Anne of Green Gables — Page 1

Vocabulary

အစိမ်းရောင်

a-sein-yaung — The color green

သစ်တောကြီးရှိ

thit-taw-ji-shi — Having or containing a large forest

အင်း

ain — A lake or pond

ရေးသားသည်

yay-tha-deh — To write or compose something

အကြောင်းအရာ

a-kyaung-a-ya — Subject matter, topic, or content

စာရင်း

sa-yin — A list, record, or account

အခန်း

a-khan — A room or chapter

၁

tit — The number one

မစ္စက်စ်

mis-ses — Mrs., title for a married woman

အံ့အားသင့်သွားသည်

an-ah-thine-thwa-deh — To be surprised or astonished by something

၂

hnit — The number two

၃

thone — The number three

၄

lay — The number four

နံနက်ခင်း

nan-net-khin — Morning time, the early part of day

၅

nga — The number five

အင်း၏

ain-e — Possessive form meaning belonging to the lake

သမိုင်းကြောင်း

tha-maing-kyaung — History or historical background of something

၆

chauk — The number six

ဆုံးဖြတ်ချက်

zone-pyat-chet — A decision or resolution made

ချသည်

cha-deh — To lay down or make a decision

၇

khun-nit — The number seven

ဆုတောင်းသည်

su-taung-deh — To pray or make a wish

၈

shit — The number eight

အင်းကို

ain-go — Object marker form referring to the lake

မွေးမြူပျိုးထောင်ခြင်း

mway-myu-pyo-htaung-chin — The act of raising or nurturing children or animals

စတင်သည်

sa-tin-deh — To begin or start something

၉

ko — The number nine