Around the World in Eighty Days — Page 1

Vocabulary

ซึ่ง

seung — relative pronoun meaning 'which' or 'that'

นักสืบ

nak seup — detective; person who investigates crimes

ได้

dai — can; able to; indicates past or possibility

แสดง

sa-daeng — to show, display, or perform something

ความ

khwaam — nominalizing prefix expressing abstract concepts

ใจร้อน

jai ron — impatient; hot-tempered; easily agitated person

อย่าง

yaang — type, kind, or manner of something

เป็น

pen — to be; indicates identity or state

ธรรมชาติ

tham-ma-chaat — nature; the natural world or environment

ยิ่ง

ying — even more; increasingly; to a greater degree

สถานการณ์

sa-thaan-na-kaan — situation; circumstances surrounding a particular event

ที่

thii — place; relative pronoun; classifier for locations

ทำให้

tham hai — to cause; to make something happen

มี

mii — to have; there is or there are

การ

kaan — nominalizing prefix for actions or processes

ส่ง

song — to send; to deliver something to someone

โทรเลข

tho-ra-lek — telegram; a message sent by telegraph

เกี่ยวกับ

kiao kap — about; concerning; related to a topic

นั้น

nan — that; those; referring to something previously mentioned

รายละเอียด

raai-la-iat — details; specific particulars about something

ดัง

dang — as; like; famous; as follows

ต่อไปนี้

to pai nii — as follows; the following items listed below

เรือ

ruea — boat; ship; vessel for water travel

กลไฟ

kon fai — steamship; a ship powered by steam engine

ของ

khong — of; belonging to; possessive particle

บริษัท

bo-ri-sat — company; a business or corporate organization

สร้าง

saang — to build; to construct or create something

ด้วย

duai — with; also; by means of something

เหล็ก

lek — iron; steel; a strong metallic material

น้ำหนัก

nam nak — weight; the heaviness of an object

บรรทุก

ban-thuk — to load; cargo capacity of a vehicle

สอง

song — two; the number 2

พัน

phan — thousand; the number 1,000

แปด

paet — eight; the number 8

ร้อย

roi — hundred; the number 100

ตัน

tan — ton; a unit of weight measurement

และ

lae — and; a conjunction linking words or phrases

กำลัง

kam-lang — power; currently doing; strength or force

เครื่อง

khrueang — machine; engine; classifier for machines or appliances

ห้า

ha — five; the number 5

แรงม้า

raeng maa — horsepower; unit measuring engine power output

กำหนด

kam-not — to schedule; to set a date or deadline

ถึง

theung — to reach; until; arriving at a destination

เมือง

mueang — city; town; urban settlement or region

ใน

nai — in; inside; within a place or time

วัน

wan — day; a 24-hour period of time

พุธ

phut — Wednesday; the fourth day of the week

๙

kao — nine; Thai numeral for the number 9

ตุลาคม

tu-la-khom — October; the tenth month of the year

เวลา

we-laa — time; a specific point or period in time

สิบ

sip — ten; the number 10

เอ็ด

et — one (in compounds); eleven when combined with ten

โมง

mong — o'clock; unit for telling time in Thai

เช้า

chao — morning; the early part of the day

วิ่ง

wing — to run; to move quickly on foot

ประจำ

pra-jam — regular; routine; assigned on a regular basis

ระหว่าง

ra-waang — between; among; during a period of time

ผ่าน

phaan — to pass through; to go via a place

คลอง

khlong — canal; an artificial waterway for navigation

หนึ่ง

neung — one; the number 1

เร็ว

reo — fast; quick; moving at high speed

ที่สุด

thii sut — most; superlative marker indicating the highest degree

โดย

doi — by; through; by means of something

ทำ

tham — to do; to make; to perform an action

ความเร็ว

khwaam reo — speed; velocity; rate of movement

มากกว่า

maak kwaa — more than; greater than a specified amount

น็อต

not — knot; nautical unit of speed measurement

ต่อ

to — per; against; to connect or continue

ชั่วโมง

chua-mong — hour; a period of sixty minutes

เก้า

kao — nine; the number 9

ครึ่ง

khreung — half; one of two equal portions

ชาย

chaai — man; male person; shore or bank

คน

khon — person; people; classifier for human beings

เดิน

doen — to walk; to move on foot

เตร่

tre — to wander; to stroll aimlessly around

อยู่

yuu — to be at; to live; to stay somewhere

บน

bon — on; above; on top of something

ท่า

thaa — pier; dock; a wharf for boats

เทียบ

thiap — to compare; to moor a boat at dock

ท่ามกลาง

thaam klaang — amid; in the middle of a crowd

ฝูงชน

fuung chon — crowd; a large group of people gathered

ทั้ง

thang — all; both; the entirety of something

ชาว

chaao — people of; inhabitant of a place or group

พื้นเมือง

phuuen mueang — native; indigenous; local to a particular place

ต่างชาติ

taang chaat — foreign; from another country or nationality

พักพิง

phak phing — to take shelter; to seek temporary refuge

หมู่บ้าน

muu baan — village; a small rural community settlement

เล็กๆ

lek lek — very small; tiny; used reduplicatively for emphasis

แห่ง

haeng — classifier for places, locations, or establishments

นี้

nii — this; these; referring to something nearby

บัดนี้

bat nii — now; at this present moment in time

กลาย

klaai — to become; to transform into something else

เติบโต

toep to — to grow; to develop and become larger

รวดเร็ว

ruat reo — rapidly; swiftly; happening in a quick manner

ริเริ่ม

ri roem — to initiate; to start something new or original

คือ

khue — is; means; used for definitions or explanations

กงสุล

kong-sun — consul; an official diplomatic government representative

อังกฤษ

ang-krit — England; British; relating to the United Kingdom

แม้

mae — even though; although; despite a condition

จะ

ja — will; future tense marker; going to do

คำ

kham — word; a unit of language or speech

ทำนาย

tham naai — to predict; to foretell future events

รัฐบาล

rat-tha-baan — government; the ruling body of a country

คาดการณ์

khat kaan — to forecast; to predict or anticipate future outcomes

แง่ลบ

ngae lop — negative aspect; pessimistic viewpoint or perspective

เขา

khao — he; she; they; third person pronoun

ก็

ko — also; then; even so; discourse particle

เคยชิน

khoei chin — to be accustomed to; familiar with something

กับ

kap — with; and; together with someone or something

มอง

mong — to look at; to gaze toward something

จาก

jaak — from; away from; originating from a place

หน้าต่าง

naa taang — window; an opening in a wall for light

สำนักงาน

sam-nak-ngaan — office; a place where administrative work occurs

เห็น

hen — to see; to perceive visually with eyes

ไปมา

pai maa — back and forth; coming and going repeatedly

ยักษ์

yak — giant; enormous; mythical giant creature in folklore

ทุก

thuk — every; all; each without exception

ช่วย

chuai — to help; to assist someone with something

ตัด

tat — to cut; to shorten or sever something

เส้นทาง

sen thaang — route; path; way taken to reach destination

อ้อม

om — roundabout; to go around or detour something

เก่า

kao — old; former; not new or modern

ไป

pai — to go; to proceed toward a destination

อินเดีย

in-diia — India; a large country in South Asia

แหลม

laem — cape; a pointed landform projecting into water

ให้

hai — to give; to allow; causative verb marker

สั้น

san — short; brief in length or duration

ลง

long — to go down; to decrease; downward direction

อย่างน้อย

yaang noi — at least; a minimum amount or number

อีก

iik — more; another; again; additional amount

บุคคล

buk-khon — person; individual; a human being

ร่าง

raang — body; physique; draft of a document

เล็ก

lek — small; little; not large in size

บอบบาง

bop baang — delicate; frail; slender and fragile in build

ใบหน้า

bai naa — face; the front part of the head

ประหม่า

pra-maa — nervous; anxious; timid or flustered in manner

แต่

tae — but; however; yet; introduces contrast

ดู

duu — to look; to watch; to appear or seem

ฉลาด

cha-laat — clever; smart; intelligent person or action

เฉลียว

cha-liao — shrewd; sharp-witted; keenly perceptive and astute

ดวงตา

duang taa — eyes; the pair of organs used for seeing

สดใส

sot sai — bright; cheerful; vivid and lively in appearance

ออก

ok — to exit; to come out; outward direction

มา

maa — to come; to move toward the speaker

ใต้

tai — under; below; beneath something or in south

คิ้ว

khio — eyebrow; the hair ridge above the eye

กระตุก

kra-tuk — to twitch; to jerk; a sudden quick movement

ตลอด

ta-lot — throughout; all along; continuously from start to end