Spoon River Anthology — Page 1

《匙河诗集》，埃德加·李·马斯特斯著

スプーン・リバー詩集、エドガー・リー・マスターズ著

目录

目次

A部分

A の部

阿尔特曼，赫尔曼

アルトマン、ハーマン

阿姆斯特朗，汉娜

アームストロング、ハンナ

阿内特，哈罗德

アーネット、ハロルド

阿内特，法官

アーネット、裁判官

村里的无神论者

村の無神論者

阿瑟顿，卢修斯

アサートン、ルーシャス

B部分

B の部

巴拉德，约翰

バラード、ジョン

巴克，阿曼达

バーカー、アマンダ

巴雷特，波琳

バレット、ポーリン

巴特利特，以斯拉

バートレット、エズラ

贝特森，玛丽

ベイトソン、マリー

比提，汤姆

ビーティ、トム

贝多芬，以赛亚

ベートーベン、アイザイア

贝内特，亨利议员

ベネット、ヘンリー議員

班德尔，尼古拉斯

バインドル、ニコラス

布利斯，查尔斯夫人

ブリス、チャールズ夫人

布拉德，A·D

ブラッド、A・D

布洛伊德，温德尔·P

ブロイド、ウェンデル・P

博恩，理查德

ボーン、リチャード

布兰森，卡罗琳

ブランソン、キャロライン

布朗，吉姆

ブラウン、ジム

布朗，萨拉

ブラウン、サラ

布朗宁，以利亚

ブラウニング、イライジャ

伯克，罗伯特·骚塞

バーク、ロバート・サウジー

伯利森，约翰·霍勒斯

バーレソン、ジョン・ホレス

巴特勒，罗伊

バトラー、ロイ

C部分

C の部

卡巴尼斯，弗洛西

カバニス、フロッシー

卡巴尼斯，约翰

カバニス、ジョン

卡尔霍恩，格兰维尔

カルホーン、グランヴィル

卡尔霍恩，亨利·C

カルホーン、ヘンリー・C

坎贝尔，卡尔文

キャンベル、カルヴィン

卡莱尔，杰里米

カーライル、ジェレミー

卡曼，尤金

カーマン、ユージン

切尼，哥伦布

チェイニー、コロンバス

奇肯，艾达

チキン、アイダ

奇尔德斯，伊丽莎白

チルダーズ、エリザベス

丘奇，约翰·M

チャーチ、ジョン・M

丘吉尔，阿方索

チャーチル、アルフォンソ

克拉普，荷马

クラップ、ホーマー

克拉克，内莉

クラーク、ネリー

克鲁特，安纳

クルート、アナー

康普顿，塞思

コンプトン、セス

柯南特，伊迪斯

コナント、エディス

卡尔伯森，E·C

カルバートソン、E・C

D部分

D の部

戴维森，罗伯特

デイビッドソン、ロバート

德门特，西拉斯

デメント、サイラス

迪波尔德，眼镜商

ディッポルド、眼鏡師

迪克森，约瑟夫

ディクソン、ジョセフ

多宾斯，巴特顿

ドビンズ、バタートン

德鲁默，弗兰克

ドラマー、フランク

德鲁默，海尔

ドラマー、ヘア

邓拉普，伊诺克

ダンラップ、イノック

戴，沙克

ダイ、シャック

E部分

E の部

埃伦哈特，伊曼纽尔

エーレンハート、イマニュエル

后记

エピローグ

F部分

F の部

法拉斯，检察官

ファラス、検察官

福塞特，克拉伦斯

フォーセット、クラレンス

弗格森，华莱士

ファーガソン、ウォレス

芬德利，安东尼

ファインドレー、アンソニー

弗卢克，威拉德

フルーク、ウィラード

福特，瑟西

フット、サーシー

福特，韦伯斯特

フォード、ウェブスター

弗雷泽，本杰明

フレイザー、ベンジャミン

弗雷泽，黛西

フレイザー、デイジー

法兰奇，查理

フレンチ、チャーリー

弗里基，艾达

フリッキー、アイダ

G部分

G の部

加伯，詹姆斯

ガーバー、ジェームズ

加德纳，塞缪尔

ガードナー、サミュエル

加里克，阿米莉亚

ギャリック、アメリア

戈德比，雅各布

ゴッドビー、ジェイコブ

戈德曼，勒罗伊

ゴールドマン、ル・ロイ

古德，威廉

グッド、ウィリアム

古德休，哈里·凯里

グッドヒュー、ハリー・ケアリー

古德帕斯彻，雅各布

グッドパスチャー、ジェイコブ

格雷厄姆，马格拉迪

グレアム、マグレイディ

格雷，乔治

グレイ、ジョージ

格林，阿米

グリーン、アミ

格林，汉密尔顿

グリーン、ハミルトン

格里菲，桶匠

グリフィー、樽職人

古斯廷，多卡斯

ガスティン、ドーカス

H部分

H の部

海因斯费瑟，巴尼

ハインズフェザー、バーニー

汉布林，卡尔

ハンブリン、カール

黑特利，康斯坦斯

ヘイトリー、コンスタンス

哈特菲尔德，亚伦

ハットフィールド、アーロン

霍金斯，埃利奥特

ホーキンズ、エリオット

霍利，杰杜森

ホーリー、ジェデューサン

亨利，蔡斯

ヘンリー、チェイス

赫恩顿，威廉·H

ハーンドン、ウィリアム・H

赫斯顿，罗杰

ヘストン、ロジャー

希比，阿奇博尔德

ハイビー、アーチボルド

希尔，多克医生

ヒル、ドク先生

小山

丘

霍海默，诺尔特

ホーハイマー、ノールト

霍尔登，巴里

ホールデン、バリー

胡基，萨姆

フッキー、サム

霍顿，乔纳森

ホートン、ジョナサン

霍华德，杰弗逊

ハワード、ジェファーソン

许弗尔，卡修斯

ヒューファー、カッシウス

胡梅尔，奥斯卡

フンメル、オスカー

汉弗莱，莉迪亚

ハンフリー、リディア

赫利，斯科菲尔德

ハーリー、スコフィールド

哈钦斯，兰伯特

ハッチンズ、ランバート

海德，欧内斯特

ハイド、アーネスト

I部分

I の部

艾斯曼医生

アイズマン医師