← History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1

History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 1 — Page 4

English → De Full Text Level 9/10

The Reign Of Diocletian And His Three Associates, Maximian, Galerius, And Constantius.—General Reestablishment Of Order And Tranquillity.—The Persian War, Victory, And Triumph.—The New Form Of Administration.—Abdication And Retirement Of Diocletian And Maximian.

Die Herrschaft Diokletians und seiner drei Mitregenten, Maximian, Galerius und Constantius.—Allgemeine Wiederherstellung von Ordnung und Ruhe.—Der Persische Krieg, Sieg und Triumph.—Die neue Form der Verwaltung.—Abdankung und Rückzug Diokletians und Maximians.

Chapter XIII: Reign Of Diocletian And His Three Associates.—Part II.

Kapitel XIII: Herrschaft Diokletians und seiner drei Mitregenten.—Teil II.

Chapter XIII: Reign Of Diocletian And His Three Associates.—Part III.

Kapitel XIII: Herrschaft Diokletians und seiner drei Mitregenten.—Teil III.

Chapter XIII: Reign Of Diocletian And His Three Associates.—Part IV.

Kapitel XIII: Herrschaft Diokletians und seiner drei Mitregenten.—Teil IV.

Chapter XIV: Six Emperors At The Same Time, Reunion Of The Empire.—Part I.

Kapitel XIV: Sechs Kaiser zur gleichen Zeit, Wiedervereinigung des Reiches.—Teil I.

Troubles After The Abdication Of Diocletian.—Death Of Constantius.—Elevation Of Constantine And Maxen Tius.— Six Emperors At The Same Time.—Death Of Maximian And Galerius.—Victories Of Constantine Over Maxentius And Licinus.—Reunion Of The Empire Under The Authority Of Constantine.

Wirren nach der Abdankung Diokletians.—Tod des Constantius.—Erhebung Konstantins und Maxentius'.—Sechs Kaiser zur gleichen Zeit.—Tod Maximians und Galerius'.—Siege Konstantins über Maxentius und Licinius.—Wiedervereinigung des Reiches unter der Herrschaft Konstantins.

Chapter XIV: Six Emperors At The Same Time, Reunion Of The Empire.—Part II.

Kapitel XIV: Sechs Kaiser zur gleichen Zeit, Wiedervereinigung des Reiches.—Teil II.

Chapter XIV: Six Emperors At The Same Time, Reunion Of The Empire.—Part III.

Kapitel XIV: Sechs Kaiser zur gleichen Zeit, Wiedervereinigung des Reiches.—Teil III.

Chapter XIV: Six Emperors At The Same Time, Reunion Of The Empire.—Part IV.

Kapitel XIV: Sechs Kaiser zur gleichen Zeit, Wiedervereinigung des Reiches.—Teil IV.

Chapter XV: Progress Of The Christian Religion.—Part I.

Kapitel XV: Ausbreitung der christlichen Religion.—Teil I.

The Progress Of The Christian Religion, And The Sentiments, Manners, Numbers, And Condition Of The Primitive Christians.

Die Ausbreitung der christlichen Religion und die Gesinnungen, Sitten, Anzahl und Lage der frühen Christen.

Chapter XV: Progress Of The Christian Religion.—Part II.

Kapitel XV: Ausbreitung der christlichen Religion.—Teil II.

Chapter XV: Progress Of The Christian Religion.—Part III.

Kapitel XV: Ausbreitung der christlichen Religion.—Teil III.

Chapter XV: Progress Of The Christian Religion.—Part IV.

Kapitel XV: Ausbreitung der christlichen Religion.—Teil IV.

Chapter XV: Progress Of The Christian Religion.—Part V.

Kapitel XV: Ausbreitung der christlichen Religion.—Teil V.

Chapter XV: Progress Of The Christian Religion.—Part VI.

Kapitel XV: Ausbreitung der christlichen Religion.—Teil VI.

Chapter XV: Progress Of The Christian Religion.

Kapitel XV: Ausbreitung der christlichen Religion.

Vocabulary

Herrschaft
Rule, dominion, or reign over a territory
Mitregenten
Co-rulers sharing power simultaneously
Allgemeine
General, universal, applying broadly to all
Wiederherstellung
Restoration or reestablishment of a former state
Ordnung
Order, organization, or proper arrangement
Ruhe
Calm, quiet, or peace and tranquility
Persische
Persian, relating to Persia or its culture
Krieg
War, armed conflict between states or groups
Sieg
Victory, successful outcome in battle or contest
Triumph
Triumph, great victory or celebratory achievement
Form
Form, shape, or structure of something
Verwaltung
Administration or management of public affairs
Abdankung
Abdication, voluntary relinquishment of power or throne
Rückzug
Retreat, withdrawal from a position or place
Kapitel
Chapter, a main division of a book
Teil
Part or section of a larger whole
Kaiser
Emperor, supreme ruler of an empire
gleichen
Same, identical, occurring at the same time
Zeit
Time, a period or point in time
Wiedervereinigung
Reunification, rejoining of previously separated parts
Reiches
Of the empire or realm (genitive form)
Wirren
Turmoil, confusion, chaotic and disordered circumstances
Tod
Death, the end of life
Erhebung
Elevation, uprising, or rise to power
Siege
Victories, successful outcomes in battles (plural)
Ausbreitung
Spread, expansion of something across an area
christlichen
Christian, relating to Christianity (adjective, declined form)
Religion
Religion, system of spiritual belief and practice
Gesinnungen
Attitudes, convictions, or moral dispositions of people
Sitten
Customs, morals, or social habits of a group
Anzahl
Number, quantity or count of persons or things
Lage
Situation, position, or condition of something
frühen
Early, relating to an earlier period (declined form)
Christen
Christians, followers of the Christian faith (plural)
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →