A Room with a View — Page 1
Una Stanza con Vista
A Room With A View
Di E. M. Forster
By E. M. Forster
INDICE
CONTENTS
Parte Prima.
Part One.
Capitolo I. Il Bertolini
Chapter I. The Bertolini
Capitolo II. In Santa Croce senza Baedeker
Chapter II. In Santa Croce with No Baedeker
Capitolo III. Musica, Viole e la Lettera "S"
Chapter III. Music, Violets, and the Letter "S"
Capitolo IV. Quarto Capitolo
Chapter IV. Fourth Chapter
Capitolo V. Possibilità di una Piacevole Gita
Chapter V. Possibilities of a Pleasant Outing
Capitolo VI. Il Reverendo Arthur Beebe, il Reverendo Cuthbert Eager, il Signor Emerson, il Signor George Emerson, la Signorina Eleanor Lavish, la Signorina Charlotte Bartlett e la Signorina Lucy Honeychurch escono in carrozza per ammirare un panorama; gli Italiani li accompagnano
Chapter VI. The Reverend Arthur Beebe, the Reverend Cuthbert Eager, Mr. Emerson, Mr. George Emerson, Miss Eleanor Lavish, Miss Charlotte Bartlett, and Miss Lucy Honeychurch Drive Out in Carriages to See a View; Italians Drive Them
Capitolo VII. Il Ritorno
Chapter VII. They Return
Parte Seconda.
Part Two.
Capitolo VIII. Medievale
Chapter VIII. Medieval
Capitolo IX. Lucy come Opera d'Arte
Chapter IX. Lucy As a Work of Art
Capitolo X. Cecil come Umorista
Chapter X. Cecil as a Humourist
Capitolo XI. Nel Confortevole Appartamento della Signora Vyse
Chapter XI. In Mrs. Vyse's Well-Appointed Flat
Capitolo XII. Dodicesimo Capitolo
Chapter XII. Twelfth Chapter
Capitolo XIII. Come la Caldaia della Signorina Bartlett Fu così Fastidiosa
Chapter XIII. How Miss Bartlett's Boiler Was So Tiresome
Capitolo XIV. Come Lucy Affrontò Coraggiosamente la Situazione Esterna
Chapter XIV. How Lucy Faced the External Situation Bravely
Capitolo XV. Il Disastro Interiore
Chapter XV. The Disaster Within
Capitolo XVI. Mentire a George
Chapter XVI. Lying to George
Capitolo XVII. Mentire a Cecil
Chapter XVII. Lying to Cecil
Capitolo XVIII. Mentire al Signor Beebe, alla Signora Honeychurch, a Freddy e ai Domestici
Chapter XVIII. Lying to Mr. Beebe, Mrs. Honeychurch, Freddy, and The Servants
Capitolo XIX. Mentire al Signor Emerson
Chapter XIX. Lying to Mr. Emerson
Capitolo XX.
Chapter XX.
Vocabulary
- Room
- Spazio chiuso in un edificio, stanza o camera.
- With
- Preposizione che indica compagnia o mezzo.
- View
- Ciò che si vede da un luogo, panorama o veduta.
- By
- Preposizione che indica autore o mezzo di qualcosa.
- CONTENTS
- Indice o sommario dei capitoli di un libro.
- Part
- Sezione o divisione di un'opera letteraria.
- One
- Numero uno, il primo nella sequenza numerica.
- Chapter
- Divisione principale di un libro o romanzo.
- with
- Preposizione che indica compagnia o accompagnamento.
- No
- Negazione o assenza di qualcosa.
- Music
- Arte dei suoni organizzati, musica.
- Violets
- Piccoli fiori viola profumati, le viole del pensiero.
- Letter
- Messaggio scritto inviato a qualcuno, lettera.
- Fourth
- Aggettivo ordinale che indica la posizione numero quattro.
- Possibilities
- Opportunità o cose che potrebbero accadere o esistere.
- Pleasant
- Qualcosa di gradevole, piacevole o bello da vivere.
- Outing
- Breve gita o escursione fatta per svago.
- Reverend
- Titolo onorifico dato ai ministri del culto cristiano.
- Mr
- Abbreviazione di Mister, titolo per uomini adulti.
- Miss
- Titolo inglese per una donna nubile o ragazza.
- Drive
- Viaggiare in carrozza o veicolo, andare in giro.
- Out
- Avverbio che indica movimento verso l'esterno.
- Carriages
- Veicoli a quattro ruote trainati da cavalli, carrozze.
- See
- Percepire con gli occhi, guardare o osservare qualcosa.
- Italians
- Persone originarie o abitanti dell'Italia.
- Them
- Pronome personale plurale di terza persona oggetto.
- They
- Pronome personale plurale di terza persona soggetto.
- Return
- Tornare indietro o al punto di partenza, ritornare.
- Two
- Numero due, seconda parte di un'opera letteraria.
- Medieval
- Relativo al Medioevo, periodo storico europeo medievale.
- As
- Congiunzione o preposizione che indica comparazione o ruolo.
- Work
- Produzione artistica o attività lavorativa, opera o lavoro.
- Art
- Espressione creativa umana attraverso forme estetiche, arte.
- as
- Congiunzione o preposizione che indica comparazione o ruolo.
- Humourist
- Persona che usa l'umorismo in modo spiritoso e divertente.
- Mrs
- Abbreviazione di Missus, titolo per donne sposate.
- Well
- Avverbio che indica qualità buona o adeguata.
- Appointed
- Arredato o equipaggiato in modo adeguato e curato.
- Flat
- Appartamento, unità abitativa in un edificio condominiale.
- Twelfth
- Aggettivo ordinale che indica la posizione numero dodici.
- How
- Avverbio interrogativo che chiede il modo o maniera.
- Boiler
- Apparecchio per riscaldare l'acqua o produrre vapore.
- Was
- Forma passata del verbo essere alla terza singolare.
- So
- Avverbio che indica intensità o consequenzialità logica.
- Tiresome
- Qualcosa che stanca o annoia, noioso e fastidioso.
- Faced
- Affrontare coraggiosamente una situazione difficile o problematica.
- External
- Che si trova o proviene dall'esterno, esteriore.
- Situation
- Insieme di circostanze o condizioni in un momento dato.
- Bravely
- Con coraggio e determinazione di fronte alle difficoltà.
- Disaster
- Evento catastrofico che causa grandi danni o sofferenze.
- Within
- All'interno di qualcosa, dentro o in un luogo.
- Lying
- Dire il falso o essere distesi su una superficie.
- Servants
- Persone al servizio domestico di una famiglia, domestici.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →