McGuffey's Eclectic Primer, Revised Edition — Page 8

जहाज एक चट्टान पर जा लगा है।

The ship has run on a rock.

जहाज पर पाँच आदमी हैं।

Five men are on the ship.

अगर नाव उन तक नहीं पहुँच सकी, तो वे डूब जाएँगे।

If the boat can not get to them, they will drown.

नाव में बहादुर आदमी हैं। वे उन पाँच आदमियों को बचाएँगे।

The boat has brave men in it. They will save the five men.

आओ, लड़कों, और गायों को चारा दो। सूरज डूब गया है, और वे तबेले में हैं।

Come, boys, and feed the cows. The sun has set, and they are at the barn.

सू की पालतू बिल्ली के गले में एक घंटी है।

Sue has a bell on the neck of her pet cat.

एक गरम दिन, ऐन और नेल एक बड़े पेड़ की छाँव में घास पर बैठीं।

One hot day Ann and Nell sat on the grass in the shade of a big tree.

वे अपनी गुड़ियों को झुलाना और उन्हें गाना सुनाना पसंद करती हैं।

They like to rock their dolls, and sing to them.

हमारी नाव के बहादुर आदमी जहाज की ओर जा रहे हैं।

The brave men in our boat are on their way to the ship.

वे जहाज में फँसे आदमियों को बचाएँगे, अगर वे बचा सकें। वे उन्हें डूबने नहीं देंगे।

They will save the men in the ship, if they can. They will not let them drown.

किस पक्षी की बड़ी-बड़ी आँखें होती हैं? उल्लू की। क्या उल्लू रात को देख सकता है? हाँ, उल्लू रात को सबसे अच्छा देख सकता है।

What bird has big eyes? The owl. Can an owl see at night? Yes, an owl can see best at night.

लड़के अपने स्केट्स पहनकर बर्फ पर हैं।

The boys are on the ice with their skates.

बर्फ पर एक पत्थर है।

There is a stone on the ice.

एक लड़के को वह दिखा नहीं, और वह गिर गया।

One boy did not see it, and has had a fall.

लेकिन वह एक बहादुर लड़का है, और रोएगा नहीं।

But he is a brave boy, and will not cry.

देखो! वहाँ मिल के तालाब के पास जॉन और सू हैं।

Look! there are John and Sue by the mill pond.