← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Chinese → Korean Preface Level 9/10

食虫植物

식충 식물

作者:查尔斯·达尔文

저자: 찰스 다윈

目录

목차

详细目录

상세 목차

食虫植物

식충 식물

第一章:圆叶茅膏菜,即普通茅膏菜

제1장: 둥근잎끈끈이주걱, 또는 일반 선이슬

第二章:触毛因接触固体物质而产生的运动

제2장: 고체 물질의 접촉으로 인한 촉모의 운동

第三章:触毛细胞内原生质的聚集

제3장: 촉모 세포 내 원형질의 응집

第四章:热对叶片的影响

제4장: 열이 잎에 미치는 영향

第五章:非含氮和含氮有机液体对叶片的影响

제5장: 비질소성 및 질소성 유기 액체가 잎에 미치는 영향

第六章:茅膏菜分泌物的消化能力

제6장: 끈끈이주걱 분비물의 소화 능력

第七章:铵盐的影响

제7장: 암모늄염의 영향

第八章:其他各种盐和酸对叶片的影响

제8장: 기타 여러 염류와 산이 잎에 미치는 영향

第九章:某些生物碱毒物、其他物质及蒸气的影响

제9장: 특정 알칼로이드 독소, 기타 물질 및 증기의 영향

第十章:叶片的敏感性及运动冲动的传导途径

제10장: 잎의 감수성 및 운동 충격의 전달 경로

第十一章:对圆叶茅膏菜主要观察结果的概述

제11장: 둥근잎끈끈이주걱에 대한 주요 관찰 결과 요약

第十二章:茅膏菜其他几个物种的结构与运动

제12장: 끈끈이주걱 다른 몇 종의 구조와 운동

第十三章:捕蝇草

제13장: 파리지옥

第十四章:水车藻

제14장: 알드로반다 베시쿨로사

第十五章:腺毛茅膏菜——罗里杜拉——比布利斯——其他植物的腺毛——茅膏菜科的总结性评述

제15장: 드로소필룸—로리둘라—비블리스—다른 식물의 선모—끈끈이주걱과에 대한 결론적 고찰

第十六章:捕虫堇

제16장: 핑귀쿨라

第十七章:狸藻

제17장: 통발

第十八章:狸藻(续)

제18장: 통발 (계속)

结论

결론

索引

색인

详细目录

상세 목차

Vocabulary

식충
sikchung — 以昆虫为食的生物,食虫的
식물
singmul — 植物,生长在土地上的生命体
저자
jeoja — 书籍或文章的作者
목차
mokcha — 书籍的目录,章节列表
상세
sangse — 详细,详尽,细致
제1장
je-il-jang — 第一章,书籍的第一个章节
또는
ttoneun — 或者,表示两者之一的选择
일반
ilban — 一般,普通,通常的
제2장
je-i-jang — 第二章,书籍的第二个章节
고체
goche — 固体,物质的固态形式
물질의
muljil-ui — 物质的,表示物质的所属关系
접촉으로
jeoptok-euro — 通过接触,因接触而产生
인한
inhan — 由于,因为,表示原因
운동
undong — 运动,移动,动作
제3장
je-sam-jang — 第三章,书籍的第三个章节
세포
sepo — 细胞,生物体的基本结构单位
nae — 内,里面,表示范围或内部
제4장
je-sa-jang — 第四章,书籍的第四个章节
열이
yeori — 热,温度,热量(主格形式)
잎에
ibe — 在叶子上,表示叶子的位置
미치는
michineun — 施加,影响,产生作用的
영향
yeonghyang — 影响,对事物产生的作用
제5장
je-o-jang — 第五章,书籍的第五个章节
mit — 以及,和,表示并列关系
유기
yugi — 有机,含碳的化合物相关的
액체가
aekchega — 液体,流动的物质(主格形式)
제6장
je-yuk-jang — 第六章,书籍的第六个章节
소화
sohwa — 消化,分解食物获取营养的过程
능력
neungnyeok — 能力,具备某种功能或本领
제7장
je-chil-jang — 第七章,书籍的第七个章节
제8장
je-pal-jang — 第八章,书籍的第八个章节
기타
gita — 其他,此外,除上述之外的
여러
yeoleo — 多种,各种,好几个
산이
sani — 酸,酸性物质(主格形式)
제9장
je-gu-jang — 第九章,书籍的第九个章节
특정
teukjeong — 特定,特别指定的,特殊的
독소
dokso — 毒素,对生物有害的物质
물질
muljil — 物质,构成事物的实体
증기의
jeunggi-ui — 蒸气的,气态挥发物质的
제10장
je-sip-jang — 第十章,书籍的第十个章节
잎의
ib-ui — 叶子的,表示叶片的所属
충격의
chunggyeok-ui — 冲击的,刺激或震动的
전달
jeondal — 传达,传递,转达信息或信号
경로
gyeongno — 路径,传递或移动的路线
제11장
je-sibi-jang — 第十一章,书籍的第十一章节
대한
daehan — 关于,对于,针对某事物
주요
juyo — 主要,重要,关键的
관찰
gwanchal — 观察,仔细观看研究事物
결과
gyeolgwa — 结果,事情发展后的结论
요약
yoyak — 摘要,总结,归纳主要内容
제12장
je-sibi-jang — 第十二章,书籍的第十二章节
다른
dareun — 其他的,不同的,另外的
myeot — 几,若干,一些数量
종의
jong-ui — 物种的,生物分类种类的
구조와
gujoWa — 结构和,组织构成以及
제13장
je-simsam-jang — 第十三章,书籍的第十三章节
제14장
je-sip-sa-jang — 第十四章,书籍的第十四章节
제15장
je-sip-o-jang — 第十五章,书籍的第十五章节
결론적
gyeollonjeoK — 结论性的,得出总结性的
고찰
gochal — 考察,深入分析研究
제16장
je-sip-yuk-jang — 第十六章,书籍的第十六章节
제17장
je-sip-chil-jang — 第十七章,书籍的第十七章节
제18장
je-sip-pal-jang — 第十八章,书籍的第十八章节
계속
gyesok — 继续,持续进行,接续下去
결론
gyeollon — 结论,经过分析得出的最终判断
색인
saengin — 索引,书末按字母排列的词语表
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →