Around the World in Eighty Days — Page 1

Vocabulary

ซึ่ง

seung — relative pronoun meaning 'which' or 'that'

ตระหนัก

tra-nak — to realize or become aware of something

แน่

nae — certainly, surely, definitely

ว่า

waa — that; used to introduce a clause or quote

ใน

nai — in, inside, within a place or thing

ที่สุด

thii-sut — most, the utmost degree of something

เขา

khao — he, she, they; third-person pronoun

ได้

dai — can, able to; also past tense marker

พบ

phop — to meet, encounter, or find someone

อุดมคติ

u-dom-kha-ti — ideal, a perfect standard one aspires to

ของ

khong — of, belonging to; possessive particle

ตน

ton — oneself; a formal reflexive pronoun

แล้ว

laeo — already; indicates completed action or 'then'

จริง, ทีเดียว

jing, thii-diao — truly, indeed; emphasizes truth of a statement

พึมพำ

phuem-pham — to mutter or mumble quietly to oneself

ด้วย

duai — also, too; with, by means of

ความ

khwaam — noun-forming prefix expressing abstract concepts

ฉงนใจ

cha-ngon-jai — puzzled, bewildered, confused in one's mind

เล็กน้อย

lek-noi — a little, slightly, a small amount

ขอ

kho — to request, ask for something politely

บอก

bok — to tell, inform, or say something to someone

ไว้

wai — particle indicating action done in advance or kept

ผู้คน

phu-khon — people, persons in general

นั้น

nan — that, those; demonstrative pronoun or adjective

ทำ

tham — to do, make, or perform an action

จาก

jaak — from, out of; indicates origin or source

ขี้ผึ้ง

khii-phueng — wax; the substance used to make candles

และ

lae — and; conjunction joining words or clauses

เป็น

pen — to be; indicates state or identity

นิยม

ni-yom — popular, favored; to prefer or be fond of

เยี่ยมชม

yiam-chom — to visit a place for sightseeing or inspection

อย่าง

yaang — manner, way; used before adjectives as 'very'

มาก

maak — much, many, a lot; high degree

สิ่ง

sing — thing, object, matter in general

ขาด

khat — to lack, be missing; to be absent

ไป

pai — to go; directional particle indicating away

เพียง

phiang — only, merely, just one thing

อย่างเดียว

yaang-diao — only one way or thing; solely

เพื่อ

phuea — in order to, for the purpose of

ให้

hai — to give; causative particle meaning 'to make'

พวกมัน

phuak-man — they, them; referring to non-human or informal subjects

เหมือน

muean — like, similar to, resembling something else

มนุษย์

ma-nut — human being, person, mankind

ก็คือ

ko khue — that is, namely; used to clarify or define

การ

kaan — noun-forming prefix for actions or processes

พูด

phut — to speak, talk, say something

ระหว่าง

ra-waang — between, during, among two or more things

สนทนา

son-tha-naa — to converse, have a conversation with someone

สั้นๆ

san san — briefly, shortly; of short duration or length

สังเกต

sang-ket — to observe, notice, pay attention carefully

ละเอียด

la-iat — detailed, thorough, fine in detail

ถี่ถ้วน

thii-thuan — careful, meticulous, thoroughly considered

ดู

duu — to look at, watch, observe something

ชาย

chaai — man, male person

อายุ

aa-yu — age, the number of years lived

ราว

raao — about, approximately, around a number

สี่สิบ

sii-sip — forty; the number 40

ปี

pii — year; a unit of time

ใบหน้า

bai-naa — face, the front part of one's head

งดงาม

ngot-ngaam — beautiful, elegant, aesthetically pleasing

รูปร่าง

ruup-raang — figure, body shape, physical appearance

สูง

suung — tall, high in stature or position

ได้สัดส่วน

dai-sat-suan — well-proportioned, having balanced bodily proportions

เส้นผม

sen-phom — hair strand; referring to head hair

หนวดเครา

nuat-khrao — mustache and beard, facial hair on men

สีอ่อน

sii-on — light color, pale shade of a color

หน้าผาก

naa-phaak — forehead, the front upper part of face

เรียบ

riap — smooth, flat, neat and tidy

ตึง

tueng — taut, tight, stretched without wrinkles

ไม่มี

mai mii — there is not, does not have

ริ้วรอย

riu-roi — wrinkles, lines on the skin from aging

ค่อนข้าง

khon-khaang — rather, fairly, somewhat; moderately

ซีด

siit — pale, wan; lacking color in complexion

ฟัน

fan — teeth, the hard structures in the mouth

ขาวงาม

khao-ngaam — beautifully white, clean and attractive white

นัก

nak — very, highly; intensifier after adjectives

ลักษณะ

lak-sa-na — characteristic, feature, trait of a person

ภายนอก

phai-nok — exterior, outside, outward appearance

เรียก

riak — to call, name, summon someone or something

ความสงบ, กระทำ

khwaam-sa-ngop, kra-tham — calm composure in action; tranquil conduct

อยู่

yuu — to be, stay, remain at a place

ระดับ

ra-dap — level, degree, grade of something

สูงสุด

suung-sut — highest, maximum level or degree

คุณลักษณะ

khun-lak-sa-na — quality, attribute, characteristic of a person

ผู้

phuu — person who; prefix indicating a doer

ลงมือ

long-mue — to start doing, begin taking action

มากกว่า

maak-kwaa — more than, greater in degree or amount

สงบ

sa-ngop — calm, peaceful, tranquil in manner

เยือกเย็น

yueak-yen — cool-headed, composed, unruffled under pressure

พร้อม

phrom — ready, prepared, complete and available

ดวงตา

duang-taa — eyes; the organs of sight

แจ่มใส

jaem-sai — bright, clear, cheerful in appearance

ตัวแทน

tua-thaen — representative, agent, symbol of something

สมบูรณ์แบบ

som-buun-baep — perfect, flawless, ideal in every way

มีสติ

mii-sa-ti — conscious, mindful, having self-awareness and control

ชาว

chaao — people of; citizen or native of a place

อังกฤษ

ang-krit — English, British; relating to England

ถ่ายทอด

thaai-thot — to transmit, convey, or portray something accurately

ออกมา

ok-maa — to come out, emerge, be expressed outwardly

บน

bon — on, above, upon a surface

ผืนผ้าใบ

phuen-phaa-bai — canvas, the cloth surface used for painting

ชำนาญ

cham-naan — skilled, proficient, expert in a field

เมื่อ

muea — when, at the time of an event

มองดู

mong-duu — to look at, gaze upon something carefully

แง่มุม

ngae-mum — aspect, angle, perspective of a matter

ต่างๆ

taang taang — various, different kinds of things

ชีวิต

chi-wit — life, existence, the living experience

ประจำวัน

pra-jam-wan — daily, everyday, routine activities

ความรู้สึก

khwaam-ruu-suek — feeling, emotion, sensation experienced internally

คน

khon — person, human being, individual

สมดุล

som-dun — balance, equilibrium, stability

เที่ยงตรง

thiang-trong — precise, exact, perfectly accurate

ราวกับ

raao-kap — as if, just like, similar to

นาฬิกา

naa-li-kaa — clock, watch; instrument measuring time

จับเวลา

jap-we-laa — to time, measure elapsed time precisely

แท้จริง

thae-jing — truly, genuinely, in reality

คือ

khue — is, means; equating subject with predicate

จุติ

ju-ti — incarnation, embodiment of a quality or being

สิ่งนี้

sing-nii — this thing, referring to something previously mentioned

ปรากฏ

praa-kot — to appear, become evident or visible

ให้เห็น

hai-hen — to show, make visible, reveal to others

แม้

mae — even, even though; concessive conjunction

กระทั่ง

kra-thang — until, even, up to a point

แสดงออก

sa-daeng-ok — to express outwardly, show feelings or thoughts

มือ

mue — hand; the body part used for grasping

เท้า

thao — foot; the lower extremity of the leg

เพราะ

phro — because, since; gives reason for something

เช่นเดียวกับ

chen-diao-kap — just like, the same as, similar to

สัตว์

sat — animal, creature, living non-human being

แขนขา

khaen-khaa — arms and legs, the limbs of the body

สามารถ

saa-maat — able to, capable of doing something

ถึง

thueng — to reach, arrive at; until, up to

อารมณ์

aa-rom — emotion, mood, feeling or temperament

จน

jon — until, to the point that; so much that

ไม่เคย

mai khoei — never, have never done something before

รีบร้อน

riip-ron — to hurry, rush, act hastily and urgently

เสมอ

sa-moe — always, consistently, at all times

ใช้

chai — to use, utilize, employ something

ทั้ง

thang — both, all, entire; inclusive conjunction

ก้าวเดิน

kaao-doen — to step, walk with measured strides

เคลื่อนไหว

khluean-wai — to move, make movement with the body

ประหยัด

pra-yat — economical, frugal, saving resources efficiently