，所讨论的内容

An

不定冠词，用于元音开头词前

old

年老的，上了年纪的，旧的

lady

女士，对女性的礼貌称呼

cow

奶牛，母牛，雌性牛

she

她，女性第三人称主格

looked

看，视为，认为（过去式）

upon

在……上，视为，将……当作

daughter

女儿，自己的女性子女

You

你，你们，第二人称代词

could

能，可以（can的过去式或虚拟语气）

pay

支付，拜访（用于pay a call）

short

短暂的，简短的，时间不长的

quarter

一刻钟，四分之一小时

hour

小时，六十分钟的时间单位

call

拜访，短暂的社交访问

without

没有，不，表示缺乏或否定条件

being

被，处于某种状态（be的现在分词）

told

被告知，听说（tell的过去分词）

wonderful

极好的，令人惊叹的，出色的

milk

牛奶，从奶牛等动物身上获得的液体

or

或者，还是，表示选择关系

intelligence

智力，聪明，动物或人的理解能力

animal

动物，非人类的生物