Bleak House — Page 1

Vocabulary

BLEAK

Kasvetli, umutsuz veya ıssız bir ortamı tanımlar.

HOUSE

İnsanların yaşadığı bina veya ev.

by

Bir eserin yazarını belirtmek için kullanılır.

CONTENTS

Kitabın bölümlerini listeleyen içindekiler sayfası.

Preface

Kitabın başında yer alan yazarın ön sözü.

In

İçinde veya bir yerde olduğunu belirten edat.

Chancery

İngiltere'de tarihi bir hukuk mahkemesi türü.

Fashion

Moda; toplumda geçerli giyim ve davranış biçimi.

A

İngilizcede belirsiz tanımlık olarak kullanılır.

Progress

İlerleme; bir hedef doğrultusunda gelişme.

Telescopic

Teleskopla ilgili; uzağı görebilen veya odaklanan.

Philanthropy

İnsanlara yardım etmek amacıyla yapılan hayırseverlik.

Morning

Günün başlangıcı olan sabah vakti.

Adventure

Heyecanlı ve beklenmedik olaylar içeren macera.

Quite

Oldukça, tamamen; bir sıfatı güçlendiren zarf.

at

Bir yer veya konumu belirten edat.

Home

Kişinin yaşadığı ya da ait olduğu yer, ev.

The

İngilizcede belirli tanımlık olarak kullanılır.

Ghost

Ölmüş birinin hayaleti veya ruhu.

's

İngilizce iyelik eki, birine ait olduğunu gösterir.

Walk

Yürüme eylemi veya yürüyüş yapılan yol.

Covering

Örtme, kapsama; bir şeyi gizleme veya içerme.

a

İngilizcede belirsiz tanımlık olarak kullanılır.

Multitude

Büyük kalabalık veya çok sayıda şey.

of

Aitlik veya içerik belirten İngilizce edat.

Sins

Ahlaki veya dini açıdan yanlış sayılan eylemler, günahlar.

Signs

İşaretler; bir şeyi gösteren ipuçları veya semboller.

and

İki şeyi birbirine bağlayan bağlaç.

Tokens

Semboller veya belirli bir şeyin kanıtı olan nesneler.

Law

Devlet tarafından konulan kural ve yasa sistemi.

Writer

Yazı yazan kişi; yazar veya kâtip.

Our

Birinci çoğul şahıs iyelik zamiri, bizim.

Dear

Sevgili, kıymetli; birine yakınlık ifade eder.

Brother

Aynı anne babadan doğan erkek kardeş.

On

Üzerinde veya bir konuyla ilgili anlamında edat.

the

İngilizcede belirli tanımlık olarak kullanılır.

Watch

Gözetleme; dikkatle izleme veya nöbet tutma.

Narrative

Bir olayı anlatan hikâye veya anlatım biçimi.

Deportment

Kişinin tavrı, davranış biçimi ve duruşu.

Bell

Çan veya zil; ses çıkaran metal nesne.

Yard

Bir binanın etrafındaki açık alan veya avlu.

all

Hepsi, tümü; bütün anlamında kullanılır.

Alone

Yalnız; başka kimse olmadan tek başına.

Lady

Soylu veya saygın kadın; hanımefendi.

Moving

Taşınma veya duygusal olarak etkileyici olan.

New

Yeni; daha önce var olmayan veya bilinmeyen.

Lodger

Bir evde kira karşılığı kalan kiracı.

Family

Aile; birbirine bağlı akraba bireylerin topluluğu.

Mr

Evli veya bekar erkeklere verilen saygı unvanı.

Bucket

Romandaki dedektif karakterin soyadı; ayrıca kova anlamı taşır.

An

Sesli harfle başlayan kelimelerden önce kullanılan belirsiz tanımlık.

Appeal

Bir kararı üst mahkemeye taşıma, itiraz etme.

Case

Hukuki dava veya incelenen bir durum.

Mrs

Evli kadınlara verilen saygı unvanı.

Sees

Görür; görmek fiilinin üçüncü tekil şahsı.

It

Üçüncü tekil şahıs zamiri, o (nesne için).

All

Hepsi, tamamı; bütün anlamında kullanılır.

Sharpshooters

Keskin nişancılar; isabetli ateş eden askerler.

More

Daha fazla; miktarın artışını ifade eder.

Old

Yaşlı veya eski; uzun süredir var olan.

Soldiers

Askeri görev yapan birden fazla asker.

Than

Karşılaştırma yaparken kullanılan bağlaç, -den/-dan.

One

Bir; sayı veya belirsiz zamiri olarak kullanılır.

Ironmaster

Demir fabrikası sahibi veya demir işleyen usta.

Young

Genç; az yaşında olan kişi veya nesne.

Man

Yetişkin erkek kişi.

Nurse

Hastalara bakım sağlayan hemşire veya bakıcı.

Patient

Tıbbi tedavi gören hasta kişi.

Appointed

Önceden belirlenmiş ya da atanmış olan.

Time

Zaman; olayların geçtiği süreç veya belirli an.

Interlopers

İzinsiz karışan ya da araya giren kişiler.

Turn

Döndürme eylemi veya sıra, dönüş.

Screw

Vida; aynı zamanda baskı uygulama anlamı taşır.

Wold

Ağaçsız açık arazi veya tepelik kır alanı.

Struggle

Zorlu bir durumla başa çıkmak için gösterilen çaba.

Attorney

Hukuki konularda müvekkili temsil eden avukat.

Client

Bir avukat ya da işletmenin hizmet verdiği müşteri.

National

Ulusal; bir millete veya ülkeye ait olan.

Domestic

Ev içine ya da ülkenin iç işlerine ait olan.

Room

Bir binanın içindeki kapalı oda veya alan.

Chambers

Avukat ofisleri veya bir binadaki oda dizisi.

Letter

Birine yazılıp gönderilen yazılı mesaj, mektup.

Answer

Bir soruya ya da mektuba verilen yanıt.

Trust

Güven; birine veya bir şeye inanma duygusu.

Stop

Durdurmak; bir hareketi ya da eylemi sonlandırmak.

Him

Erkek için kullanılan nesne zamiri, onu.

Will

Gelecek zaman yardımcı fiili; ayrıca vasiyetname anlamı taşır.

Closing

Kapanış; bir şeyin sona erme süreci.

Dutiful

Görevine bağlı, sorumluluklarını yerine getiren.

Friendship

İki ya da daha fazla kişi arasındaki dostluk.

Enlightened

Aydınlanmış; bilgili ve ileri görüşlü olan.

Obstinacy

İnatçılık; fikrini değiştirmeme konusundaki ısrar.

Track

İz sürmek; bir kişi veya şeyin izini takip etmek.

Springing

Fırlama veya bir tuzağı harekete geçirme eylemi.

Mine

Maden ocağı veya benim anlamında iyelik zamiri.

Flight

Kaçış; tehlikeden uzaklaşmak için hızla gitme.

Pursuit

Takip; birini ya da bir şeyi kovalama eylemi.

Wintry

Kışa özgü; soğuk ve kasvetli hava koşullarını tanımlar.

Day

Gün; güneşin doğmasından batmasına kadar geçen süre.

Night

Gece; güneşin battığı karanlık zaman dilimi.

Perspective

Bakış açısı; bir konuyu değerlendirme biçimi.

Discovery

Keşif; daha önce bilinmeyen bir şeyi bulma.

Another

Bir başka, diğer; farklı bir şeyi ifade eder.

Steel

Çelik; demir ve karbondan oluşan sert metal.

Iron

Demir; doğada bulunan sert ve ağır metal element.

Beginning

Başlangıç; bir şeyin ilk ortaya çıktığı nokta.

World

Dünya; tüm insanlığın yaşadığı gezegen veya çevre.

Down

Aşağı; bir yerden daha alçak bir noktaya doğru.

in

İçinde; bir yer veya durumu belirten edat.