Insectivorous Plants — Page 1

Hi → English CHAPTER I. Level 9/10

ड्रोसेरा रोटुंडिफोलिया, या सामान्य सन-ड्यू।

DROSERA ROTUNDIFOLIA, OR THE COMMON SUN-DEW.

पकड़े गए कीड़ों की संख्या—पत्तियों और उनके उपांगों या स्पर्शकों का वर्णन—

Number of insects captured—Description of the leaves and their appendages or tentacles—

विभिन्न भागों की क्रिया और कीड़ों के पकड़े जाने के तरीके का प्रारंभिक विवरण—

Preliminary sketch of the action of the various parts, and of the manner in which insects are captured—

स्पर्शकों के मुड़ने की अवधि—स्राव की प्रकृति—

Duration of the inflection of the tentacles—Nature of the secretion—

कीड़ों को पत्ती के केंद्र तक ले जाने का तरीका—

Manner in which insects are carried to the centre of the leaf—

इस बात का प्रमाण कि ग्रंथियों में अवशोषण की शक्ति होती है—जड़ों का छोटा आकार।

Evidence that the glands have the power of absorption—Small size of the roots.

Vocabulary

OR: दो विकल्पों के बीच चुनाव दर्शाने वाला शब्द।
THE: किसी विशेष वस्तु या व्यक्ति को इंगित करने वाला शब्द।
COMMON: जो सामान्य रूप से सभी जगह पाया जाए।
Number: किसी चीज़ की गिनती या संख्या बताना।
of: किसी चीज़ से संबंध या भाग दर्शाने वाला शब्द।
insects: छोटे जीव जिनके छह पैर होते हैं।
captured: किसी को पकड़ लेना या कैद करना।
Description: किसी वस्तु या व्यक्ति का विस्तृत विवरण देना।
the: किसी विशेष वस्तु को इंगित करने वाला शब्द।
leaves: पौधे के हरे चपटे भाग जो भोजन बनाते हैं।
and: दो चीज़ों को जोड़ने वाला संयोजक शब्द।
their: उनका या उनके स्वामित्व को दर्शाने वाला शब्द।
appendages: किसी मुख्य वस्तु से जुड़े छोटे अंग या भाग।
or: दो विकल्पों में से एक चुनने का संकेत।
tentacles: जीव के लंबे लचीले अंग जो पकड़ने में सहायक।
Preliminary: किसी कार्य से पहले की प्रारंभिक तैयारी या जानकारी।
sketch: किसी विषय का संक्षिप्त या प्रारंभिक चित्रण।
action: किसी कार्य को करने की क्रिया या गतिविधि।
various: कई प्रकार के या अनेक भिन्न-भिन्न चीज़ें।
parts: किसी बड़ी वस्तु के अलग-अलग टुकड़े या अंग।
manner: किसी कार्य को करने का तरीका या ढंग।
in: किसी स्थान या स्थिति के भीतर होने का भाव।
which: कौन सी चीज़ या किसे इंगित करने वाला शब्द।
are: होना क्रिया का बहुवचन रूप, अस्तित्व दर्शाता है।
Duration: किसी घटना या कार्य के चलने की समयावधि।
inflection: आवाज़ या आकार में होने वाला परिवर्तन या मोड़।
Nature: किसी वस्तु का स्वाभाविक गुण या प्रकृति।
secretion: शरीर या पौधे से निकलने वाला तरल पदार्थ।
Manner: किसी काम को करने का विशेष तरीका या शैली।
carried: किसी वस्तु को एक स्थान से दूसरे ले जाना।
to: किसी दिशा या लक्ष्य की ओर संकेत करने वाला शब्द।
centre: किसी वस्तु या क्षेत्र का मध्य बिंदु।
leaf: पौधे का हरा चपटा भाग जो प्रकाश संश्लेषण करता है।
Evidence: किसी बात को सच साबित करने वाला प्रमाण।
that: किसी बात को इंगित या जोड़ने वाला संयोजक शब्द।
glands: शरीर के अंग जो विशेष तरल पदार्थ स्रावित करते हैं।
have: किसी के पास कुछ होने का भाव दर्शाना।
power: किसी कार्य को करने की क्षमता या शक्ति।
absorption: किसी पदार्थ को सोखने या अवशोषित करने की क्रिया।
Small: आकार में छोटा या कम बड़ा होना।
size: किसी वस्तु का आकार या माप।
roots: पौधे के वे भाग जो ज़मीन के नीचे होते हैं।

← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →