The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People — Page 1
ACT I. Algernon Moncrieff's Flat in Half-Moon Street, W.
제1막. W구, 하프문 스트리트에 있는 알저넌 몬크리프의 아파트.
ACT II. The Garden at the Manor House, Woolton.
제2막. 울턴, 장원 저택의 정원.
ACT III. Drawing-Room at the Manor House, Woolton.
제3막. 울턴, 장원 저택의 응접실.
TIME: The Present.
시대: 현재.
LONDON: ST. JAMES'S THEATRE
런던: 세인트 제임스 극장
Lessee and Manager: Mr. George Alexander
임차인 겸 지배인: 조지 알렉산더 씨
February 14th, 1895
1895년 2월 14일
* * * * *
* * * * *
John Worthing, J.P.: Mr. George Alexander.
존 워딩, 치안판사: 조지 알렉산더 씨.
Algernon Moncrieff: Mr. Allen Aynesworth.
알저넌 몬크리프: 앨런 에인스워스 씨.
Rev. Canon Chasuble, D.D.: Mr. H. H. Vincent.
채서블 목사, 신학박사: H. H. 빈센트 씨.
Merriman: Mr. Frank Dyall.
메리먼: 프랭크 다이얼 씨.
Lane: Mr. F. Kinsey Peile.
레인: F. 킨지 페일 씨.
Lady Bracknell: Miss Rose Leclercq.
브래크넬 부인: 로즈 르클레르크 양.
Hon. Gwendolen Fairfax: Miss Irene Vanbrugh.
귀부인 그웬돌린 페어팩스: 아이린 밴브루 양.
Cecily Cardew: Miss Evelyn Millard.
세실리 카듀: 에블린 밀라드 양.
Miss Prism: Mrs. George Canninge.
프리즘 양: 조지 캐닝 부인.
Vocabulary
- 제
- je — A prefix meaning 'the Nth' or ordinal marker
- 막
- mak — Act (as in a theatrical act)
- 구
- gu — District or borough within a city
- 에
- e — Location or direction particle meaning 'at' or 'in'
- 있는
- inneun — Existing or located at a place
- 의
- ui — Possessive particle meaning 'of' or apostrophe-s
- 아파트
- apateu — Apartment or flat (loanword)
- 장원
- jangwon — Manor or estate, large landed property
- 저택
- jeoitaek — Mansion or grand residence
- 정원
- jeongwon — Garden or yard of a building
- 응접실
- eungjeopsil — Reception room or parlor for receiving guests
- 시대
- sidae — Era, age, or period of time
- 현재
- hyeonjae — Present time or current moment
- 극장
- geukjang — Theater or playhouse for performances
- 임차인
- imchain — Tenant or lessee who rents a property
- 겸
- gyeom — Concurrently serving as, also functioning as
- 지배인
- jibaein — Manager or director of an establishment
- 씨
- ssi — Honorific title equivalent to Mr., Ms., or Mrs.
- 년
- nyeon — Year, used as a counter for years
- 월
- wol — Month, used as a counter for months
- 일
- il — Day, used as a counter for days of the month
- 치안판사
- chianbansa — Magistrate or justice of the peace
- 목사
- moksa — Pastor or minister of a Christian church
- 신학박사
- sinhak baksa — Doctor of Divinity, theology doctoral degree holder
- 부인
- buin — Married woman; respectful term for a lady or wife
- 양
- yang — Miss; honorific for an unmarried young woman
- 귀부인
- gwibuin — Noblewoman or lady of high social status
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →