Insectivorous Plants — Page 1
DIONAEA MUSCIPULA.
DIONAEA MUSCIPULA.
Estructura de las hojas — Sensibilidad de los filamentos — Movimiento rápido de los lóbulos causado por la irritación de los filamentos — Glándulas, su capacidad de secreción — Movimiento lento causado por la absorción de materia animal — Evidencia de absorción por el estado agregado de las glándulas — Poder digestivo de la secreción — Acción del cloroformo, el éter y el ácido cianhídrico — La manera en que se capturan los insectos — Uso de las espinas marginales — Tipos de insectos capturados — La transmisión del impulso motor y el mecanismo de los movimientos — Reexpansión de los lóbulos.
Structure of the leaves—Sensitiveness of the filaments—Rapid movement of the lobes caused by irritation of the filaments—Glands, their power of secretion—Slow movement caused by the absorption of animal matter—Evidence of absorption from the aggregated condition of the glands—Digestive power of the secretion—Action of chloroform, ether, and hydrocyanic acid—The manner in which insects are captured—Use of the marginal spikes—Kinds of insects captured—The transmission of the motor impulse and mechanism of the movements— Re-expansion of the lobes.
Vocabulary
- Structure
- Forma y organización de las partes de algo.
- of
- Preposición que indica posesión o pertenencia.
- the
- Artículo definido singular o plural en inglés.
- leaves
- Órganos verdes de las plantas donde ocurre fotosíntesis.
- Sensitiveness
- Capacidad de responder o reaccionar a estímulos.
- filaments
- Estructuras delgadas y largas parecidas a hilos.
- Rapid
- Que ocurre o se mueve muy rápidamente.
- movement
- Acción de cambiar de posición o lugar.
- lobes
- Partes redondeadas o proyecciones de un órgano.
- caused
- Produjo o fue la razón de algo.
- by
- Preposición que indica el agente de una acción.
- irritation
- Estado de molestia o inflamación de tejidos.
- Glands
- Órganos que producen y secretan sustancias químicas.
- their
- Pronombre posesivo de tercera persona plural.
- power
- Capacidad o fuerza para hacer algo.
- secretion
- Proceso de producir y liberar sustancias corporales.
- Slow
- Que se mueve o sucede lentamente.
- absorption
- Proceso de incorporar líquidos o nutrientes.
- animal
- Ser vivo que se mueve y respira.
- matter
- Sustancia física o asunto de importancia.
- Evidence
- Pruebas o indicios que demuestran algo.
- from
- Preposición que indica origen o procedencia.
- aggregated
- Reunido o agrupado en conjunto.
- condition
- Estado o situación en que se encuentra algo.
- Digestive
- Relativo a la digestión de alimentos.
- Action
- Acto o proceso de hacer algo.
- and
- Conjunción que une dos palabras o ideas.
- acid
- Sustancia con sabor agrio que corroe.
- The
- Artículo definido singular o plural en inglés.
- manner
- Forma, modo o manera de hacer algo.
- in
- Preposición que indica posición o lugar.
- which
- Pronombre relativo que introduce cláusula subordinada.
- insects
- Animales pequeños con seis patas y alas.
- are
- Forma del verbo ser o estar en inglés.
- captured
- Atrapado o aprisionado por la fuerza.
- Use
- Empleo o aplicación de algo para un fin.
- marginal
- Situado en el borde o límite.
- spikes
- Puntas afiladas salientes de una superficie.
- Kinds
- Tipos o variedades diferentes de algo.
- transmission
- Acción de transmitir o pasar algo.
- motor
- Relativo al movimiento o que produce movimiento.
- impulse
- Impulso o estímulo repentino que causa acción.
- mechanism
- Sistema de partes que funciona conjuntamente.
- movements
- Cambios de posición o desplazamientos.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →