A Room with a View — Page 4

Vocabulary

too

也，同样；表示附加或程度过分。

was

be动词的过去式，表示"是/在"。

perplexed

感到困惑、迷惑不解的状态。

but

但是，表示转折关系的连词。

she

她，指代女性的第三人称代词。

saw

see的过去式，看见，目睹某事物。

that

那，引导从句或指代之前提到的事物。

they

他们/她们，第三人称复数代词。

were

be动词的过去式复数形式，表示"是/在"。

in

在……之中，表示位置或状态的介词。

for

为了，因为，表示目的或原因的介词。

what

什么，用于提问或引导从句的疑问词。

is

be动词第三人称单数现在式，表示"是"。

known

know的过去分词，被知晓的，众所周知的。

as

作为，如同，引导比较或说明的连词。

quite

相当，颇为，程度副词，表示"很/完全"。

a

不定冠词，表示泛指某一个事物。

scene

场面，公开的尴尬或激烈争吵情景。

and

和，并且，连接词，表示并列关系。

had

have的过去式，拥有，曾经经历某事。

an

不定冠词，用于元音开头的单词前。

odd

奇怪的，不寻常的，令人感到怪异的。

feeling

感觉，情感，内心的感受或情绪。

whenever

每当，无论何时，表示任何时候的连词。

these

这些，指代近处复数事物的指示代词。

ill-bred

没有教养的，粗鲁无礼、缺乏礼貌的人。

tourists

游客，观光旅行的人，外来旅行者。

spoke

speak的过去式，说话，开口发言。

the

定冠词，指代特定或已知的人或事物。

contest

争论，竞争，指双方之间的冲突或对抗。

widened

变宽，扩大，范围或程度不断增加。

deepened

加深，变得更深刻或更严重。

till

直到，一直到某个时间点为止。

it

它，第三人称单数中性代词。

dealt

deal的过去式，涉及，处理某一议题。

not

不，否定副词，表示否定或拒绝。

with

与，和，表示伴随或涉及的介词。

rooms

房间，室内空间，建筑内的居住单元。

views

景色，观点，可见的风景或个人意见。

well

嗯，好，表示迟疑或引出话题的感叹词。

something

某事，某物，指不明确的某个事物。

different

不同的，有差异的，与其他不一样的。

whose

谁的，表示所属关系的关系代词。

existence

存在，某事物实际存在的状态或事实。

realized

意识到，了解到，认识到某一事实。

before

以前，之前，在某时间或事件之前。

Now

现在，此刻，表示当前时间的副词。

old

老的，年迈的，年龄较大的形容词。

man

男人，成年男性，男子。

attacked

攻击，猛烈批评或言语强烈指责某人。

Miss

小姐，称呼未婚女性的敬语头衔。

almost

几乎，差不多，接近但未完全达到。

violently

猛烈地，激烈地，以强烈方式做某事。

Why

为什么，询问原因或理由的疑问词。

should

应该，情态动词，表示义务或建议。

change

改变，变换，使某事物变得不同。

What

什么，用于疑问句或感叹句的代词。

possible

可能的，有可能发生或存在的。

objection

反对，异议，表示不同意的理由。

They

他们，第三人称复数主格代词。

would

将会，情态动词，表示意愿或将来。

clear

清空，离开，使某处变得空旷。

out

出去，向外，表示离开或排出的副词。

half

一半，二分之一，表示数量的形容词。

hour

小时，六十分钟的时间单位。

though

虽然，尽管，表示让步关系的连词。

skilled

熟练的，有技巧的，擅长某方面的。

delicacies

精妙之处，微妙细节；也指美食佳肴。

of

的，属于，表示所属或关联的介词。

conversation

交谈，对话，两人或多人之间的谈话。

powerless

无能为力的，没有权力或能力的状态。

presence

在场，存在，某人出现在某处的状态。

brutality

野蛮，残酷，粗暴无礼或残忍的行为。

It

它，代指之前提到的事物或情况。

impossible

不可能的，无法实现或做到的事情。

to

向，到，不定式标记，表示动作目标。

snub

冷落，怠慢，故意忽视或轻视某人。

any

任何，任一，用于疑问或否定句中。

one

一，某人，泛指某个人或事物。

so

如此，这么，表示程度或结果的副词。

gross

粗俗的，令人厌恶的，行为极为无礼。

Her

她的，第三人称女性的所有格代词。

face

脸，面部，人的面孔或事物的表面。

reddened

变红，脸红，因情绪激动而面色发红。

displeasure

不满，不悦，感到不高兴的情绪状态。

She

她，第三人称女性单数主格代词。

looked

看，望，look的过去式，用眼睛注视。

around

四周，环顾，向周围各个方向看。

much

很多，大量，表示程度或数量的副词。

say

说，讲，用言语表达某种意思。

Are

be动词复数现在式，表示"是/处于"。

you

你，您，第二人称代词，指对方。

all

所有，全部，指一组中的每一个。

like

像，如同，和……相似的介词或动词。

this

这个，指代近处事物的指示代词。

And

和，并且，连接两个并列成分的连词。

two

两个，数字2，表示数量的基数词。

little

小的，矮小的，形容体型或年龄小。

ladies

女士们，对女性的礼貌复数称呼。

who

谁，引导定语从句的关系代词。

sitting

坐着，sit的现在分词，处于坐姿状态。

further

更远地，更进一步，比较远的位置。

up

往上，向上，表示位置或方向的副词。

table

桌子，餐桌，供用餐或工作的家具。

shawls

披肩，围巾，披在肩膀上的布料。

hanging

挂着，悬挂，hang的现在分词形式。

over

在……上方，越过，表示覆盖或超越。

backs

背部，椅背，座椅的后面支撑部分。

chairs

椅子，供人坐的有靠背的家具。

back

退缩，往后，向后移动或表示背面。

clearly

清楚地，明显地，毫无疑问地表达。

indicating

表明，显示，用行动或迹象暗示某事。

We

我们，第一人称复数主格代词。

are

是，be动词现在式复数，表示状态。

we

我们，第一人称复数代词的重复使用。

genteel

上流的，有礼貌的，举止文雅体面的。

Eat

吃，进食，将食物放入口中的动作。

your

你的，第二人称所有格，表示归属。

dinner

晚餐，正餐，一天中主要的一餐。

dear

亲爱的，用于亲切称呼对方的词语。

said

说，say的过去式，表示曾经说过。

began

开始，begin的过去式，着手做某事。

toy

玩弄，漫不经心地摆弄某样东西。

again

再次，又一次，重复做同样的动作。

meat

肉，食用的动物肌肉，肉类食品。

once

曾经，一旦，表示过去某时或条件。

censured

谴责，批评，正式表达强烈不满。

mumbled

含糊地说，咕哝，低声不清楚地讲话。

those

那些，指代较远处复数事物的代词。

seemed

似乎，看起来，seem的过去式。

very

非常，很，加强语气的程度副词。

people

人们，人群，泛指一群人或人类。

opposite

对面的，相对的，位置正好相反的。

This

这个，指代当前提到的事物的代词。

pension

小旅馆，欧洲式家庭旅馆或寄宿公寓。

failure

失败，失败的人或事物，不成功的结果。

To-morrow

明天，tomorrow的旧式拼写，次日。

will

将会，情态动词，表示将来或意志。

make

做，制造，采取行动完成某事。

Hardly

几乎不，刚刚，表示动作几乎未完成。

announced

宣布，announce的过去式，公开声明。

fell

落下，fall的过去式；此处指下定决心。

decision

决定，决策，经过思考后做出的选择。

when

当……时候，表示时间的连词或副词。

reversed

逆转，撤销，使方向或决定完全相反。

The

定冠词，指特定已知的人或事物。

curtains

窗帘，帷幕，悬挂于窗或门前的布料。

at

在，位于，表示位置或时间的介词。

end

末端，尽头，某处的最远一端。

room

房间，室内空间，建筑内的一个空间。

parted

分开，分开帷幕，向两侧拉开露出空间。

revealed

揭示，显露，使隐藏的事物变得可见。

clergyman

牧师，神职人员，基督教的宗教人士。

stout

胖的，体型肥胖结实的，身形圆润的。

attractive

吸引人的，有魅力的，令人喜爱的。

hurried

急忙，匆匆，hurry的过去式，快速行动。

forward

向前，朝前方移动，表示前进方向。

take

占据，拿取，到达并占用某个位置。

his

他的，第三人称男性所有格代词。

place

位置，座位，某人应处或所占的地方。

cheerfully

愉快地，高兴地，以开朗积极的态度。

apologizing

道歉，表示歉意，为错误或迟到致歉。

lateness

迟到，晚到，到达时间比预期晚的状态。