← History of Tom Jones, a Foundling

History of Tom Jones, a Foundling — Page 1

English → Fr Chapter iii -- Wherein the history goes back to commemorate a trifling Level 8/10

incident that happened some years since; but which, trifling as it was, had some future consequences.

incident qui s'est produit quelques années auparavant ; mais qui, insignifiant qu'il était, eut quelques conséquences futures.

Vocabulary

incident
An unexpected event causing disruption or trouble
qui
Relative or interrogative pronoun meaning who or which
s'
Reflexive pronoun se contracted before a vowel
est
Third person singular present tense of être, meaning is
produit
Past participle of produire; occurred or took place
quelques
Indefinite adjective meaning a few or some
années
Plural of année, meaning years
auparavant
Adverb meaning before, previously, or beforehand
mais
Conjunction meaning but, introducing contrast
insignifiant
Adjective meaning insignificant, trivial, or unimportant
qu'
Conjunction que contracted before a vowel, meaning that
il
Third person singular masculine pronoun meaning he or it
était
Imperfect tense of être meaning was or used to be
eut
Simple past of avoir meaning had
conséquences
Plural noun meaning consequences or resulting effects
futures
Adjective meaning future, referring to things yet to come
← Previous

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →