A Modest Proposal: For preventing the children of poor people in Ireland, from being a burden on their parents or country, and for making them beneficial to the publick — Page 2

Vocabulary

but

Tuy nhiên, dùng để diễn đạt sự tương phản hoặc ngoại lệ.

my

Thuộc về tôi, đại từ sở hữu ngôi thứ nhất.

intention

Mục đích hoặc kế hoạch mà ai đó muốn thực hiện.

is

Dạng của động từ 'to be', dùng với ngôi thứ ba số ít.

very

Rất, dùng để nhấn mạnh mức độ của tính từ hoặc trạng từ.

far

Xa, chỉ khoảng cách lớn về không gian hoặc mức độ.

from

Từ, chỉ điểm xuất phát hoặc nguồn gốc của một điều gì đó.

being

Đang là, dạng hiện tại phân từ của động từ 'to be'.

confined

Bị giới hạn hoặc thu hẹp trong một phạm vi nhất định.

to

Đến, giới từ chỉ hướng, mục tiêu hoặc đối tượng của hành động.

provide

Cung cấp, đưa ra thứ gì đó cần thiết cho ai đó.

only

Chỉ, duy nhất, không có gì khác ngoài điều được đề cập.

for

Cho, giới từ chỉ mục đích, lợi ích hoặc đối tượng được hưởng.

the

Mạo từ xác định, chỉ một danh từ cụ thể đã biết trước.

children

Trẻ em, số nhiều của 'child', những người còn nhỏ tuổi.

of

Của, giới từ chỉ sự sở hữu hoặc mối quan hệ giữa hai danh từ.

professed

Đã tuyên bố công khai hoặc thừa nhận về bản thân mình.

beggars

Những người ăn xin, sống bằng cách xin tiền người khác.

it

Nó, đại từ nhân xưng ngôi thứ ba số ít, chỉ vật hoặc sự việc.

much

Nhiều, chỉ số lượng lớn, thường dùng với danh từ không đếm được.

greater

Lớn hơn, rộng hơn, so sánh hơn của tính từ 'great'.

extent

Phạm vi hoặc mức độ mà điều gì đó xảy ra hoặc tồn tại.

and

Và, liên từ dùng để nối hai từ hoặc mệnh đề lại với nhau.

shall

Sẽ, trợ động từ chỉ hành động trong tương lai hoặc ý định.

take

Lấy, bao gồm hoặc thực hiện một hành động với đối tượng nào đó.

in

Trong, giới từ chỉ vị trí bên trong hoặc sự bao gồm.

whole

Toàn bộ, tất cả, không thiếu bất kỳ phần nào của một thứ gì đó.

number

Số lượng, tổng số của các đối tượng hoặc người được đếm.

infants

Trẻ sơ sinh hoặc trẻ rất nhỏ tuổi, thường dưới hai tuổi.

at

Tại, ở, giới từ chỉ vị trí cụ thể hoặc thời điểm nhất định.

certain

chắc chắn, không nghi ngờ, đã được xác định rõ

age

tuổi tác hoặc giai đoạn trong cuộc đời con người

who

đại từ dùng để hỏi hoặc chỉ người nào đó

born

được sinh ra, bắt đầu cuộc sống từ lúc chào đời

parents

cha và mẹ của một người

effect

kết quả hoặc tác động do một nguyên nhân gây ra

as

giới từ hoặc liên từ nghĩa 'như' hoặc 'khi'

little

nhỏ bé hoặc có số lượng ít, không nhiều

able

có khả năng hoặc đủ sức làm điều gì đó

support

hỗ trợ, giúp đỡ hoặc nuôi dưỡng ai đó

those

những người hoặc vật đó, ở xa hoặc đã biết

demand

yêu cầu mạnh mẽ hoặc đòi hỏi điều gì đó

charity

lòng từ thiện, giúp đỡ người nghèo bằng tiền bạc

streets

những con đường trong thành phố có nhà hai bên

own

thuộc về bản thân mình, không chia sẻ với ai khác

part

một phần của tổng thể lớn hơn

turned

đã xoay, chuyển hướng hoặc trở thành trạng thái khác

thoughts

những suy nghĩ hoặc ý kiến trong tâm trí

many

nhiều, số lượng lớn của người hoặc vật gì đó

years

số nhiều của năm, đơn vị thời gian gồm mười hai tháng

upon

giới từ nghĩa 'trên' hoặc 'về', tương tự 'on'

important

quan trọng, có giá trị hoặc ý nghĩa lớn

subject

chủ đề hoặc vấn đề đang được thảo luận

maturely

một cách chín chắn, suy xét kỹ lưỡng và cẩn thận

weighed

đã cân nhắc hoặc đánh giá kỹ lưỡng một điều gì

several

một số, nhiều hơn hai nhưng không quá nhiều

schemes

các kế hoạch hoặc mưu đồ được sắp xếp có chủ ý

have

có, sở hữu hoặc trải qua một điều gì đó

always

luôn luôn, mọi lúc không có ngoại lệ nào

found

đã phát hiện hoặc nhận ra điều gì đó

grossly

một cách thô thiển, quá mức hoặc rất nghiêm trọng

mistaken

đã hiểu sai hoặc tính toán không chính xác

their

của họ, thuộc về một nhóm người đã nhắc đến

computation

sự tính toán, quá trình tính số liệu cụ thể

It

đại từ chỉ sự vật hoặc ý tưởng đã nhắc trước

true

đúng sự thật, phù hợp với thực tế hoàn toàn

child

đứa trẻ, người còn nhỏ tuổi chưa trưởng thành

just

vừa mới xảy ra hoặc chính xác tại thời điểm đó

its

của nó, thuộc về sự vật hoặc động vật đó

may

có thể, diễn đạt khả năng hoặc sự cho phép

be

là, tồn tại hoặc ở trong một trạng thái nào đó