Don Quixote — Page 1
THE CURATE AND THE BARBER PROCEEDED WITH THEIR SCHEME; TOGETHER WITH OTHER MATTERS WORTHY OF RECORD IN THIS GREAT HISTORY
VỊ CHA XỨ VÀ NGƯỜI THỢ CẠO TIẾN HÀNH KẾ HOẠCH CỦA HỌ; CÙNG VỚI NHỮNG VIỆC KHÁC ĐÁNG ĐƯỢC GHI CHÉP TRONG CUỐN SỬ VĨ ĐẠI NÀY
Vocabulary
- VỊ
- vị — Honorific classifier for respected persons
- CHA
- cha — Father; also used for Catholic priests
- XỨ
- xứ — Region, land, or territory
- VÀ
- và — And; conjunction connecting words or phrases
- NGƯỜI
- người — Person, people; classifier for humans
- THỢ
- thợ — Worker, craftsman, or skilled laborer
- CẠO
- cạo — To scrape, shave, or scratch a surface
- TIẾN
- tiến — To advance, progress, or move forward
- HÀNH
- hành — To carry out, perform, or execute an action
- KẾ
- kế — Plan, scheme, or strategy
- HOẠCH
- hoạch — Plan or project; often paired with kế
- CỦA
- của — Belonging to; possessive particle
- HỌ
- họ — They, them; third person plural pronoun
- CÙNG
- cùng — Together with; along with someone
- VỚI
- với — With; preposition indicating accompaniment
- NHỮNG
- những — Plural marker for nouns; those, these
- VIỆC
- việc — Work, task, affair, or matter
- KHÁC
- khác — Other, different, another
- ĐÁNG
- đáng — Worthy of, deserving, worth doing
- ĐƯỢC
- được — To receive, obtain; passive or ability marker
- GHI
- ghi — To record, note down, or write
- CHÉP
- chép — To copy, write down, or transcribe
- TRONG
- trong — In, inside, within a place or time
- CUỐN
- cuốn — Classifier for books or rolled objects
- SỬ
- sử — History; historical records or chronicles
- VĨ
- vĩ — Great, grand; used in formal compounds
- ĐẠI
- đại — Great, large, major; used in compounds
- NÀY
- này — This; demonstrative pronoun indicating proximity
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →