← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Hi → English CHAPTER XIII. Level 9/10

डायोनेआ मस्किपुला।

DIONAEA MUSCIPULA.

पत्तियों की संरचना—तंतुओं की संवेदनशीलता—तंतुओं की जलन से पालियों की तीव्र गति—ग्रंथियाँ, उनकी स्राव की शक्ति—

Structure of the leaves—Sensitiveness of the filaments—Rapid movement of the lobes caused by irritation of the filaments—Glands, their power of secretion—

जंतु पदार्थ के अवशोषण से होने वाली धीमी गति—ग्रंथियों की एकत्रित अवस्था से अवशोषण के प्रमाण—

Slow movement caused by the absorption of animal matter—Evidence of absorption from the aggregated condition of the glands—

स्राव की पाचन शक्ति—क्लोरोफॉर्म, ईथर और हाइड्रोसायनिक अम्ल का प्रभाव—

Digestive power of the secretion—Action of chloroform, ether, and hydrocyanic acid—

कीड़ों के पकड़े जाने का तरीका—हाशिये के काँटों का उपयोग—पकड़े जाने वाले कीड़ों के प्रकार—

The manner in which insects are captured—Use of the marginal spikes—Kinds of insects captured—

मोटर आवेग का संचरण और गतियों की क्रियाविधि—पालियों का पुनः विस्तार।

The transmission of the motor impulse and mechanism of the movements— Re-expansion of the lobes.

Vocabulary

Structure
किसी वस्तु का बनावट या संरचना।
of
संबंध दर्शाने वाला शब्द।
the
निश्चित वस्तु के लिए।
leaves
पेड़ के पत्ते या छोड़ना।
Sensitiveness
किसी चीज के प्रति संवेदनशील होने की गुण।
filaments
बहुत पतली तार या रेशा।
Rapid
तेजी से या बहुत जल्दी होने वाला।
movement
एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना।
lobes
पत्ती या अंग के भाग।
caused
कारण बनना या उत्पन्न करना।
by
से या द्वारा।
irritation
किसी चीज से परेशानी या उत्तेजना।
Glands
शरीर का वह अंग जो रस निकालता है।
their
उनका या उनकी।
power
शक्ति या क्षमता।
secretion
शरीर द्वारा निकाला गया द्रव या पदार्थ।
Slow
धीरे-धीरे या कम गति से।
absorption
किसी चीज को अवशोषित करना या समाना।
animal
जीव या पशु।
matter
पदार्थ या महत्वपूर्ण विषय।
Evidence
प्रमाण या साक्ष्य।
from
से या किसी जगह से।
aggregated
एकत्रित या जमा किया गया।
condition
अवस्था या परिस्थिति।
Digestive
पाचन से संबंधित।
Action
कार्य या क्रिया।
and
तथा या और।
acid
खट्टा पदार्थ।
The
निश्चित वस्तु के लिए।
manner
तरीका या ढंग।
in
अंदर या में।
which
कौन या जो।
insects
कीड़े या छोटे जीव।
are
हैं या होना।
captured
पकड़ा गया या बंदी बनाया गया।
Use
उपयोग करना या काम में लाना।
marginal
किनारे पर या सीमा से संबंधित।
spikes
तीक्ष्ण कांटे या नुकीले भाग।
Kinds
प्रकार या किस्में।
transmission
एक स्थान से दूसरे को भेजना।
motor
गति प्रदान करने वाला।
impulse
अचानक आने वाली इच्छा या प्रेरणा।
mechanism
कार्य प्रणाली या यंत्र।
movements
गति या चलना।
Re-expansion
फिर से फैलना या बढ़ना।
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →