Alice's Adventures in Wonderland — Page 8
她手里拿着胡椒盒,爱丽丝还没进法庭,就猜到是谁来了,因为门口附近的人突然都打起喷嚏来。
She carried the pepper-box in her hand, and Alice guessed who it was, even before she got into the court, by the way the people near the door began sneezing all at once.
整个法庭好几分钟都处于混乱之中,忙着把睡鼠赶出去,等他们重新安定下来时,厨子已经不见了。
For some minutes the whole court was in confusion, getting the Dormouse turned out, and, by the time they had settled down again, the cook had disappeared.
Vocabulary
- She
- 她，第三人称单数女性主格代词
- carried
- carry的过去式，携带、拿着、运送
- the
- 定冠词，表示特指的人或物
- in
- 介词，表示在...里面或用某种方式
- her
- 她的，第三人称单数女性所有格代词
- hand
- 手，人体上肢末端部分
- and
- 连词，表示并列或递进关系
- guessed
- guess的过去式，猜测、推测
- who
- 谁，疑问代词，用于询问人的身份
- it
- 它，第三人称单数中性代词
- was
- is的过去式，是、存在
- even
- 甚至，副词，表示强调或程度更深
- before
- 在...之前，介词或连词，表示时间先后
- got
- get的过去式，到达、得到、变成
- into
- 进入，介词，表示从外到内的移动
- court
- 法庭、宫廷，审判或王室所在场所
- by
- 通过、靠近，介词，表示方式或位置
- way
- 方式、道路，做事的方法或通行路径
- people
- 人们，复数名词，指多个人
- near
- 靠近、接近，介词或形容词，表示距离近
- door
- 门，建筑物的出入口
- began
- begin的过去式，开始、着手
- sneezing
- 打喷嚏，动名词或现在分词形式
- all
- 全部、所有，形容词或副词，表示整体
- at
- 在，介词，表示时间地点或状态
- once
- 一次、立刻，副词，表示频率或时间
- For
- 为了、持续，介词，表示目的或时间长度
- some
- 一些、某些，限定词，表示不确定数量
- minutes
- 分钟，时间单位，minute的复数形式
- whole
- 整个的、全部的，形容词，表示完整
- confusion
- 混乱、困惑，名词，表示无序或不清楚
- getting
- get的现在分词，得到、使得、变得
- turned
- turn的过去式，转动、翻转、变成
- out
- 出去、向外，副词，表示离开或显露
- time
- 时间、次数，名词，表示时刻或频率
- they
- 他们、她们、它们，第三人称复数代词
- had
- have的过去式，有、已经，助动词
- settled
- settle的过去式，安顿、解决、平静下来
- down
- 向下、下降，副词，表示方向或状态
- again
- 再次、又，副词，表示重复发生
- cook
- 厨师、烹饪，名词或动词，做饭的人
- disappeared
- disappear的过去式，消失、不见了
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →