A Modest Proposal: For preventing the children of poor people in Ireland, from being a burden on their parents or country, and for making them beneficial to the publick — Page 17
私には子供がいないので、一銭も得る見込みがありません。末の子は九歳で、妻はもう子供を産める年齢を過ぎています。
I have no children, by which I can propose to get a single penny; the youngest being nine years old, and my wife past child-bearing.
Vocabulary
- have
- 所有または経験を表す基本動詞。
- no
- 存在や数量がゼロであることを示す。
- children
- childの複数形；子どもたち。
- by
- 手段や方法を示す前置詞。
- which
- 先行する名詞や状況を受ける関係代名詞。
- can
- 能力や可能性を表す助動詞。
- propose
- 計画や案を提案・提示すること。
- get
- 何かを得る・受け取ることを意味する動詞。
- single
- たった一つの、あるいは一枚の意味の形容詞。
- penny
- 非常に小さな金額；1セントまたは1ペニー硬貨。
- youngest
- youngの最上級；最も年齢が若い。
- being
- beの現在分詞；「〜である状態」を示す。
- nine
- 数字の9を表す語。
- years
- yearの複数形；年・年数。
- old
- 年齢や古さを表す形容詞。
- wife
- 結婚した男性の配偶者；妻。
- past
- ある状態や段階を超えていることを示す前置詞。
- child
- 子ども；幼い人間を指す名詞。
- bearing
- bearの動名詞形；ここでは「出産すること」を意味する。
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →