Dracula — Page 1

Vocabulary

TAGEBUCH

A diary or personal journal for daily entries.

In

Preposition meaning 'in' or 'into' a place.

Kurzschrift

Shorthand writing system for rapid note-taking.

geführt

Past participle of führen; kept or conducted something.

Mai

The fifth month of the year, May.

Abfahrt

Departure, the act of leaving a place.

von

Preposition meaning 'from' or 'of' something.

München

Munich, the capital city of Bavaria, Germany.

am

Contraction of 'an dem'; on the, at the.

um

Preposition meaning 'at' a specific time.

Uhr

Clock or o'clock, indicating time of day.

Ankunft

Arrival, the moment of reaching a destination.

in

Preposition meaning 'in' or 'inside' a place.

Wien

Vienna, the capital city of Austria.

frühen

Adjective meaning early, in the early hours.

nächsten

Adjective meaning next, the following one.

Morgen

Morning, or tomorrow depending on context.

hätte

Subjunctive form of haben; would have or should have.

ankommen

To arrive at a destination or place.

sollen

Modal verb meaning should, to be supposed to.

aber

Conjunction meaning 'but', introducing a contrast.

der

Definite article 'the' for masculine nouns.

Zug

Train, a rail vehicle for passenger transport.

hatte

Past tense of haben; had something.

eine

Indefinite article 'a' or 'one' for feminine nouns.

Stunde

Hour, a unit of time equal to sixty minutes.

Verspätung

Delay or lateness, especially of transport.

scheint

Third person singular of scheinen; seems or appears.

ein

Indefinite article 'a' for masculine or neuter nouns.

wundervoller

Adjective meaning wonderful, magnificent, or marvelous.

Ort

Place, location, or small town.

zu

Preposition or particle meaning 'to' or 'too'.

sein

Infinitive 'to be'; also possessive pronoun 'his'.

nach

Preposition meaning 'after' or 'to' a place.

dem

Dative definite article 'the' for masculine/neuter.

flüchtigen

Adjective meaning fleeting, brief, or cursory.

Eindruck

Impression, a feeling or image formed in mind.

den

Accusative definite article 'the' or relative pronoun.

ich

Personal pronoun 'I', first person singular.

vom

Contraction of 'von dem'; from the.

aus

Preposition meaning 'out of' or 'from'.

gewann

Past tense of gewinnen; gained or won something.

und

Conjunction meaning 'and', connecting words or clauses.

wenigen

Adjective meaning few, a small number of things.

was

Relative pronoun or question word meaning 'what'.

durch

Preposition meaning 'through' a place or medium.

die

Definite article 'the' for feminine or plural nouns.

Straßen

Streets or roads in a town or city.

laufen

To run or walk, to move on foot.

konnte

Past tense of können; could or was able to.

Ich

Personal pronoun 'I', first person singular.

wagte

Past tense of wagen; dared or ventured to do.

es

Personal pronoun 'it', third person singular neuter.

nicht

Negation word meaning 'not' in German sentences.

mich

Accusative form of 'ich'; me, first person singular.

weit

Adjective or adverb meaning far or wide.

Bahnhof

Train station, a building for rail passengers.

entfernen

To move away from or remove something.

da

Conjunction or adverb meaning 'since', 'there', or 'because'.

wir

Personal pronoun 'we', first person plural.

spät

Adjective or adverb meaning late in time.

angekommen

Past participle of ankommen; arrived at a destination.

waren

Past tense of sein; were, plural or formal past.

so

Adverb meaning 'so' or 'thus', indicating manner.

nah

Adjective meaning near or close in distance.

wie

Conjunction or adverb meaning 'how' or 'as'.

möglich

Adjective meaning possible, feasible, or achievable.

an

Preposition meaning 'at', 'on', or 'to'.

planmäßigen

Adjective meaning scheduled or according to plan.

Abfahrtszeit

Scheduled departure time for transport.

abfahren

To depart, to leave a place by vehicle.

würden

Conditional form of werden; would do something.

Der

Definite article 'the' for masculine nouns.

war

Past tense of sein; was, singular past tense.

dass

Subordinating conjunction meaning 'that' in clauses.

Westen

The west, a cardinal direction.

verließen

Past tense of verlassen; left or departed from.

Osten

The east, a cardinal direction.

eintraten

Past tense of eintreten; entered or stepped into.

westlichste

Superlative of westlich; the most westerly point.

prächtigen

Adjective meaning magnificent, splendid, or grand.

Brücken

Bridges, structures spanning water or gaps.

über

Preposition meaning 'over', 'above', or 'about'.

Donau

The Danube, a major European river.

hier

Adverb meaning 'here', at this place.

edler

Comparative of edel; nobler or more distinguished.

Breite

Width or breadth, the measurement across something.

Tiefe

Depth, the measurement from surface downward.

ist

Third person singular of sein; is, present tense.

führte

Past tense of führen; led or guided someone.

uns

Personal pronoun 'us', accusative/dative first person plural.

Überlieferungen

Traditions, legends, or handed-down historical accounts.

türkischer

Adjective meaning Turkish, relating to Turkey.

Herrschaft

Rule, dominion, or power over people or territory.

Wir

Personal pronoun 'we', first person plural.

fuhren

Past tense of fahren; drove or traveled by vehicle.

ziemlich

Adverb meaning fairly, quite, or rather.

pünktlich

Adjective meaning punctual, on time.

ab

Separable verb prefix meaning off or away.

kamen

Past tense of kommen; came or arrived.

Einbruch

Onset or break-in; Einbruch der Dunkelheit means nightfall.

Dunkelheit

Darkness, the absence of light.

Hier

Adverb meaning 'here', at this location.

übernachtete

Past tense of übernachten; stayed overnight somewhere.

im

Contraction of 'in dem'; in the.

Hotel

Hotel, a building providing paid lodging.

Zum

Contraction of 'zu dem'; to the, for the.

Abendessen

Evening meal, dinner, supper.

oder

Conjunction meaning 'or', presenting an alternative.

vielmehr

Adverb meaning rather or more precisely.

zum

Contraction of 'zu dem'; to the, for the.

Nachtmahl

Supper or evening meal, Austrian/Southern German term.

Huhn

Chicken, a common domestic poultry bird.

das

Definite article 'the' for neuter nouns; or 'that'.

auf

Preposition meaning 'on', 'onto', or 'upon'.

irgendeine

Indefinite pronoun meaning some kind of or any.

Weise

Way, manner, or method of doing something.

mit

Preposition meaning 'with' or 'together with'.

rotem

Dative form of rot; red, describing color.

Paprika

Paprika spice or bell pepper, used in cooking.

zubereitet

Past participle of zubereiten; prepared or cooked food.

sehr

Adverb meaning very, to a great degree.

gut

Adjective meaning good, of high quality.

durstig

Adjective meaning thirsty, needing to drink.

machend

Present participle of machen; making or causing something.

Notiz

Note, a brief written record or reminder.

Rezept

Recipe or prescription, instructions for preparing food.

für

Preposition meaning 'for' someone or something.

besorgen

To obtain, get, or procure something for someone.

Meine

Possessive pronoun 'my' for feminine or plural nouns.

Grundkenntnisse

Basic knowledge or fundamental skills in a subject.

des

Genitive definite article 'of the' for masculine/neuter.

Deutschen

The German language or German people.

erwiesen

Past participle of erweisen; proved or turned out to be.

sich

Reflexive pronoun meaning oneself, himself, herself.

als

Conjunction meaning 'as' or 'when'; comparative particle.

nützlich

Adjective meaning useful, helpful, or practical.

tatsächlich

Adverb meaning actually, indeed, or in fact.

weiß

Present tense of wissen; knows; also means white.

ohne

Preposition meaning without, lacking something.

sie

Personal pronoun meaning she, they, or formal you.

zurechtgekommen

Past participle of zurechtkommen; managed or coped successfully.

wäre

Subjunctive form of sein; would be or were.