History of Tom Jones, a Foundling — Page 1
засмеяться хоть раз на протяжении всей главы, разве что, пожалуй, он посмеётся над самим автором.
laugh once through the whole chapter, unless peradventure he should laugh at the author.
Vocabulary
- laugh
- лаф — Смеяться, издавать звуки радости или веселья.
- once
- уанс — Один раз; или: как только, когда.
- through
- сру — Сквозь, через, на протяжении чего-либо.
- the
- зэ / зи — Определённый артикль, указывает на конкретный предмет.
- whole
- хоул — Весь, целый, полный, без изъятий.
- chapter
- чэптэр — Глава книги или другого письменного произведения.
- unless
- анлес — Если не, за исключением того случая, когда.
- he
- хи — Он — местоимение третьего лица мужского рода.
- should
- шуд — Должен, следует; выражает долженствование или предположение.
- at
- эт — Предлог места, времени или направления действия.
- author
- осэр — Автор, писатель, создатель литературного произведения.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →