Little Women — Page 1
Little Women
작은 아씨들
by Louisa May Alcott
루이자 메이 올컷 저
Contents
목차
PART 1
제1부
CHAPTER ONE PLAYING PILGRIMS
제1장 순례자 놀이
CHAPTER TWO A MERRY CHRISTMAS
제2장 즐거운 크리스마스
CHAPTER THREE THE LAURENCE BOY
제3장 로렌스 소년
CHAPTER FOUR BURDENS
제4장 짐
CHAPTER FIVE BEING NEIGHBORLY
제5장 이웃이 되다
CHAPTER SIX BETH FINDS THE PALACE BEAUTIFUL
제6장 베스, 아름다운 궁전을 발견하다
CHAPTER SEVEN AMY'S VALLEY OF HUMILIATION
제7장 에이미의 굴욕의 골짜기
CHAPTER EIGHT JO MEETS APOLLYON
제8장 조, 아폴리온을 만나다
CHAPTER NINE MEG GOES TO VANITY FAIR
제9장 메그, 허영의 시장에 가다
CHAPTER TEN THE P.C. AND P.O.
제10장 P.C.와 P.O.
Vocabulary
- 작은
- jageun — Small, little in size or amount
- 아씨들
- assideul — Young ladies, girls of noble or gentle birth
- 저
- jeo — I, me (humble/formal first-person pronoun)
- 목차
- mokcha — Table of contents, list of chapters or sections
- 제
- je — My (humble possessive) or ordinal number prefix
- 부
- bu — Part, section, volume of a larger work
- 장
- jang — Chapter of a book or document
- 순례자
- sullyeja — Pilgrim, person on a religious or spiritual journey
- 놀이
- nori — Play, game, recreational activity
- 즐거운
- jeulgeoun — Joyful, fun, pleasant, enjoyable
- 크리스마스
- Keuriseumaseu — Christmas, the Christian holiday on December 25
- 소년
- sonyeon — Boy, a young male person
- 짐
- jim — Burden, load, luggage or heavy weight to carry
- 이웃이
- iuji — Neighbor (subject form), person living nearby
- 되다
- doeda — To become, to turn into something
- 아름다운
- areumdaun — Beautiful, lovely, aesthetically pleasing
- 궁전을
- gungjoneul — Palace (object form), grand royal residence
- 발견하다
- balgyeonhada — To discover, to find something previously unknown
- 의
- ui — Possessive particle, of, indicating belonging or relation
- 굴욕
- guryok — Humiliation, disgrace, feeling of shame
- 골짜기
- goljjagi — Valley, narrow low area between hills or mountains
- 을
- eul — Object particle marking the direct object of a verb
- 만나다
- mannada — To meet, to encounter someone
- 허영
- heoyeong — Vanity, excessive pride in one's appearance or status
- 시장
- sijang — Market, a place where goods are bought and sold
- 에
- e — Location/direction particle, to, at, in (a place)
- 가다
- gada — To go, to move toward a destination
- 와
- wa — And, with; conjunction or comitative particle
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →