Won from the Waves — Page 1
由英国伦敦的尼克·霍德森制作。
Produced by Nick Hodson of London, England.
《从波浪中赢得》，作者：W.H.G. 金斯顿。
Won from the Waves, by W.H.G. Kingston.
这是一本精彩的书，是金斯顿最好的作品之一，写于并出版于他生命的最后阶段。
This is a splendid book, one of Kingston's very best, written and published at the very end of his life.
这本书将会给你带来非常愉快的阅读体验。
It will give you a very good read.
当然，书中有常见的游泳练习情节，但还有更多精彩的内容在进行。
Of course there are the usual swimming exercises, but there is just so much more going on.
你会一直想翻到下一页，看看接下来会发生什么。
You will always be wanting to turn the next page to see what happens.
Vocabulary
- Produced
- 制作或生产出某物
- by
- 由某人或通过某种方式
- of
- 表示属于或来自某地
- Won
- 赢得，获得某物
- from
- 来自，表示来源或起点
- the
- 定冠词，指特定的事物
- Waves
- 海浪，水面上的波浪
- This
- 这个，指代眼前的事物
- is
- 是，表示存在或状态
- a
- 不定冠词，指某一个事物
- splendid
- 极好的，非常出色的
- book
- 书，用于阅读的出版物
- one
- 某人，指不特定的人
- 's
- 表示所有关系的缩写形式
- very
- 非常，用于加强程度
- best
- 最好的，质量最高的
- written
- 写成的，以文字表达的
- and
- 和，连接两个词或句子
- published
- 出版的，正式发行的书籍
- at
- 在某时间或地点
- end
- 末尾，结束的时间点
- his
- 他的，表示男性的所有关系
- life
- 生命，一个人存活的时期
- It
- 它，代指前面提到的事物
- will
- 将会，表示将来要发生的事
- give
- 给予，提供某物给某人
- you
- 你，第二人称代词
- good
- 好的，令人满意的
- read
- 阅读体验，读书的过程
- Of
- 表示关于或属于某事物
- course
- 当然，表示理所当然之事
- there
- 那里，或引出句子存在的内容
- are
- 是，表示复数事物的存在
- usual
- 通常的，惯常出现的
- swimming
- 游泳，在水中运动的活动
- exercises
- 练习，为提高技能的训练活动
- but
- 但是，表示转折或对比
- just
- 仅仅，只是某种程度
- so
- 如此，表示程度或结果
- much
- 很多，大量的
- more
- 更多，超出原有数量
- going
- 发生，正在进行中
- on
- 继续，或表示正在发生
- You
- 你，第二人称代词
- always
- 总是，一直不断地
- be
- 是，表示状态或存在
- wanting
- 渴望，迫切希望得到某物
- to
- 表示目的或方向的介词
- turn
- 翻，翻动书页
- next
- 下一个，紧接在后面的
- page
- 页，书或文件的一面
- see
- 看，了解将要发生的事
- what
- 什么，询问或指代事物
- happens
- 发生，指事件的结果或经过
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →