← The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself

The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African: Written By Himself — Page 5

Japanese → English Preface Level 7/10

エドワード・ホア牧師

The Reverend Mr. Edward Hoare

ウィリアム・ホッジズ氏

William Hodges, Esq.

ジョン・ホームズ牧師、3部

Reverend Mr. John Holmes, 3 copies

マーティン・ホプキンズ氏

Mr. Martin Hopkins

トーマス・ハウエル氏

Mr. Thomas Howell

R・ハントリー氏

Mr. R. Huntley

J・ハント氏

Mr. J. Hunt

フィリップ・ハーロック・ジュニア氏

Mr. Philip Hurlock, jun.

ハットソン氏

Mr. Hutson

T・W・J氏

Mr. T.W.J. Esq.

ジェームズ・ジャクソン氏

Mr. James Jackson

ジョン・ジャクソン氏

Mr. John Jackson

ジェームズ牧師

Reverend Mr. James

アン・ジェニングス夫人

Mrs. Anne Jennings

ジョンソン氏

Mr. Johnson

ジョンソン夫人

Mrs. Johnson

ウィリアム・ジョーンズ氏

Mr. William Jones

トーマス・アービング氏、2部

Thomas Irving, Esq. 2 copies

ウィリアム・ジャスティンズ氏

Mr. William Justins

キナード卿閣下

The Right Hon. Lord Kinnaird

ウィリアム・ケンドール氏

William Kendall, Esq.

ウィリアム・ケトランド氏

Mr. William Ketland

エドワード・キング氏

Mr. Edward King

トーマス・キングストン氏

Mr. Thomas Kingston

キッピス博士(牧師)

Reverend Dr. Kippis

ウィリアム・キッチェナー氏

Mr. William Kitchener

ジョン・ナイト氏

Mr. John Knight

ロンドン主教閣下

The Right Reverend the Lord Bishop of London

ジョン・レーン氏

Mr. John Laisne

ラッキントン氏、6部

Mr. Lackington, 6 copies

ジョン・ラム氏

Mr. John Lamb

ベネット・ラングトン氏

Bennet Langton, Esq.

S・リー氏

Mr. S. Lee

ウォルター・ルイス氏

Mr. Walter Lewis

J・ルイス氏

Mr. J. Lewis

J・リンジー氏

Mr. J. Lindsey

T・リッチフィールド氏

Mr. T. Litchfield

エドワード・ラヴェデン・ラヴェデン議員氏

Edward Loveden Loveden, Esq. M.P.

チャールズ・ロイド氏

Charles Lloyd, Esq.

ウィリアム・ロイド氏

Mr. William Lloyd

J・B・ルーカス氏

Mr. J.B. Lucas

ジェームズ・ルーケン氏

Mr. James Luken

ヘンリー・ライト氏

Henry Lyte, Esq.

ライオン夫人

Mrs. Lyon

マールバラ公爵閣下

His Grace the Duke of Marlborough

モンタギュー公爵閣下

His Grace the Duke of Montague

マルグレイブ卿閣下

The Right Hon. Lord Mulgrave

ハーバート・マックワース准男爵

Sir Herbert Mackworth, Bart.

チャールズ・ミドルトン准男爵

Sir Charles Middleton, Bart.

ミドルトン夫人

Lady Middleton

トーマス・マックレーン氏

Mr. Thomas Macklane

ジョージ・マーケット氏

Mr. George Markett

ジェームズ・マーティン議員氏

James Martin, Esq. M.P.

マーティン少年、ケント州ヘイズ・グローブ

Master Martin, Hayes-Grove, Kent

ウィリアム・マッシー氏

Mr. William Massey

ジョセフ・マッシンガム氏

Mr. Joseph Massingham

ジョン・マッキントッシュ氏

John McIntosh, Esq.

ポール・ル・メジュリエ議員氏

Paul Le Mesurier, Esq. M.P.

ジェームズ・ミューバーン氏

Mr. James Mewburn

N・ミドルトン氏

Mr. N. Middleton

T・ミッチェル氏

T. Mitchell, Esq.

モンタギュー夫人、2部

Mrs. Montague, 2 copies

ハンナ・モア嬢

Miss Hannah More

ジョージ・モリソン氏

Mr. George Morrison

トーマス・モリス氏

Thomas Morris, Esq.

モリス嬢

Miss Morris

モリス・モーガン氏

Morris Morgann, Esq.

Vocabulary

The
特定の名詞の前に置かれる定冠詞。
Reverend
聖職者への敬称で「尊師」を意味する。
Mr.
成人男性への敬称「~さん」「~氏」。
Esq
男性の名前の後に付ける紳士への敬称。
copies
書物や文書などの「複数部」「冊数」を意味する。
Hunt
英語圏の姓。また「狩りをする」の意味もある。
jun
「ジュニア」の略で、父と同名の息子を示す。
Mrs.
既婚女性への敬称「~夫人」「~さん」。
Right
「正しい」または貴族への敬称に使う語。
Hon.
「Honourable」の略。高位の人物への敬称。
Lord
英国貴族や高位の男性への敬称「卿」「領主」。
King
「王」を意味し、姓としても使われる語。
Dr.
医師または博士への敬称「ドクター」。
Knight
中世の「騎士」。英国の称号でもある語。
the
特定の名詞の前に置かれる定冠詞。
Bishop
キリスト教の「司教」または「主教」を指す。
of
「~の」を意味する前置詞。
London
イギリスの首都「ロンドン」を指す地名。
Lamb
「子羊」を意味し、姓としても使われる語。
M.P
「国会議員(Member of Parliament)」の略称。
His
「彼の」を意味する男性三人称の所有格。
Grace
公爵などへの敬称「閣下」。また優雅さの意味も。
Duke
英国貴族の最高位「公爵」を意味する語。
Sir
ナイト爵や準男爵への敬称「サー」。
Bart
「Baronet(準男爵)」の略。爵位の称号。
Lady
貴族女性への敬称「レディ」「令夫人」。
Master
未成年の少年への敬称または「主人」の意味。
Miss
未婚女性への敬称「~さん」「お嬢さん」。
More
「さらに多く」を意味し、姓としても使われる。
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →