Joseph II. and His Court: An Historical Novel — Page 13
法尔肯施泰因伯爵在巴黎。
Count Falkenstein In Paris.
第一百一十章：王后与"市场女商贩"。
The Queen and The "Dames de la Halle."
第一百一十一章：王后收养之子。
The Adopted Son of the Queen.
第一百一十二章："让我们歌唱，颂扬我们的王后。"
"Chantons, Celebrons Notre Reine."
第一百一十三章：蒂雷纳旅馆。
The Hotel Turenne.
第一百一十四章：结局。
The Denouement.
第一百一十五章：离别。
The Parting.
第一百一十六章：约瑟夫与路易。
Joseph and Louis.
第一百一十七章：散步与警句。
The Promenade and the Epigram.
第一百一十八章：家庭晚宴。
The Dinner en Famille.
第一百一十九章：拜访让·雅克·卢梭。
A Visit to Jean Jacques Rousseau.
第一百二十章：离别。
The Parting.
第一百二十一章：巴伐利亚选帝侯之死。
Death of the Elector of Bavaria.
第一百二十二章：历史的一页。
A Page From History.
第一百二十三章：皇帝担任总司令。
The Emperor as Commander-In-Chief.
第一百二十四章：秘密和平谈判。
Secret Negotiations for Peace.
第一百二十五章：兄弟阋墙。
Fraternal Discord.
第一百二十六章：战败。
The Defeat.
第一百二十七章：复仇。
The Revenge.
第一百二十八章：致俄国女皇的信。
A Letter to the Empress of Russia.
第一百二十九章：君王的感恩。
The Gratitude of Princes.
第一百三十章：腓特烈大帝。
Frederick The Great.
第一百三十一章："黎明前最黑暗。"
"The Darkest Hour is Before Day."
第一百三十二章：皇帝与他的母亲。
The Emperor and his Mother.
第一百三十三章：波将金亲王。
Prince Potemkin.
第一百三十四章：普鲁士大使。
The Prussian Ambassador.
第一百三十五章：奥地利大使。
The Austrian Ambassador.
第一百三十六章：女皇叶卡捷琳娜。
The Empress Catharine.
第一百三十七章：女沙皇与其主人。
The Czarina and her Master.
第一百三十八章：外交失败。
A Diplomatic Defeat.
第一百三十九章：女沙皇与皇帝。
The Czarina and the Kaiser.
约瑟夫的统治
THE REIGN OF JOSEPH
第一百四十章：誓言。
The Oath.
第一百四十一章：考尼茨亲王。
Prince Kaunitz.
第一百四十二章：银行家与其女儿。
The Banker and his Daughter.
第一百四十三章：拜尤伯爵夫人。
The Countess Baillou,
第一百四十四章：驱逐克拉里斯修女。
The Expulsion of the Clarisserines.
第一百四十五章：波德斯塔德斯基伯爵的护送队。
Count Podstadsky's Escort.
第一百四十六章：讽刺文章。
The Lampoon.
第一百四十七章：请愿者。
The Petitioners.
第一百四十八章：请愿者。
The Petitioners.
第一百四十九章：女赞助人。
The Lady Patroness.
第一百五十章：母与子。
Mother and Son.
第一百五十一章：两个誓言。
The Two Oaths.
第一百五十二章：新式丧葬礼仪。
New-Fashioned Obsequies.
第一百五十三章：教皇在维也纳。
The Pope in Vienna.
第一百五十四章：出逃。
The Flight.
第一百五十五章：在上帝面前的婚姻。
The Marriage before God.
第一百五十六章：公园。
The Park.
第一百五十七章：离别。
The Parting.
第一百五十八章：塞库利上校。
Colonel Szekuly.
第一百五十九章：教皇离去。
The Pope's Departure.
第一百六十章：拒绝。
The Repulse.
第一百六十一章：被示众的伯爵。
The Count in the Pillory.
第一百六十二章：因果报应。
The Nemesis.
Vocabulary
- Count
- 欧洲贵族头衔，相当于伯爵
- In
- 表示在某地点或时间范围内
- Paris
- 法国首都，欧洲著名城市
- The
- 定冠词，特指某一具体事物
- Queen
- 女王或王后，女性最高统治者
- and
- 连词，表示并列关系
- Adopted
- 被收养的；正式接受或采纳的
- Son
- 儿子，男性后代
- of
- 介词，表示所属或来源关系
- the
- 定冠词，特指某一具体事物
- Hotel
- 酒店；法语中也指豪华府邸
- Denouement
- 故事或事件的结局与收尾部分
- Parting
- 离别，分开；告别的时刻
- Promenade
- 散步；供人散步的林荫道
- Epigram
- 警句，简短而机智的格言或诗句
- Dinner
- 正餐，一天中最主要的一顿饭
- A
- 不定冠词，泛指某一事物
- Visit
- 拜访，参观某地或某人
- to
- 介词，表示方向或对象
- Death
- 死亡，生命终结的状态
- Elector
- 选侯，有权选举神圣罗马皇帝的诸侯
- Page
- 书页；也指宫廷中的侍童
- From
- 介词，表示来源或起始点
- History
- 历史，记录过去事件的学科
- Emperor
- 皇帝，帝国最高统治者
- as
- 作为；以…身份；像…一样
- Commander
- 指挥官，军队的领导者
- Chief
- 首领，最高职位的领导人
- Secret
- 秘密的，不公开的事情或信息
- Negotiations
- 谈判，各方协商以达成协议
- for
- 介词，表示目的或对象
- Peace
- 和平，没有战争或冲突的状态
- Fraternal
- 兄弟般的，与兄弟情谊相关的
- Discord
- 不和，争吵，意见不一致
- Defeat
- 失败，被打败；击败对手
- Revenge
- 复仇，报复曾经伤害自己的人
- Letter
- 信件；字母，书写的文字
- Empress
- 女皇或皇后，帝国女性统治者
- Russia
- 俄罗斯，世界上面积最大的国家
- Gratitude
- 感激，对他人帮助表示感谢的心情
- Princes
- 王子们，王室男性成员的复数
- Great
- 伟大的，卓越的，规模很大的
- Darkest
- 最黑暗的，最艰难的时期
- Hour
- 小时；也指某一特定时刻
- is
- 系动词，表示"是"或存在状态
- Before
- 在…之前，时间或位置上靠前
- Day
- 白天；一天，24小时的时间单位
- his
- 他的，表示男性的所有格
- Mother
- 母亲，生育或养育子女的女性
- Prince
- 王子，国王或女王的男性后代
- Prussian
- 普鲁士的，与普鲁士王国相关
- Ambassador
- 大使，代表本国驻外的最高外交官
- Austrian
- 奥地利的，与奥地利相关的
- Czarina
- 沙皇皇后或女沙皇，俄国女性统治者
- her
- 她的；宾格代词，表示女性
- Master
- 主人；大师；掌握某技能的人
- Diplomatic
- 外交的，与国家间外交事务相关
- Kaiser
- 德语中的皇帝，特指德意志皇帝
- THE
- 定冠词，特指某一具体事物
- REIGN
- 统治时期，君主执政的年代
- OF
- 介词，表示所属或来源关系
- Oath
- 誓言，庄严的承诺或宣誓
- Banker
- 银行家，从事银行业务的人
- Daughter
- 女儿，父母的女性子女
- Countess
- 伯爵夫人或女伯爵，欧洲女性贵族
- Expulsion
- 驱逐，强制将人或团体赶出某地
- Escort
- 护送，陪同保护某人出行
- Lampoon
- 讽刺文章，以嘲讽方式批评某人
- Petitioners
- 请愿者，向当局提出请求的人
- Lady
- 女士，贵妇，有教养的女性
- Patroness
- 女赞助人，支持艺术或慈善的女性
- Two
- 数字二，表示两个
- Oaths
- 誓言的复数，多次庄严的承诺
- New
- 新的，最近出现或制造的
- Fashioned
- 时髦的；按某种方式制造的
- Obsequies
- 葬礼仪式，为死者举行的告别典礼
- Pope
- 教皇，天主教会的最高领袖
- in
- 介词，在…里面或某时间段内
- Vienna
- 维也纳，奥地利的首都城市
- Flight
- 逃跑；飞行，乘飞机或飞翔
- Marriage
- 婚姻，男女正式结为夫妻的关系
- before
- 在…之前，时间或顺序上靠前
- God
- 上帝，宗教信仰中的最高神灵
- Park
- 公园，供人休闲娱乐的绿地
- Colonel
- 上校，军队中较高级别的军官
- Departure
- 离开，出发，离去的行为或时刻
- Repulse
- 击退，拒绝；使人反感厌恶
- Pillory
- 枷，古代公开惩罚罪犯的颈手枷
- Nemesis
- 报应，因果惩罚；复仇女神
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →