Adventures of Huckleberry Finn — Page 1

Vocabulary

You

Pronome di seconda persona singolare o plurale.

don't

Forma contratta di 'do not', negazione ausiliare.

know

Avere conoscenza o consapevolezza di qualcosa.

about

Riguardo a, concernente un argomento specifico.

me

Pronome oggetto di prima persona singolare.

without

In assenza di qualcosa o qualcuno.

you

Pronome di seconda persona singolare o plurale.

have

Possedere qualcosa; ausiliare per tempi composti.

read

Leggere testo scritto o stampato con comprensione.

a

Articolo indeterminativo, indica un elemento generico.

book

Opera scritta e pubblicata, composta di pagine.

by

Indica l'autore o il mezzo di qualcosa.

the

Articolo determinativo, indica qualcosa di specifico.

name

Parola usata per identificare una persona o cosa.

of

Preposizione che indica appartenenza o relazione.

The

Articolo determinativo, forma enfatica o iniziale di frase.

Adventures

Esperienze emozionanti e rischiose vissute da qualcuno.

but

Congiunzione avversativa che introduce un contrasto.

that

Pronome o aggettivo dimostrativo per cosa lontana.

ain't

Forma gergale e informale di 'is not' o 'am not'.

no

Negazione; risposta negativa o assenza di qualcosa.

matter

Importanza o rilevanza di qualcosa; argomento trattato.

That

Pronome dimostrativo che si riferisce a cosa già menzionata.

was

Forma passata del verbo 'to be', terza persona singolare.

made

Creato, prodotto o scritto da qualcuno.

Mr.

Titolo di cortesia usato davanti al cognome maschile.

and

Congiunzione coordinante che unisce parole o frasi.

he

Pronome soggetto di terza persona singolare maschile.

told

Passato di 'tell'; riferire o comunicare qualcosa a qualcuno.

truth

La realtà dei fatti, ciò che è vero e autentico.

mainly

Per lo più, in gran parte, prevalentemente.

There

In quel luogo; introduce l'esistenza di qualcosa.

things

Oggetti, fatti o concetti in modo generico.

which

Pronome relativo che introduce una proposizione relativa.

stretched

Esagerato, allungato oltre la verità; non del tutto accurato.

is

Terza persona singolare del verbo 'to be', presente.

nothing

Nessuna cosa; assenza totale di qualcosa.

I

Pronome soggetto di prima persona singolare.

never

In nessun momento, mai in nessuna circostanza.

seen

Participio passato di 'see'; aver percepito visivamente.

anybody

Qualsiasi persona, chiunque in senso generico.

lied

Passato di 'lie'; aver detto una cosa non vera.

one

Il numero uno; indica una singola unità o persona.

time

Il tempo; un'occasione o un momento specifico.

or

Congiunzione disgiuntiva che presenta un'alternativa.

another

Un altro, un diverso, un ulteriore elemento simile.

it

Pronome di terza persona neutro per cose o animali.

Aunt

Zia, sorella del padre o della madre.

widow

Donna il cui marito è deceduto e non si è risposata.

maybe

Forse, è possibile, indica incertezza o dubbio.

she

Pronome soggetto di terza persona singolare femminile.

Widow

Vedova, donna che ha perso il marito per morte.

all

Tutto, ogni parte o elemento senza eccezioni.

in

Preposizione di luogo che indica posizione interna.

mostly

Per la maggior parte, quasi tutto, prevalentemente.

true

Corrispondente alla realtà, veritiero, autentico.

with

Preposizione che indica accompagnamento o strumento.

some

Una certa quantità indeterminata di qualcosa.

stretchers

Esagerazioni, bugie o storie amplificate oltre la realtà.

as

Come, nel modo in cui; introduce confronto o causa.

said

Passato di 'say'; dichiarato o espresso verbalmente.

before

Prima, in un momento precedente a quello attuale.

Now

Adesso, nel momento presente, in questo istante.

way

Modo, metodo; percorso o direzione verso qualcosa.

winds

Conclude o termina; si riferisce alla fine di qualcosa.

up

Verso l'alto; usato in frasi verbali per completare azioni.

this

Pronome dimostrativo per cosa vicina o appena citata.

found

Passato di 'find'; scoperto o rinvenuto qualcosa.

money

Denaro, valuta usata per comprare beni e servizi.

robbers

Ladri, persone che rubano con violenza o inganno.

hid

Passato di 'hide'; nascosto in un luogo segreto.

cave

Grotta, cavità naturale nel terreno o nella roccia.

us

Pronome oggetto di prima persona plurale.

rich

Che possiede molta ricchezza, benestante, facoltoso.

We

Pronome soggetto di prima persona plurale.

got

Passato di 'get'; ottenuto, ricevuto o acquisito qualcosa.

six

Il numero sei, cifra tra cinque e sette.

thousand

Il numero mille; dieci volte cento, 1000.

dollars

Unità monetaria degli Stati Uniti d'America.

apiece

Per ciascuno, ognuno riceve la stessa quantità indicata.

gold

Metallo prezioso di colore giallo usato come valuta.

It

Pronome neutro di terza persona per cose o situazioni.

an

Articolo indeterminativo usato prima di vocale o h muta.

awful

Terribile, spaventoso; colloquialmente significa molto grande.

sight

Spettacolo visivo; la capacità di vedere con gli occhi.

when

Quando, in quale momento; introduce una proposizione temporale.

piled

Ammucchiato, accumulato in una pila o mucchio.

Well

Bene; interiezione usata per introdurre una dichiarazione.

Judge

Giudice, persona con autorità legale che presiede un tribunale.

took

Passato di 'take'; preso, portato via o ricevuto qualcosa.

put

Mettere, collocare qualcosa in un posto specifico.

out

Fuori, all'esterno; indica movimento verso l'esterno.

at

Preposizione di luogo o tempo che indica un punto preciso.

interest

Interesse finanziario su denaro depositato o prestato.

fetched

Portato, procurato; in senso finanziario, reso o fruttato.

dollar

Singola unità della valuta statunitense, un dollaro.

day

Giorno, periodo di ventiquattro ore nel calendario.

year

Anno, periodo di dodici mesi nel calendario.

round

Intero, completo; per tutto il periodo senza interruzione.

more

Una quantità maggiore, superiore a ciò che già esiste.

than

Di, rispetto a; usato nei comparativi di maggioranza.

body

Informalmente significa 'persona'; letteralmente il corpo umano.

could

Passato modale di 'can'; indicava capacità o possibilità.

tell

Dire, raccontare; anche capire o distinguere qualcosa.

what

Che cosa; pronome interrogativo o relativo indefinito.

to

Preposizione di direzione; anche segno dell'infinito verbale.

do

Compiere un'azione; ausiliare nelle domande e negazioni.

for

Per, a favore di; indica scopo, destinazione o durata.

her

Pronome femminile oggetto o aggettivo possessivo femminile.

son

Figlio maschio in relazione ai propri genitori.

allowed

Permesso, autorizzato; in dialetto significa 'riteneva' o 'dichiarava'.

would

Modale condizionale; indica azione futura nel passato.

sivilize

Forma dialettale di 'civilize'; rendere civile e raffinato.

rough

Rozzo, grezzo, privo di buone maniere o raffinatezza.

living

Vivere; stile di vita o modo di condurre l'esistenza.

house

Casa, edificio residenziale in cui si abita.

considering

Tenendo conto di, dato che, considerando una circostanza.

how

Come, in che modo; introduce una domanda o esclamazione.

dismal

Deprimente, tetro, cupo e privo di allegria.

regular

Regolare, ordinario, conforme alle norme e abitudini.

decent

Dignitoso, rispettabile, conforme alle buone maniere sociali.

ways

Modi, abitudini o comportamenti tipici di qualcuno.

And

Congiunzione coordinante che unisce elementi o frasi.

so

Così, quindi; introduce conseguenza o introduce commento.

couldn't

Forma contratta di 'could not'; non era capace o possibile.

stand

Sopportare, tollerare qualcosa di sgradevole o difficile.

longer

Più a lungo, per un periodo di tempo più esteso.

lit

Accese; in 'lit out' significa scappare via velocemente.