← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Tr → English CHAPTER XIII. Level 9/10

DIONAEA MUSCIPULA.

DIONAEA MUSCIPULA.

Yaprakların yapısı—Filamentlerin hassasiyeti—Filamentlerin tahrik edilmesiyle lobların hızlı hareketi—Bezler, salgı güçleri—Hayvansal maddenin emiliminden kaynaklanan yavaş hareket—Bezlerin toplu hâlinden emilim kanıtı—Salgının sindirim gücü—Kloroform, eter ve hidrosiyanik asidin etkisi—Böceklerin yakalanma biçimi—Kenar dikenlerinin kullanımı—Yakalanan böcek türleri—Motor uyarının iletimi ve hareketlerin mekanizması—Lobların yeniden açılması.

Structure of the leaves—Sensitiveness of the filaments—Rapid movement of the lobes caused by irritation of the filaments—Glands, their power of secretion—Slow movement caused by the absorption of animal matter—Evidence of absorption from the aggregated condition of the glands—Digestive power of the secretion—Action of chloroform, ether, and hydrocyanic acid—The manner in which insects are captured—Use of the marginal spikes—Kinds of insects captured—The transmission of the motor impulse and mechanism of the movements—Re-expansion of the lobes.

Vocabulary

Structure
Bir şeyin temel yapısı ve parçalarının düzeni
of
Ait olan, ilgili olan anlamındaki edatı
the
Belirli isim tamlaması için kullanılan tanı eki
leaves
Bitkinin yapraklarından oluşan çoğul şekli
Sensitiveness
Duyarlılık ve uyarılara karşı tepki gösterme özelliği
filaments
İnce, uzun ve ipliksi yapıdaki bitkisel yapılar
Rapid
Çok hızlı ve ani şekilde meydana gelen
movement
Bir yerden başka yere hareket etme veya yer değiştirme
lobes
Yaprak veya organ üzerindeki yuvarlak çıkıntılar
caused
Bir şeyin ortaya çıkmasına neden olan geçmiş zaman
by
Yapıcısını veya kaynağını belirten edatı
irritation
Cilt veya doku üzerinde tahriş ve uyarım oluşturma
Glands
Salgı sıvıları üreten vücut organları ve yapıları
their
Onlara ait olan belirtme sıfatı
power
Bir işi yapabilme kapasitesi ve gücü
secretion
Bezler tarafından salgılanan sıvı ve maddeler
Slow
Yavaş tempoda veya ağır şekilde hareket etme
absorption
Bir maddenin başka bir madde içine çekilmesi süreci
animal
Hayvan ve canlı organizmalar genel adı
matter
Madde, önem, konu veya fiziksel varlık anlamına gelir
Evidence
Bir şeyin doğru olduğunu kanıtlayan gösterge ve delil
from
Kaynağını veya başlangıç noktasını gösteren edatı
aggregated
Bir araya toplanmış ve birleştirilmiş şekil
condition
Bir şeyin durumu, koşulu ve fiziksel hali
Digestive
Sindirim işlemini gerçekleştiren sistem ve enzimler
Action
Bir işi gerçekleştirme, hareket ve etkinlik anlamı
chloroform
Uyuşturucu olarak kullanılan kimyasal madde ve solvent
ether
Uyuşturucu kimyasal madde ve havayı dolduran sıvı
and
İki veya daha fazla şeyi birleştiren bağlaç
acid
Ekşi ve asidik özelliği olan kimyasal maddeler
The
Belirli isim tamlaması için kullanılan tanı eki
manner
Bir işin yapılış şekli ve metodu
in
İçinde, arasında ve zaman dilimi belirten edatı
which
Hangi, işaret eden bağlantı zamiri
insects
Altı bacaklı küçük hayvanlar ve böcekler grubu
are
Olmak fiilinin çoğul şimdiki zaman biçimi
captured
Yakalanmış ve ele geçirilmiş geçmiş zaman hali
Use
Bir şeyi amacı doğrultusunda kullanma ve yararlanma
marginal
Kenar ve sınırda bulunan azınlık durumda
spikes
Keskin ve sivri çıkıntılar veya kılcık biçimindekiler
Kinds
Çeşit, tür ve sınıf anlamına gelen çoğul
transmission
Bir yerden başka yere geçirme ve aktarma işlemi
motor
Hareket sağlayan makine veya motor cihazı
impulse
Ani dürtü ve aniden ortaya çıkan hisler
mechanism
Bir sistemin çalışma ilkesi ve makinesi yapısı
movements
Hareket ve yer değiştirme işlemlerinin çoğul hali
Re-expansion
Tekrar genişleme ve eski boyutuna dönme işlemi
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →