Little Women — Page 1
Little Women
Les Quatre Filles du docteur March
by Louisa May Alcott
par Louisa May Alcott
Contents
Table des matières
PART 1
PARTIE 1
CHAPTER ONE PLAYING PILGRIMS
CHAPITRE UN JOUER AUX PÈLERINS
CHAPTER TWO A MERRY CHRISTMAS
CHAPITRE DEUX UN JOYEUX NOËL
CHAPTER THREE THE LAURENCE BOY
CHAPITRE TROIS LE GARÇON LAURENCE
CHAPTER FOUR BURDENS
CHAPITRE QUATRE LES FARDEAUX
CHAPTER FIVE BEING NEIGHBORLY
CHAPITRE CINQ ÊTRE BON VOISIN
CHAPTER SIX BETH FINDS THE PALACE BEAUTIFUL
CHAPITRE SIX BETH DÉCOUVRE LE BEAU PALAIS
CHAPTER SEVEN AMY'S VALLEY OF HUMILIATION
CHAPITRE SEPT LA VALLÉE DE L'HUMILIATION D'AMY
CHAPTER EIGHT JO MEETS APOLLYON
CHAPITRE HUIT JO RENCONTRE APOLLYON
CHAPTER NINE MEG GOES TO VANITY FAIR
CHAPITRE NEUF MEG VA À LA FOIRE AUX VANITÉS
CHAPTER TEN THE P.C. AND P.O.
CHAPITRE DIX LE P.C. ET LE P.O.
Vocabulary
- Les
- Definite plural article meaning 'the'
- Quatre
- The number four
- Filles
- Girls or daughters
- du
- Contraction of 'de le', meaning 'of the'
- docteur
- Doctor, a medical or academic professional
- par
- By or through, indicating authorship or means
- Table
- Table, a flat surface or organized list
- des
- Contraction of 'de les', meaning 'of the' (plural)
- matières
- Subjects or contents, as in table of contents
- PARTIE
- Part or section of a larger work
- CHAPITRE
- Chapter, a division of a book
- UN
- One; also indefinite article meaning 'a'
- JOUER
- To play, as in a game or instrument
- AUX
- Contraction of 'à les', meaning 'to the' (plural)
- PÈLERINS
- Pilgrims, people on a religious or long journey
- DEUX
- The number two
- JOYEUX
- Joyful, merry, or happy
- NOËL
- Christmas, the winter holiday celebration
- TROIS
- The number three
- LE
- Definite masculine singular article meaning 'the'
- GARÇON
- Boy or young male; also a waiter
- QUATRE
- The number four
- LES
- Definite plural article meaning 'the'
- FARDEAUX
- Burdens or heavy loads, plural of fardeau
- CINQ
- The number five
- ÊTRE
- To be, a fundamental linking verb
- BON
- Good, kind, or pleasant
- VOISIN
- Neighbor, someone living nearby
- SIX
- The number six
- DÉCOUVRE
- Discovers or uncovers something new
- BEAU
- Beautiful, handsome, or fine
- PALAIS
- Palace, a grand or magnificent residence
- SEPT
- The number seven
- LA
- Definite feminine singular article meaning 'the'
- VALLÉE
- Valley, a low area between hills or mountains
- DE
- Of or from, a common preposition
- L'
- Contracted form of 'le' or 'la' before vowels
- HUMILIATION
- Humiliation, a state of shame or disgrace
- D'
- Contracted form of 'de' before a vowel
- HUIT
- The number eight
- RENCONTRE
- Meets or encounters someone for the first time
- NEUF
- The number nine; also means new
- VA
- Goes, third person singular of 'aller'
- À
- To, at, or in, a common preposition
- FOIRE
- Fair or market, a public gathering or festival
- VANITÉS
- Vanities, excessive pride or empty pursuits
- DIX
- The number ten
- ET
- And, a basic coordinating conjunction
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →