Insectivorous Plants — Page 1
SULLA SENSIBILITÀ DELLE FOGLIE E SULLE VIE DI TRASMISSIONE DELL'IMPULSO MOTORE.
ON THE SENSITIVENESS OF THE LEAVES, AND ON THE LINES OF TRANSMISSION OF THE MOTOR IMPULSE.
Solo le ghiandole e le sommità dei tentacoli sono sensibili — Trasmissione dell'impulso motore lungo i piccioli dei tentacoli e attraverso la lamina della foglia — Aggregazione del protoplasma, un'azione riflessa — La prima scarica dell'impulso motore è improvvisa — Direzione dei movimenti dei tentacoli — Impulso motore trasmesso attraverso il tessuto cellulare — Meccanismo dei movimenti — Natura dell'impulso motore — Riesapansione dei tentacoli.
Glands and summits of the tentacles alone sensitive—Transmission of the motor impulse down the pedicels of the tentacles, and across the blade of the leaf—Aggregation of the protoplasm, a reflex action—First discharge of the motor impulse sudden—Direction of the movements of the tentacles—Motor impulse transmitted through the cellular tissue—Mechanism of the movements—Nature of the motor impulse—Re-expansion of the tentacles.
Vocabulary
- ON
- sopra, su una superficie o posizione
- THE
- articolo determinativo singolare o plurale
- SENSITIVENESS
- qualità di essere sensibile ai stimoli
- OF
- preposizione che indica possesso o appartenenza
- LEAVES
- parti verdi della pianta che crescono dai rami
- AND
- congiunzione coordinativa che unisce parole o frasi
- LINES
- segni lunghi e sottili che collegano due punti
- TRANSMISSION
- passaggio di qualcosa da un luogo a un altro
- MOTOR
- relativo al movimento o che produce movimento
- IMPULSE
- spinta repentina a fare qualcosa improvvisamente
- GLANDS
- organi che producono e secernono sostanze nel corpo
- SUMMITS
- parti più alte o apici di qualcosa
- TENTACLES
- appendici lunghe e flessibili di animali acquatici
- ALONE
- senza compagnia o in maniera esclusiva
- SENSITIVE
- che risponde facilmente agli stimoli esterni
- ACROSS
- da un lato all'altro di qualcosa
- BLADE
- parte larga e piatta della foglia
- LEAF
- parte verde della pianta che cresce dai rami
- AGGREGATION
- raccolta o raggruppamento di elementi insieme
- REFLEX
- reazione automatica e involontaria a uno stimolo
- ACTION
- cosa fatta o atto di fare qualcosa
- FIRST
- che viene prima di tutti gli altri
- DISCHARGE
- liberazione o emissione di qualcosa accumulato
- SUDDEN
- che accade in modo inaspettato e rapido
- DIRECTION
- linea lungo cui si muove qualcosa
- MOVEMENTS
- azioni di cambiare posizione nello spazio
- TRANSMITTED
- passato di trasmettere da un luogo a un altro
- THROUGH
- passare dentro o da una parte all'altra
- CELLULAR
- relativo alle cellule che compongono gli organismi
- TISSUE
- gruppo di cellule simili che formano un organo
- MECHANISM
- modo in cui qualcosa funziona o opera
- NATURE
- caratteristica essenziale di una cosa o persona
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →