← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

English → Pt CHAPTER I. Level 9/10

DROSERA ROTUNDIFOLIA, OR THE COMMON SUN-DEW.

DROSERA ROTUNDIFOLIA, OU O ORVALHO-DO-SOL COMUM.

Number of insects captured—Description of the leaves and their appendages or tentacles— Preliminary sketch of the action of the various parts, and of the manner in which insects are captured—Duration of the inflection of the tentacles—Nature of the secretion—Manner in which insects are carried to the centre of the leaf—Evidence that the glands have the power of absorption—Small size of the roots.

Número de insetos capturados—Descrição das folhas e seus apêndices ou tentáculos—Esboço preliminar da ação das várias partes, e da maneira pela qual os insetos são capturados—Duração da inflexão dos tentáculos—Natureza da secreção—Maneira pela qual os insetos são levados ao centro da folha—Evidência de que as glândulas têm o poder de absorção—Tamanho reduzido das raízes.

Vocabulary

OU
Conjunction meaning 'or' connecting alternatives
O
Definite article meaning 'the' for masculine nouns
ORVALHO-DO-SOL
Sundew plant, carnivorous plant catching insects
COMUM
Adjective meaning common, ordinary, or widespread
Número
Noun meaning number or quantity of something
de
Preposition meaning 'of' or 'from'
insetos
Noun meaning insects, small arthropod animals
capturados
Past participle meaning captured or caught
Descrição
Noun meaning description or detailed account
das
Contraction of 'de' and 'as', meaning 'of the'
folhas
Noun meaning leaves of a plant
e
Conjunction meaning 'and' connecting words or clauses
seus
Possessive pronoun meaning 'their' or 'his/her'
apêndices
Noun meaning appendages or supplementary attached parts
ou
Conjunction meaning 'or' presenting an alternative
tentáculos
Noun meaning tentacles, slender flexible appendages
Esboço
Noun meaning sketch, outline, or preliminary draft
preliminar
Adjective meaning preliminary or introductory
da
Contraction of 'de' and 'a', meaning 'of the'
ação
Noun meaning action or act of doing something
várias
Adjective meaning various or several different things
partes
Noun meaning parts or sections of a whole
maneira
Noun meaning manner, way, or method of doing
pela
Contraction of 'por' and 'a', meaning 'by the'
qual
Relative pronoun meaning 'which' or 'that'
os
Definite article meaning 'the' for masculine plural
são
Verb 'to be', third person plural present tense
Duração
Noun meaning duration or length of time
inflexão
Noun meaning inflection or bending movement
dos
Contraction of 'de' and 'os', meaning 'of the'
Natureza
Noun meaning nature or natural character of something
secreção
Noun meaning secretion, substance produced by glands
Maneira
Noun meaning manner or way of doing something
levados
Past participle meaning carried or transported somewhere
ao
Contraction of 'a' and 'o', meaning 'to the'
centro
Noun meaning center or middle of something
folha
Noun meaning leaf of a plant
Evidência
Noun meaning evidence or proof of something
que
Conjunction or pronoun meaning 'that' or 'which'
as
Definite article meaning 'the' for feminine plural
glândulas
Noun meaning glands, organs producing substances
têm
Verb 'to have', third person plural present tense
poder
Noun or verb meaning power or ability to do
absorção
Noun meaning absorption, process of absorbing substances
Tamanho
Noun meaning size or dimensions of something
reduzido
Adjective meaning reduced, diminished, or made smaller
raízes
Noun meaning roots of a plant
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →