Crime and Punishment — Page 11

Vocabulary

それで

sorede — 그래서, 그 결과로. 앞 내용의 결과를 이어줌.

彼女

kanojo — 그녀, 여자 친구를 가리키는 3인칭 대명사.

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 조사.

右

migi — 오른쪽 방향을 나타내는 단어.

の

no — 소유나 수식을 나타내는 일본어 조사.

ポケット

poketto — 호주머니, 옷에 달린 작은 주머니.

に

ni — 위치·방향·대상을 나타내는 일본어 조사.

鍵

kagi — 열쇠, 자물쇠를 여는 도구.

を

wo — 목적어를 나타내는 일본어 조사.

入れ

ire — 넣다(入れる)의 연용형, 안에 집어넣음.

て

te — 동작을 연결하는 접속 형태의 조사.

持ち歩い

mochiarui — 들고 다니다(持ち歩く)의 연용형.

いる

iru — ~하고 있다, 진행 또는 상태를 나타냄.

ん

n — 설명·강조를 나타내는 구어적 어미.

だ

da — ~이다, 문장을 끝맺는 단정 표현.

全部

zenbu — 전부, 모든 것을 합친 총체.

鉄

tetsu — 철, 금속의 일종.

輪

wa — 고리, 둥근 링 모양의 물건.

一

ichi / hito — 숫자 1, 또는 하나를 나타냄.

まとめ

matome — 한데 묶음, 정리하여 하나로 모음.

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 다음 내용을 추가함.

そこ

soko — 거기, 앞서 언급된 장소를 가리킴.

一本

ippon — 한 개(가늘고 긴 것을 세는 단위).

が

ga — 주어를 나타내거나 대조를 표현하는 조사.

あっ

a(tsu) — 있다(ある)의 구어적 발음 축약형.

他

hoka / ta — 다른, 그 밖의 것을 가리킴.

もの

mono — 물건, 사물을 가리키는 일반 명사.

より

yori — ~보다, 비교의 기준을 나타내는 조사.

三倍

sanbai — 세 배, 기준의 3배 크기나 양.

も

mo — ~도, 강조 또는 추가를 나타내는 조사.

大きく

ookiku — 크게, 형용사 大きい의 부사형.

深い

fukai — 깊다, 깊이가 있음을 나타내는 형용사.

刻み目

kizamime — 새긴 자국, 표면에 파인 홈이나 흔적.

ある

aru — 있다, 사물의 존재를 나타내는 동사.

あれ

are — 저것, 멀리 있는 사물을 가리키는 지시어.

引き出し

hikidashi — 서랍, 가구에서 당겨 여는 수납 공간.

じゃ

ja — ~이 아니다(じゃない)의 구어적 축약형.

ない

nai — 없다·아니다, 부정을 나타내는 표현.

だろ

daro — ~이겠지, 추측을 나타내는 구어적 표현.

う

u — 추측·의지를 나타내는 조동사 어미.

ならば

naraba — ~라면, 조건·가정을 나타내는 접속 표현.

箱

hako — 상자, 물건을 담는 네모난 용기.

か

ka — 의문 또는 선택을 나타내는 종조사.

金庫

kinko — 금고, 귀중품을 안전하게 보관하는 장치.

はず

hazu — ~일 것이다, 당연한 예측을 나타내는 표현.

知っ

shit(te) — 알다(知る)의 연용형, 앎의 상태.

おく

oku — ~해 두다, 미리 준비함을 나타내는 보조동사.

価値

kachi — 가치, 사물의 중요성이나 유용성.

いつも

itsumo — 항상, 언제나 그러함을 나타내는 부사.

ああ

aa — 아아, 감탄이나 납득을 나타내는 감탄사.

いう

iu — 말하다, 또는 ~라고 하는(그런 종류의).

つい

tsui — 무심코, 나도 모르게 어떤 행동을 함.

しかし

shikashi — 그러나, 앞 내용과 반대되는 내용을 이어줌.

これ

kore — 이것, 가까이 있는 사물을 가리키는 지시어.

何と

nanto — 얼마나, 참으로(감탄·놀라움을 강조하는 부사).

卑しい

iyashii — 비열하다, 천하고 품위 없음을 나타냄.

こと

koto — 일·것, 사실이나 행위를 명사화하는 표현.

老婆

rouba — 노파, 나이 든 여성을 가리키는 단어.

戻っ

modot(te) — 돌아오다(戻る)의 연용형.

き

ki — 来る(오다)의 연용형, 방향 동작 표현.

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사.

さあ

saa — 자, 어서(행동을 권유하는 감탄사).

お客さん

okyakusan — 손님, 방문객을 정중하게 부르는 호칭.

か月

kagetsu — 개월, 달(月)을 세는 단위.

ルーブル

ruuburu — 루블, 러시아의 화폐 단위.

あたり

atari — ~당, 단위당 기준을 나타내는 표현.

コペイカ

kopeika — 코페이카, 러시아 화폐의 최소 단위.

という

toiu — ~라고 하는, 내용을 인용·설명하는 표현.

でし

deshi — です(~입니다)의 연용형, 정중체 표현.

から

kara — ~이므로(이유), 또는 ~부터(기점) 나타내는 조사.

分

fun / bun — 분(시간 단위), 또는 부분·몫을 나타냄.

前払い

maebarai — 선불, 서비스 이용 전에 미리 지불함.

と

to — ~와/과, 또는 인용을 나타내는 조사.

し

shi — 하다(する)의 연용형, 또는 이유 나열 조사.

半

han — 절반, 어떤 수량의 2분의 1.

いただか

itadaka — 받다(いただく)의 미연형, 겸손한 수수 표현.

なけれ

nakere — ~지 않으면(なければ의 축약), 조건 부정 표현.

なり

nari — ~가 되다·~해야 한다(なる의 연용형).

ませ

mase — 정중한 명령·요청을 나타내는 어미.

それ

sore — 그것, 중간 거리의 사물을 가리키는 지시어.

以前

izen — 이전, 어느 시점보다 앞의 때.

お貸し

okashi — 빌려드림(貸す의 겸양 표현), 정중한 대여.

同じ

onaji — 같다, 동일함을 나타내는 형용동사.

計算

keisan — 계산, 수를 더하거나 따져 합계를 냄.

で

de — 수단·장소·이유를 나타내는 다용도 조사.

なく

naku — 없이·아니게, 부정의 연용 형태.

合わせ

awase — 합치다(合わせる)의 연용형, 합산함.

です

desu — ~입니다, 정중한 단정을 나타내는 어미.

時計

tokei — 시계, 시간을 재거나 표시하는 기구.

代金

daikin — 대금, 물건이나 서비스의 가격·요금.

お渡し

owatashi — 건네드림(渡す의 겸양 표현), 정중한 전달.

ます

masu — 정중한 현재·미래를 나타내는 조동사.

はい

hai — 네, 긍정이나 대답을 나타내는 감탄사.

どうぞ

douzo — 어서·부디, 권유나 허락을 나타내는 표현.

なん

nan — 무엇·얼마(何의 구어형), 의문·감탄 표현.

たった

tatta — 겨우, 불과(매우 적은 양·수를 강조하는 부사).

そう

sou — 그렇다, 동의나 확인을 나타내는 표현.

青年

seinen — 청년, 젊은 남성을 가리키는 단어.

異議

igi — 이의, 반대 의견이나 불만 표시.

唱え

tonae — 주장하다(唱える)의 연용형, 의견을 제기함.

ず

zu — ~하지 않고, 부정의 연결 형태.

金

kane / kin — 돈 또는 금, 화폐나 귀금속을 가리킴.

受け取っ

uketot(te) — 받다(受け取る)의 연용형, 건네받음.

彼

kare — 그, 남자를 가리키는 3인칭 대명사.

見つめ

mitsume — 응시하다(見つめる)의 연용형, 뚫어지게 봄.

まだ

mada — 아직, 어떤 상태가 계속 유지됨을 나타냄.

何か

nanika — 무언가, 불특정한 어떤 것을 가리킴.

言い

ii — 말하다(言う)의 연용형, 말하는 동작.

たい

tai — ~하고 싶다, 화자의 희망을 나타내는 어미.

や

ya — ~인 것 같다·~인지(의혹·감탄 구어 표현).

よう

you — ~인 것 같다, 추측·비유를 나타내는 표현.

急い

isoi — 서두르다(急ぐ)의 연용형, 빠르게 행동함.

立ち去ろ

tachisaro — 떠나려 하다(立ち去る의 의지형), 자리를 뜸.

なかっ

nakatt(a) — ~지 않았다(ない의 과거형), 부정 과거.

自分

jibun — 자신, 스스로를 가리키는 재귀 대명사.

何

nani / nan — 무엇, 의문을 나타내는 지시 대명사.

な

na — ~이네·~이구나, 감탄 또는 부드러운 금지 어미.

よく

yoku — 잘, 자주(형용사 良い의 부사형).

わから

wakara — 모르다(わかる)의 부정 미연형.

一両日中

ichiryo-nichinai — 하루 이틀 내로, 매우 가까운 시일 안에.

持っ

mot(te) — 가지다(持つ)의 연용형, 들거나 소지함.

貴重

kichou — 귀중하다, 가치 있고 소중함을 나타냄.

よ

yo — ~이야·~이다, 주장이나 확인을 나타내는 종조사.

銀製

ginsei — 은으로 만든, 은 소재임을 나타내는 표현.

タバコ

tabako — 담배, 흡연에 사용하는 건조 식물 제품.

友人

yuujin — 친구, 사이좋게 교제하는 사람.

取り戻し

torimodohi — 되찾다(取り戻す)의 연용형, 돌려받음.

たら

tara — ~하면·~했을 때, 조건이나 가정을 나타냄.

すぐ

sugu — 곧바로, 즉시 어떤 행동이 이어짐을 나타냄.

戸惑い

tomadoi — 당혹감, 어찌할 바 모르는 혼란스러운 상태.

あまり

amari — 너무·지나치게, 정도가 심함을 나타내는 부사.

言葉

kotoba — 말, 언어 또는 단어를 가리키는 명사.

濁し

nigoshi — 흐리다(濁す)의 연용형, 말을 얼버무림.

その

sono — 그, 앞서 언급된 것을 수식하는 지시어.

時

toki — 때·시간, 어떤 시점이나 순간을 가리킴.

お話し

ohanashi — 말씀(話す의 정중 표현), 대화를 나눔.

ましょ

masho — ~합시다, 청유 또는 제안을 나타내는 어미.