← Enquire within upon everything: The great Victorian-era domestic standby

Enquire within upon everything: The great Victorian-era domestic standby — Page 1

Korean → English Full Text Level 6/10

모든 것에 대해 물어보세요.

ENQUIRE WITHIN UPON EVERYTHING.

"밀랍으로 꽃을 만들고 싶으시든; 예절 규칙을 배우고 싶으시든; 아침이나 저녁 식사에 곁들일 요리를 준비하고 싶으시든; 대규모 또는 소규모 파티를 위한 만찬을 계획하고 싶으시든; 두통을 치료하고 싶으시든; 유언장을 작성하고 싶으시든; 결혼을 하고 싶으시든; 친척을 장사 지내고 싶으시든; 무엇을 하고 싶으시든, 만들고 싶으시든, 혹은 즐기고 싶으시든, 그 바람이 가정 생활의 필요와 관련이 있다면, '내부에서 물어보세요'를 찾아보시기 바랍니다."--편집자

"WHETHER YOU WISH TO MODEL A FLOWER IN WAX; TO STUDY THE RULES OF ETIQUETTE; TO SERVE A RELISH FOR BREAKFAST OR SUPPER; TO PLAN A DINNER FOR A LARGE PARTY OR A SMALL ONE; TO CURE A HEADACHE; TO MAKE A WILL; TO GET MARRIED; TO BURY A RELATIVE; WHATEVER YOU MAY WISH TO DO, MAKE, OR TO ENJOY, PROVIDED YOUR DESIRE HAS RELATION TO THE NECESSITIES OF DOMESTIC LIFE, I HOPE YOU WILL NOT FAIL TO 'ENQUIRE WITHIN.'"--Editor.

문의자는 끝부분의 색인을 참조하세요.

ENQUIRERS ARE REFERRED TO THE INDEX AT THE END.

제89판. 개정판.

EIGHTY-NINTH EDITION. REVISED.

현재까지 총 발행 부수 118만 8천 부.

MAKING THE TOTAL ISSUE TO DATE ONE MILLION ONE HUNDRED AND EIGHTY-EIGHT THOUSAND COPIES.

런던: 훌스턴 앤드 선즈, 패터노스터 스퀘어. 1894년.

LONDON: HOULSTON AND SONS, PATERNOSTER SQUARE. 1894.

《내부에서 물어보세요》의 동반 도서들.

COMPANION WORKS TO ENQUIRE WITHIN.

일상 필수품 사전, 7실링 6펜스.

DAILY WANTS, DICTIONARY OF. 7s. 6d.

유용한 지식 사전, 10실링.

USEFUL KNOWLEDGE, DICTIONARY OF. 10s.

의학 및 외과 지식 사전, 5실링.

MEDICAL AND SURGICAL KNOWLEDGE, DICTIONARY OF. 5s.

그 이유: 기독교 교단, 3실링 6펜스.

REASON WHY. CHRISTIAN DENOMINATIONS. 3s. 6d.

그 이유: 자연지리학과 지질학, 3실링 6펜스.

REASON WHY. PHYSICAL GEOGRAPHY AND GEOLOGY. 3s. 6d.

그 이유: 일반 과학, 2실링 6펜스.

REASON WHY. GENERAL SCIENCE. 2s. 6d.

그 이유: 자연사, 2실링 6펜스.

REASON WHY. NATURAL HISTORY. 2s. 6d.

역사적 이유: 영국사, 2실링 6펜스.

HISTORICAL REASON WHY. ENGLISH HISTORY. 2s. 6d.

그 이유: 원예가와 농부를 위한, 2실링 6펜스.

REASON WHY. GARDENER'S AND FARMER'S. 2s. 6d.

그 이유: 주부를 위한 가정 과학, 2실링 6펜스.

REASON WHY. DOMESTIC SCIENCE FOR HOUSEWIVES. 2s. 6d.

성경적 이유: 성스러운 역사, 2실링 6펜스.

BIBLICAL REASON WHY. SACRED HISTORY. 2s. 6d.

가족 절약법, 또는 이차 요리법 등, 2실링 6펜스.

FAMILY SAVE-ALL; OR, SECONDARY COOKERY, ETC. 2s. 6d.

발견의 여정, 또는 인터뷰, 2실링 6펜스.

JOURNEY OF DISCOVERY; OR, THE INTERVIEW. 2s. 6d.

실용적인 주부와 가정 의학 안내서, 2실링 6펜스.

PRACTICAL HOUSEWIFE AND FAMILY MEDICAL GUIDE. 2s. 6d.

독자에게 드리는 공지, 2실링 6펜스.

NOTICES TO CORRESPONDENTS. 2s. 6d.

코너 찬장: 가족 보관소, 2실링 6펜스.

CORNER CUPBOARD. A FAMILY REPOSITORY. 2s. 6d.

1페니가 어떻게 천 파운드가 되었는가, 2실링 6펜스.

HOW A PENNY BECAME A THOUSAND POUNDS. 2s. 6d.

Vocabulary

ENQUIRE
질문하다, 물어보다
WITHIN
~의 내부에, ~안에
UPON
~위에, ~에 관하여
EVERYTHING
모든 것, 전부
WHETHER
~인지 아닌지, 여부
YOU
당신, 너
WISH
원하다, 바라다
TO
~로, ~까지, ~하기 위해
MODEL
모델, 본보기, 모방하다
FLOWER
IN
~에, ~안에
WAX
밀랍, 양초용 재료
STUDY
공부하다, 학습하다
THE
정관사, 그
RULES
규칙, 규정
OF
~의, ~에 속한
ETIQUETTE
예절, 사회적 예의 규범
SERVE
제공하다, 봉사하다
RELISH
반찬, 맛있게 즐기다
FOR
~를 위해, ~동안
BREAKFAST
아침 식사
OR
또는, 혹은
SUPPER
저녁 식사, 야식
PLAN
계획하다, 계획
DINNER
저녁 식사, 정찬
LARGE
크다, 큰
PARTY
파티, 모임
SMALL
작다, 작은
ONE
하나, 1
CURE
치료하다, 치료법
HEADACHE
두통, 머리 아픔
MAKE
만들다, 제조하다
WILL
의지, 유언, ~할 것이다
GET
얻다, 되다
MARRIED
결혼한, 결혼하다
BURY
묻다, 매장하다
RELATIVE
친척, 관련된
WHATEVER
무엇이든, 어떤 것이든
MAY
~일 수 있다, 허락하다
DO
하다, 행동하다
ENJOY
즐기다, 향유하다
PROVIDED
제공된, 만약 ~라면
YOUR
당신의, 너의
DESIRE
욕망, 원하다
HAS
~이 있다, 소유하다
RELATION
관계, 연관성
NECESSITIES
필수품, 필요한 것
DOMESTIC
가정의, 국내의
LIFE
생활, 삶
HOPE
희망, 바라다
NOT
아니다, 부정
FAIL
실패하다, 부족하다
EDITOR
편집자, 기자
ENQUIRERS
질문자들, 문의자들
ARE
~이다, 존재하다
REFERRED
언급된, 참조된
INDEX
색인, 목록
AT
~에, ~에서
END
끝, 마지막
EDITION
판, 출판
REVISED
개정된, 수정된
MAKING
만드는 것, 제조
TOTAL
총합, 전체의
ISSUE
발행, 호수
DATE
날짜, 시대
MILLION
백만
HUNDRED
THOUSAND
COPIES
사본, 부수
SONS
아들들
SQUARE
광장, 네모난
COMPANION
동반자, 친구
Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →