← Insectivorous Plants

Insectivorous Plants — Page 1

Chinese → Korean CHAPTER II. Level 9/10

触须因接触固体物质而产生的运动。

고체 물질의 접촉으로 인한 촉수의 운동.

由于圆盘腺体受到反复触碰或与物体持续接触而受到刺激,外部触须发生弯曲。

원반의 샘이 반복적인 접촉이나 물체와의 지속적인 접촉으로 자극을 받아 외부 촉수가 굽어지는 현상.

能释放和不能释放可溶性含氮物质的物体在作用上的差异。

가용성 질소 물질을 방출하는 물체와 그렇지 않은 물체의 작용 차이.

与腺体持续接触的物体直接导致外部触须弯曲。

샘과 지속적으로 접촉하는 물체에 의해 직접적으로 유발되는 외부 촉수의 굽힘.

开始弯曲和随后重新伸展的时间段。

굽힘이 시작되는 시기와 이후 다시 펴지는 시기.

引起弯曲的微粒极其微小。

굽힘을 유발하는 입자의 극도로 미세한 크기.

在水下的作用。

수중에서의 작용.

外部触须的腺体受到反复触碰时触须发生弯曲。

외부 촉수의 샘이 반복적인 접촉으로 자극을 받을 때 촉수가 굽어지는 현상.

滴落的水滴不会引起弯曲。

떨어지는 물방울은 굽힘을 유발하지 않는다.

Vocabulary

고체
gooche — 固体,坚硬的物质状态
물질의
moolsilui — 物质的,属于物质
접촉으로
jeobchogeuuro — 通过接触,由于接触
인한
inhan — 由...引起的,因为...的
운동
undong — 运动,活动,移动
반복적인
banbogjeogin — 反复的,重复进行的
접촉이나
jeobchogina — 接触或者,接触之类的
물체와의
mulchewauui — 与物体的,和物体的
지속적인
jisogjeogim — 持续的,持久的
자극을
jagigeul — 刺激,刺激物
받아
bada — 接受,受到
외부
oebu — 外部,外面
굽어지는
gubeojieneun — 弯曲的,弯折的
현상
hyeonsang — 现象,事件
물질을
moolsireul — 物质,物质的宾语形式
방출하는
banggchurhaneun — 释放的,放出的
물체와
mulchewah — 与物体,和物体
그렇지
gureoji — 那样,那样的话
않은
aneun — 不是,没有
물체의
mulcheui — 物体的,属于物体
작용
jaguong — 作用,效果
차이
chai — 差异,差别
지속적으로
jisogjeogeuuro — 持续地,持久地
접촉하는
jeobchoganeun — 接触的,接触着的
물체에
mulcheae — 物体上,物体处
의해
uihae — 由...,被...
직접적으로
jikjeobjeogeuuro — 直接地,直接方式
유발되는
yubaldoeneun — 被诱发的,被引起的
시작되는
sijagdoeneun — 开始的,开始发生的
시기와
sigigwa — 时期和,时间和
이후
ihu — 之后,以后
다시
dasi — 再次,重新
펴지는
pyeojineun — 伸展的,展开的
시기
sigi — 时期,时间
유발하는
yubalaneun — 引起的,诱发的
입자의
ipjaui — 粒子的,属于粒子
극도로
geugdoro — 极其,非常
미세한
misehan — 微小的,细微的
크기
keuki — 大小,尺寸
수중에서의
sujungeseoui — 在水中的,水中的
받을
badeul — 接受,受到
떨어지는
tteoreojineun — 掉落的,下降的
물방울은
mulbangeureun — 水滴,水珠
유발하지
yubalaji — 引起,诱发
않는다
anneunda — 不,不是
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →