The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself — Page 6
His Grace the Duke of Northumberland
Ngài Công tước xứ Northumberland
Captain Nurse
Thuyền trưởng Nurse
Edward Ogle, Esq.
Quý ông Edward Ogle
James Ogle, Esq.
Quý ông James Ogle
Robert Oliver, Esq.
Quý ông Robert Oliver
Mr. D. Parker,
Ông D. Parker,
Mr. W. Parker,
Ông W. Parker,
Mr. Richard Packer, jun.
Ông Richard Packer, con.
Mr. Parsons, 6 copies
Ông Parsons, 6 bản
Mr. James Pearse
Ông James Pearse
Mr. J. Pearson
Ông J. Pearson
J. Penn, Esq.
Quý ông J. Penn
George Peters, Esq.
Quý ông George Peters
Mr. W. Phillips,
Ông W. Phillips,
J. Philips, Esq.
Quý ông J. Philips
Mrs. Pickard
Bà Pickard
Mr. Charles Pilgrim
Ông Charles Pilgrim
The Hon. George Pitt, M.P.
Ngài George Pitt, Nghị sĩ Quốc hội
Mr. Thomas Pooley
Ông Thomas Pooley
Patrick Power, Esq.
Quý ông Patrick Power
Mr. Michael Power
Ông Michael Power
Joseph Pratt, Esq.
Quý ông Joseph Pratt
Robert Quarme, Esq.
Quý ông Robert Quarme
The Right Hon. Lord Rawdon
Ngài Huân tước Rawdon đáng kính
The Right Hon. Lord Rivers, 2 copies
Ngài Huân tước Rivers đáng kính, 2 bản
Lieutenant General Rainsford
Trung tướng Rainsford
Reverend James Ramsay, 3 copies
Mục sư James Ramsay, 3 bản
Mr. S. Remnant, jun.
Ông S. Remnant, con.
Mr. William Richards, 2 copies
Ông William Richards, 2 bản
Mr. J.C. Robarts
Ông J.C. Robarts
Mr. James Roberts
Ông James Roberts
Dr. Robinson
Tiến sĩ Robinson
Mr. Robinson
Ông Robinson
Mr. C. Robinson
Ông C. Robinson
George Rose, Esq. M.P.
Quý ông George Rose, Nghị sĩ Quốc hội
Mr. W. Ross
Ông W. Ross
Mr. William Rouse
Ông William Rouse
Mr. Walter Row
Ông Walter Row
His Grace the Duke of St. Albans
Ngài Công tước xứ St. Albans
Her Grace the Duchess of St. Albans
Ngài Nữ Công tước xứ St. Albans
The Right Reverend the Lord Bishop of St. David's
Đức Giám mục đáng kính của St. David's
The Right Hon. Earl Stanhope, 3 copies
Ngài Bá tước Stanhope đáng kính, 3 bản
The Right Hon. the Earl of Scarbrough
Ngài Bá tước xứ Scarbrough đáng kính
William, the Son of Ignatius Sancho
William, con trai của Ignatius Sancho
Mrs. Mary Ann Sandiford
Bà Mary Ann Sandiford
Mr. William Sawyer
Ông William Sawyer
Mr. Thomas Seddon
Ông Thomas Seddon
W. Seward, Esq.
Quý ông W. Seward
Reverend Mr. Thomas Scott
Mục sư Thomas Scott
Granville Sharp, Esq. 2 copies
Quý ông Granville Sharp, 2 bản
Captain Sidney Smith, of the Royal Navy
Thuyền trưởng Sidney Smith, thuộc Hải quân Hoàng gia
Colonel Simcoe
Đại tá Simcoe
Mr. John Simco
Ông John Simco
General Smith
Tướng Smith
John Smith, Esq.
Quý ông John Smith
Mr. George Smith
Ông George Smith
Mr. William Smith
Ông William Smith
Reverend Mr. Southgate
Mục sư Southgate
Mr. William Starkey
Ông William Starkey
Thomas Steel, Esq. M.P.
Quý ông Thomas Steel, Nghị sĩ Quốc hội
Mr. Staples Steare
Ông Staples Steare
Mr. Joseph Stewardson
Ông Joseph Stewardson
Mr. Henry Stone, jun.
Ông Henry Stone, con.
Vocabulary
- Ngài
- Ngài — Formal title for a respected person or official
- Công
- Công — Duke; high noble title in Vietnamese hierarchy
- tước
- tước — Noble title or rank in aristocratic system
- xứ
- xứ — Region, land, or territory of a place
- Thuyền
- Thuyền — Boat or vessel used for water transport
- trưởng
- trưởng — Chief, head, or leader of a group
- Quý
- Quý — Honorable, precious, or esteemed; formal address
- ông
- ông — Mister; respectful term for older man
- Ông
- Ông — Mr.; respectful pronoun for older male
- con
- con — Child; offspring; classifier for animals
- bản
- bản — Version, copy, or original of a document
- Bà
- Bà — Mrs.; respectful term for older woman
- Nghị
- Nghị — Deliberate, discuss; member of a council
- sĩ
- sĩ — Scholar, gentleman, or professional person
- Quốc
- Quốc — Nation, country, or national
- hội
- hội — Assembly, association, or meeting of people
- Huân
- Huân — Merit, distinguished service, or honor
- đáng
- đáng — Worthy of, deserving, or suitable for something
- kính
- kính — To respect, revere; showing deep respect
- Trung
- Trung — Middle, central; loyal or faithful
- tướng
- tướng — General; high-ranking military officer
- Mục
- Mục — Section, item; pastoral or religious purpose
- sư
- sư — Teacher, master, or Buddhist monk
- Tiến
- Tiến — To advance, progress, or move forward
- Nữ
- Nữ — Female, woman, or feminine gender
- Đức
- Đức — Virtue, morality; also refers to Germany
- Giám
- Giám — To supervise, oversee, or manage something
- mục
- mục — Bishop in Christian church hierarchy
- của
- của — Of, belonging to; possessive particle in Vietnamese
- Bá
- Bá — Earl or count; aristocratic noble title
- trai
- trai — Boy, male child, or son
- thuộc
- thuộc — To belong to, be part of something
- Hải
- Hải — Sea, ocean; relating to maritime affairs
- quân
- quân — Military force, army, or armed forces
- Hoàng
- Hoàng — Royal, imperial; relating to the emperor
- gia
- Family, household; also meaning royal or imperial
- Đại
- Đại — Great, large, or major in importance
- tá
- tá — Colonel; high-ranking military officer rank
- Tướng
- Tướng — General; high-ranking military commander
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →