Anne of Green Gables — Page 1
ANA DE LAS TEJAS VERDES
ANNE OF GREEN GABLES
Por Lucy Maud Montgomery
By Lucy Maud Montgomery
Tabla de Contenidos
Table of Contents
CAPÍTULO I — La señora Rachel Lynde se sorprende
CHAPTER I — Mrs. Rachel Lynde Is Surprised
CAPÍTULO II — Matthew Cuthbert se sorprende
CHAPTER II — Matthew Cuthbert Is Surprised
CAPÍTULO III — Marilla Cuthbert se sorprende
CHAPTER III — Marilla Cuthbert Is Surprised
CAPÍTULO IV — Mañana en Las Tejas Verdes
CHAPTER IV — Morning at Green Gables
CAPÍTULO V — La historia de Ana
CHAPTER V — Anne's History
CAPÍTULO VI — Marilla toma una decisión
CHAPTER VI — Marilla Makes Up Her Mind
CAPÍTULO VII — Ana reza sus oraciones
CHAPTER VII — Anne Says Her Prayers
CAPÍTULO VIII — La crianza de Ana comienza
CHAPTER VIII — Anne's Bringing-up Is Begun
CAPÍTULO IX — La señora...
CHAPTER IX — Mrs.
Vocabulary
- OF
- Preposición que indica pertenencia o relación.
- GREEN
- Color verde; también puede describir naturaleza o inexperiencia.
- GABLES
- Partes triangulares del techo de una casa.
- By
- Preposición que indica autoría o proximidad.
- Table
- Mesa; también lista organizada de información o contenidos.
- of
- Preposición que indica pertenencia o relación.
- Contents
- Índice o lista de temas incluidos en un libro.
- CHAPTER
- División principal de un libro o texto.
- I
- Pronombre de primera persona singular; también número romano uno.
- Mrs.
- Título de cortesía para una mujer casada.
- Is
- Tercera persona singular del verbo ser o estar.
- Surprised
- Asombrado o sorprendido por algo inesperado.
- Morning
- La mañana; parte del día antes del mediodía.
- at
- Preposición que indica lugar, tiempo o dirección.
- Green
- Color verde; parte del nombre del lugar en la novela.
- Gables
- Partes triangulares del techo; nombre del lugar ficticio.
- 's
- Sufijo posesivo en inglés que indica pertenencia.
- History
- Historia o relato del pasado de una persona.
- Makes
- Tercera persona de hacer; realizar una acción.
- Up
- Arriba; también forma parte de frases verbales compuestas.
- Her
- Pronombre femenino de tercera persona; su o ella.
- Mind
- Mente; también decidirse o tomar una decisión.
- Says
- Dice; tercera persona singular del verbo decir.
- Prayers
- Oraciones o rezos dirigidos a Dios o deidad.
- Bringing-up
- Crianza o educación de un niño durante su infancia.
- Begun
- Participio pasado de begin; algo que ha empezado.
- Mrs
- Abreviatura de título de cortesía para mujer casada.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →