Alice's Adventures in Wonderland — Page 1
Alice's Adventures in Wonderland
Las Aventuras de Alicia en el País de las Maravillas
by Lewis Carroll
por Lewis Carroll
THE MILLENNIUM FULCRUM EDITION 3.0
LA EDICIÓN MILLENNIUM FULCRUM 3.0
Contents
Contenido
CHAPTER I. Down the Rabbit-Hole
CAPÍTULO I. Por la Madriguera del Conejo
CHAPTER II. The Pool of Tears
CAPÍTULO II. El Charco de Lágrimas
CHAPTER III. A Caucus-Race and a Long Tale
CAPÍTULO III. Una Carrera Asamblearia y una Historia Larga
CHAPTER IV. The Rabbit Sends in a Little Bill
CAPÍTULO IV. El Conejo Envía a Bill el Lagarto
CHAPTER V. Advice from a Caterpillar
CAPÍTULO V. Consejos de una Oruga
CHAPTER VI. Pig and Pepper
CAPÍTULO VI. Cerdo y Pimienta
CHAPTER VII. A Mad Tea-Party
CAPÍTULO VII. Una Merienda de Locos
CHAPTER VIII. The Queen's Croquet-Ground
CAPÍTULO VIII. El Campo de Croquet de la Reina
CHAPTER IX. The Mock Turtle's Story
CAPÍTULO IX. La Historia de la Falsa Tortuga
CHAPTER X. The Lobster Quadrille
CAPÍTULO X. La Cuadrilla de las Langostas
CHAPTER XI. Who Stole the Tarts?
CAPÍTULO XI. ¿Quién Robó las Tartas?
CHAPTER XII.
CAPÍTULO XII.
Vocabulary
- Las
- The (feminine plural definite article)
- Aventuras
- Adventures, exciting or unusual experiences
- de
- Of, from (preposition indicating possession or origin)
- en
- In, on, at (preposition indicating location)
- el
- The (masculine singular definite article)
- País
- Country, nation, land
- las
- The (feminine plural definite article)
- Maravillas
- Wonders, marvels, amazing things
- por
- By, for, through (preposition with multiple meanings)
- LA
- The (feminine singular definite article, capitalized)
- EDICIÓN
- Edition, published version of a text
- Contenido
- Content, contents, table of contents
- CAPÍTULO
- Chapter, division of a book
- Por
- Through, by, for (preposition)
- la
- The (feminine singular definite article)
- Madriguera
- Burrow, den, hole where animals live
- del
- Of the (contraction of de + el)
- Conejo
- Rabbit, bunny
- El
- The (masculine singular definite article)
- Charco
- Puddle, pool of liquid
- Lágrimas
- Tears, drops of liquid from eyes
- Una
- A, an, one (feminine indefinite article)
- Carrera
- Race, career, course of study
- y
- And (coordinating conjunction)
- una
- A, an, one (feminine indefinite article)
- Historia
- Story, history, tale
- Larga
- Long (feminine adjective for length or duration)
- Envía
- Sends, he/she sends (third person singular verb)
- a
- To, at (preposition indicating direction or recipient)
- Lagarto
- Lizard, small reptile
- Consejos
- Advice, counsel, tips
- Oruga
- Caterpillar, larva of butterfly or moth
- Cerdo
- Pig, pork, swine
- Pimienta
- Pepper (spice, black pepper)
- Merienda
- Snack, afternoon tea, light meal
- Locos
- Crazy, mad, insane (plural masculine adjective)
- Campo
- Field, countryside, playing field
- Reina
- Queen, female monarch
- La
- The (feminine singular definite article)
- Falsa
- False, fake, untrue (feminine adjective)
- Tortuga
- Turtle, tortoise
- Cuadrilla
- Gang, crew, group of workers or friends
- Langostas
- Lobsters, locusts, grasshoppers
- Quién
- Who (interrogative pronoun)
- Robó
- Stole, robbed (third person singular preterite verb)
- Tartas
- Tarts, pies, cakes
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →