← The divine comedy

The divine comedy — Page 1

English → Japanese LIST OF CANTOS Level 9/10

HELL

地獄

Canto 1

第1歌

Canto 2

第2歌

Canto 3

第3歌

Canto 4

第4歌

Canto 5

第5歌

Canto 6

第6歌

Canto 7

第7歌

Canto 8

第8歌

Canto 9

第9歌

Canto 10

第10歌

Canto 11

第11歌

Canto 12

第12歌

Canto 13

第13歌

Canto 14

第14歌

Canto 15

第15歌

Canto 16

第16歌

Canto 17

第17歌

Canto 18

第18歌

Canto 19

第19歌

Canto 20

第20歌

Canto 21

第21歌

Canto 22

第22歌

Canto 23

第23歌

Canto 24

第24歌

Canto 25

第25歌

Canto 26

第26歌

Canto 27

第27歌

Canto 28

第28歌

Canto 29

第29歌

Canto 30

第30歌

Canto 31

第31歌

Canto 32

第32歌

Canto 33

第33歌

Canto 34

第34歌

PURGATORY

煉獄

Canto 1

第1歌

Canto 2

第2歌

Canto 3

第3歌

Canto 4

第4歌

Canto 5

第5歌

Canto 6

第6歌

Canto 7

第7歌

Canto 8

第8歌

Canto 9

第9歌

Canto 10

第10歌

Canto 11

第11歌

Canto 12

第12歌

Canto 13

第13歌

Canto 14

第14歌

Canto 15

第15歌

Canto 16

第16歌

Canto 17

第17歌

Canto 18

第18歌

Canto 19

第19歌

Canto 20

第20歌

Canto 21

第21歌

Canto 22

第22歌

Canto 23

第23歌

Canto 24

第24歌

Canto 25

第25歌

Canto 26

第26歌

Canto 27

第27歌

Canto 28

第28歌

Canto 29

第29歌

Canto 30

第30歌

Canto 31

第31歌

Canto 32

第32歌

Canto 33

第33歌

PARADISE

天国

Canto 1

第1歌

Canto 2

第2歌

Canto 3

第3歌

Canto 4

第4歌

Canto 5

第5歌

Canto 6

第6歌

Canto 7

第7歌

Canto 8

第8歌

Canto 9

第9歌

Canto 10

第10歌

Canto 11

第11歌

Canto 12

第12歌

Canto 13

第13歌

Canto 14

第14歌

Canto 15

第15歌

Canto 16

第16歌

Canto 17

第17歌

Canto 18

第18歌

Canto 19

第19歌

Canto 20

第20歌

Canto 21

第21歌

Canto 22

第22歌

Canto 23

第23歌

Canto 24

第24歌

Canto 25

第25歌

Canto 26

第26歌

Canto 27

第27歌

Canto 28

第28歌

Canto 29

第29歌

Canto 30

第30歌

Canto 31

第31歌

Canto 32

第32歌

Canto 33

第33歌

Vocabulary

地獄
jigoku — Hell; a place of suffering and punishment after death.
第
dai — Ordinal prefix meaning 'number' or 'the Nth'.
歌
uta — Song or poem; a piece of music or verse.
煉獄
rengoku — Purgatory; a realm of purification between hell and heaven.
天国
tengoku — Heaven; paradise; a blissful realm after death.
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →