← Don Quixote

Don Quixote — Page 1

English → Japanese CHAPTER VIII Level 7/10

OF THE GOOD FORTUNE WHICH THE VALIANT DON QUIXOTE HAD IN THE TERRIBLE AND UNDREAMT-OF ADVENTURE OF THE WINDMILLS, WITH OTHER OCCURRENCES WORTHY TO BE FITLY RECORDED

勇敢なるドン・キホーテが風車との恐ろしく思いもよらぬ冒険において得た幸運、並びに正しく記録されるに値するその他の出来事について

Vocabulary

勇敢
yuukan — Brave, courageous, bold in facing danger
なる
naru — To become; to amount to
ga — Subject marker particle in Japanese grammar
風車
fuusha — Windmill; pinwheel; wind-powered rotating structure
to — And; with; quotation particle in Japanese
no — Possessive or nominalizing particle in Japanese
恐ろしく
osoroshiku — Terribly, frightfully; adverbial form of frightening
思い
omoi — Thought, feeling, desire, expectation
mo — Also, too; even; as well
nu — Classical negative auxiliary verb; not
冒険
bouken — Adventure, risky or daring undertaking
ni — Direction, location, time, or purpose particle
te — Conjunctive particle connecting verb phrases
e — To obtain, gain, or acquire something
ta — Past tense auxiliary verb in Japanese
幸運
kouun — Good luck, good fortune, fortunate circumstance
並び
narabi — Row, line; alongside; and also
正しく
tadashiku — Correctly, accurately, properly, rightly
記録
kiroku — Record, document, chronicle of events
sa — Nominalizing suffix; casual sentence-ending particle
れる
reru — Passive or potential auxiliary verb suffix
値する
atai suru — To be worth, to deserve, to merit
その他
sonohoka — Other things, the rest, et cetera
出来事
dekigoto — Event, happening, incident, occurrence
つい
tsui — Unintentionally, inadvertently; just recently
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →