← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

English → Fr CHAPTER I. Level 9/10

DROSERA ROTUNDIFOLIA, OR THE COMMON SUN-DEW.

DROSERA ROTUNDIFOLIA, OU LA ROSSOLIS COMMUN.

Number of insects captured—Description of the leaves and their appendages or tentacles— Preliminary sketch of the action of the various parts, and of the manner in which insects are captured—Duration of the inflection of the tentacles—Nature of the secretion—Manner in which insects are carried to the centre of the leaf—Evidence that the glands have the power of absorption—Small size of the roots.

Nombre d'insectes capturés—Description des feuilles et de leurs appendices ou tentacules—Esquisse préliminaire de l'action des différentes parties, et de la manière dont les insectes sont capturés—Durée de l'inflexion des tentacules—Nature de la sécrétion—Manière dont les insectes sont amenés au centre de la feuille—Preuve que les glandes ont le pouvoir d'absorption—Petite taille des racines.

Vocabulary

OU
Conjunction meaning 'or', connecting alternatives
LA
Feminine definite article meaning 'the'
COMMUN
Adjective meaning common, ordinary, or shared
Nombre
Noun meaning number or quantity of things
d'
Contracted preposition 'de' meaning 'of' or 'from'
insectes
Plural noun meaning insects, small arthropod animals
capturés
Past participle meaning captured or caught
Description
Noun meaning description or detailed account of something
des
Contracted article meaning 'of the' or 'some'
feuilles
Plural noun meaning leaves of a plant
et
Conjunction meaning 'and', connecting words or clauses
de
Preposition meaning 'of', 'from', or 'about'
leurs
Possessive adjective meaning 'their', plural form
appendices
Plural noun meaning appendages or supplementary attached parts
ou
Conjunction meaning 'or', presenting an alternative option
tentacules
Plural noun meaning tentacles, flexible elongated appendages
Esquisse
Noun meaning sketch or preliminary outline of something
préliminaire
Adjective meaning preliminary or introductory, before main content
l'
Contracted definite article 'le' or 'la' before vowel
action
Noun meaning action, act, or effect of something
différentes
Adjective meaning different or various, plural feminine form
parties
Plural noun meaning parts or sections of a whole
la
Feminine singular definite article meaning 'the'
manière
Noun meaning manner, way, or method of doing something
dont
Relative pronoun meaning 'of which', 'whose', or 'from which'
les
Plural definite article or pronoun meaning 'the' or 'them'
sont
Third person plural of 'être', meaning 'are'
Durée
Noun meaning duration or length of time something lasts
inflexion
Noun meaning bending or curving inward of a structure
Nature
Noun meaning nature or inherent character of something
sécrétion
Noun meaning secretion, substance produced by glands
Manière
Noun meaning manner or way something is done
amenés
Past participle meaning brought or led to a place
au
Contracted article meaning 'to the' or 'at the'
centre
Noun meaning center or middle point of something
feuille
Singular noun meaning leaf of a plant
Preuve
Noun meaning proof or evidence supporting a claim
que
Conjunction or pronoun meaning 'that', 'which', or 'than'
glandes
Plural noun meaning glands, organs that produce secretions
ont
Third person plural of 'avoir', meaning 'have'
le
Masculine singular definite article meaning 'the'
pouvoir
Noun or verb meaning power, ability, or to be able
absorption
Noun meaning absorption, process of taking in substances
Petite
Adjective meaning small or little, feminine singular form
taille
Noun meaning size, height, or waistline of something
racines
Plural noun meaning roots of a plant or tree
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →