Don Quixote — Page 1
ARE CONTAINED THE INNUMERABLE TROUBLES WHICH THE BRAVE DON QUIXOTE AND HIS GOOD SQUIRE SANCHO PANZA ENDURED IN THE INN, WHICH TO HIS MISFORTUNE HE TOOK TO BE A CASTLE
용감한 돈 키호테와 그의 충실한 종자 산초 판사가 여관에서 겪은 무수한 고난이 담겨 있으니, 그는 불행히도 그 여관을 성으로 착각하였노라
Vocabulary
- 용감한
- yonggamhan — Brave, courageous; describing a bold person or action
- 돈
- don — Money; also used as transliteration of 'Don' (title)
- 그의
- geuui — His, her, its; third-person possessive pronoun
- 충실한
- chungsilhan — Faithful, loyal, devoted; describing trustworthy character
- 종자
- jongja — Servant, squire; attendant accompanying a master
- 판사가
- pansa-ga — Judge subject marker; person who makes legal decisions
- 여관에서
- yeogwan-eseo — At the inn; location marker indicating place of action
- 겪은
- gyeogeun — Experienced, went through; past modifier form of 겪다
- 무수한
- musuhan — Countless, innumerable; describing an overwhelming quantity
- 고난이
- gonani — Hardships, trials; subject marker on suffering or difficulty
- 담겨
- damgyeo — Contained, included; held within something
- 있으니
- isseuни — Because there is/are; causal connective implying explanation
- 그는
- geuneun — He (topic); third-person masculine pronoun with topic marker
- 불행히도
- bulhaengido — Unfortunately, unhappily; adverb expressing unfortunate circumstance
- 그
- geu — That, the; demonstrative determiner referring to something mentioned
- 여관을
- yeogwan-eul — The inn (object); lodging place as object of verb
- 성으로
- seong-euro — As a castle; directional marker meaning 'as' or 'into'
- 착각하였노라
- chakgakhayeongnora — Mistakenly believed; archaic declarative of being mistaken
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →