Insectivorous Plants — Page 1
THE DIGESTIVE POWER OF THE SECRETION OF DROSERA.
ဒရိုဆီရာ၏ အရည်ထွက်မှု၏ ကြေညက်စေသောအား။
The secretion rendered acid by the direct and indirect excitement of the glands—Nature of the acid—Digestible substances—Albumen, its digestion arrested by alkalies, recommences by the addition of an acid—Meat—Fibrin—Syntonin—Areolar tissue—Cartilage—Fibro-cartilage—Bone—Enamel and dentine—Phosphate of lime—Fibrous basis of bone—Gelatine—Chondrin— Milk, casein and cheese—Gluten—Legumin—Pollen—Globulin—Haematin—Indigestible substances—Epidermic productions—Fibro-elastic tissue—Mucin—Pepsin—Urea—Chitine— Cellulose—Gun-cotton—Chlorophyll—Fat and oil—Starch—Action of the secretion on living seeds—Summary and concluding remarks.
သမိုင်းဂလင်းများ၏ တိုက်ရိုက်နှင့် သွယ်ဝိုက်သောလှုံ့ဆော်မှုကြောင့် အက်ဆစ်ဓာတ်ဖြစ်လာသော အရည်ထွက်မှု—အက်ဆစ်၏သဘောသဘာဝ—ကြေညက်နိုင်သောပစ္စည်းများ—အယ်လ်ဘူမင်၊ အယ်လ်ကာလိုင်းများကြောင့် ၎င်း၏ကြေညက်မှုရပ်တန့်ပြီး အက်ဆစ်ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ပြန်လည်စတင်သည်—အသား—ဖိုင်ဘရင်—ဆင်တိုနင်—အေရိုလာတစ်ရှူး—ကြွက်သားကြောင်—ဖိုင်ဘရိုကြွက်သားကြောင်—အရိုး—သွားမျက်နှာပြင်နှင့်သွားဒင်တင်း—石灰ဖော့စဖေး—အရိုး၏ဖိုင်ဘရပ်အခြေ—ဂျယ်လတင်—ကွန်ဒရင်—နို့၊ ကေဆိန်နှင့်ဒိန်ခဲ—ဂလူတင်—လီဂူမင်—မှုန်ကြွေ—ဂလိုဘူလင်—ဟီမာတင်—မကြေညက်နိုင်သောပစ္စည်းများ—အရေပြားထွက်ကုန်များ—ဖိုင်ဘရိုအီလပ်စတစ်တစ်ရှူး—မျူဆင်—ပက်ပ်ဆင်—ယူရီးယား—ခိုင်တင်း—ဆဲလူလိုစ်—သေနတ်ဝါဂွမ်း—ကလိုရိုဖီး—အဆီနှင့်ဆီ—ကစီဓာတ်—အရည်ထွက်မှု၏ အသက်ရှင်သောစေ့များအပေါ်သက်ရောက်မှု—အကျဉ်းချုပ်နှင့်နိဂုံးချုပ်မှတ်ချက်များ။
Vocabulary
- ၏
- i — Grammatical possessive or linking particle in Burmese
- အရည်ထွက်မှု
- a-yay-thwet-hmu — Secretion; the process of releasing liquid substances
- ကြေညက်စေသော
- kye-nyet-se-thaw — That which causes digestion or breakdown of substances
- အား
- a — Particle indicating object, strength, or direction
- သမိုင်းဂလင်းများ
- tha-maing-ga-lin-mya — Salivary glands; glands producing saliva in mouth
- တိုက်ရိုက်
- tite-yite — Directly; in a straight or immediate manner
- နှင့်
- hnin — And; with; conjunction connecting words or phrases
- သွယ်ဝိုက်သော
- thway-wite-thaw — Indirect; done in a roundabout or oblique manner
- လှုံ့ဆော်မှု
- hloun-hsaw-hmu — Stimulation; the act of encouraging or activating something
- ကြောင့်
- kyaung — Because of; due to; causal connective particle
- အက်ဆစ်
- et-sit — Acid; a corrosive or sour chemical substance
- ဓာတ်
- dat — Element; substance; chemical or natural component
- ဖြစ်လာသော
- phyit-la-thaw — That which has come to be or become
- သဘောသဘာဝ
- tha-baw-tha-ba-wa — Nature; character; inherent quality or disposition
- ကြေညက်နိုင်သော
- kye-nyet-naing-thaw — Digestible; capable of being broken down by digestion
- ပစ္စည်းများ
- pyit-si-mya — Materials; substances; items or things in general
- ၎င်း
- dain-ji — It; that; pronoun referring to previously mentioned thing
- ကြေညက်မှု
- kye-nyet-hmu — Digestion; process of breaking down food substances
- ရပ်တန့်
- yat-tan — To stop; to halt; to cease an action
- ပြီး
- pyi — After; finished; and then; completion marker
- ထည့်သွင်းခြင်း
- hte-thwin-chin — Inclusion; the act of putting or incorporating something
- ဖြင့်
- hpyin — With; by means of; instrumental particle
- ပြန်လည်
- pyan-le — Again; returning; resuming a previous state or action
- စတင်
- sa-tin — To start; to begin; to commence an action
- သည်
- thi — Topic marker; definite particle in Burmese grammar
- အသား
- a-tha — Meat; flesh; animal tissue used as food
- တစ်ရှူး
- tit-shu — Tissue; biological material made of similar cells
- အရိုး
- a-yo — Bone; hard connective tissue forming the skeleton
- အခြေ
- a-chay — Base; foundation; basis or fundamental component
- နို့
- no — Milk; white liquid produced by mammals for feeding
- ဒိန်ခဲ
- dain-khe — Cheese; dairy product made from curdled milk
- မှုန်ကြွေ
- hmoun-kwe — Pollen; fine powder released by flowering plants
- မကြေညက်နိုင်သော
- ma-kye-nyet-naing-thaw — Indigestible; cannot be broken down by digestion
- အရေပြား
- a-ye-pya — Skin; outer protective layer of the body
- ထွက်ကုန်များ
- thwet-koun-mya — Products; outputs; things produced from a process
- အဆီ
- a-zi — Fat; lipid substance stored in animal or plant tissue
- ဆီ
- zi — Oil; liquid fat used in cooking or industry
- ကစီဓာတ်
- ka-zi-dat — Starch; carbohydrate energy storage found in plants
- အသက်ရှင်သော
- a-thet-shin-thaw — Living; alive; pertaining to living organisms
- စေ့များ
- ze-mya — Seeds; plant embryos capable of germinating into plants
- အပေါ်
- a-paw — On; above; upon; indicating position or topic
- သက်ရောက်မှု
- thet-yout-hmu — Effect; impact; influence on something or someone
- အကျဉ်းချုပ်
- a-kyin-choke — Summary; brief outline of main points covered
- နိဂုံးချုပ်
- ni-goun-choke — Conclusion; final summarizing section of a text
- မှတ်ချက်များ
- hmat-chet-mya — Notes; remarks; written observations or comments
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →