History of Tom Jones, a Foundling — Page 1

Vocabulary

数年前

sūnenmae — 몇 년 전, 과거의 특정 시점을 나타냄

に

ni — 시간이나 장소를 나타내는 조사

起き

oki — 일어나다, 발생하다의 연용형

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

出来事

dekigoto — 발생한 사건이나 일을 의미함

だが

daga — 그러나, 하지만을 뜻하는 접속사

些細

sasai — 사소하고 중요하지 않음을 뜻함

な

na — な형용사를 명사에 연결하는 조사

こと

koto — 일, 사실, 사항을 나타내는 형식명사

では

dewa — ~에서는, ~이기는 하지만의 조사 결합

あった

atta — 있었다, ある의 과거형

ものの

monono — ~이긴 하지만, 역접을 나타내는 접속어

後

nochi / go — 이후, 나중에를 의미하는 시간 표현

いくらか

ikuraka — 어느 정도, 약간을 나타내는 부사

の

no — 명사를 연결하는 소유·수식 조사

結果

kekka — 어떤 일의 결과나 성과를 의미함

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사

もたらし

motarashi — 가져오다, 초래하다의 연용형