Frankenstein; or, the modern prometheus — Page 16

Vocabulary

if

如果，引导条件从句的连词。

you

你，第二人称代词。

had

have的过去式，用于构成过去完成时。

the

定冠词，指特定的人或事物。

man

男人，成年男性。

who

谁，引导定语从句的关系代词。

thus

如此，以这种方式，表示方式或结果。

capitulated

投降，在压力下屈服并接受对方条件。

for

为了，表示目的或原因的介词。

his

他的，第三人称男性物主代词。

safety

安全，免于危险或伤害的状态。

your

你的，第二人称物主代词。

surprise

惊讶，遇到意外事情时的感受。

would

将会，表示假设或意愿的情态动词。

have

拥有，助动词，用于构成完成时。

been

be的过去分词，表示存在或状态。

boundless

无限的，无边无际，没有限制的。

His

他的，第三人称男性物主代词。

limbs

四肢，指人或动物的手臂和腿。

were

be的过去式复数，表示过去的状态。

nearly

几乎，差不多，接近某种程度。

frozen

冻僵的，因极度寒冷而僵硬麻木。

and

和，连接词，表示并列关系。

body

身体，人或动物的整个躯体。

dreadfully

极其，可怕地，程度非常严重地。

emaciated

极度消瘦的，因饥饿或疾病而骨瘦如柴。

by

由于，通过，表示原因或方式的介词。

fatigue

疲劳，极度劳累和精力耗尽的状态。

suffering

痛苦，承受身体或精神上的苦难。

I

我，第一人称单数代词。

never

从不，从来没有，表示否定频率。

saw

看见，see的过去式。

a

一个，不定冠词，指某一个事物。

in

在……里，表示位置或状态的介词。

so

如此，这么，表示程度的副词。

wretched

悲惨的，极度痛苦、可怜的状态。

condition

状况，某人或某物当前的状态情形。

We

我们，第一人称复数代词。

attempted

试图，尝试去做某件事情。

to

到，朝向，动词不定式标志词。

carry

搬运，用手或力气移动某人或某物。

him

他，第三人称男性宾格代词。

into

进入，表示从外部移动到内部。

cabin

船舱，船上的房间；或小木屋。

but

但是，表示转折或对比的连词。

as

当，如同，表示时间或方式的连词。

soon

很快，不久，在短时间内发生。

he

他，第三人称男性主格代词。

quitted

离开，quit的过去式，离开某个地方。

fresh

新鲜的，清新的，指干净的空气。

air

空气，我们呼吸的气体。

fainted

晕倒，因虚弱或休克而短暂失去意识。

accordingly

因此，于是，根据情况相应地行动。

brought

带来，bring的过去式，把某物移来。

back

回来，返回原来的地方或状态。

deck

甲板，船的露天上层平台区域。

restored

恢复，使某人或某物回到原来状态。

animation

活力，生机，恢复意识和活动能力。

rubbing

摩擦，用手来回擦拭以产生热量。

with

用，和，表示方式或伴随的介词。

brandy

白兰地，一种由葡萄酿制的烈性酒。

forcing

强迫，迫使某人做他不愿做的事。

swallow

吞咽，把食物或液体咽入喉咙。

small

少量的，小的，尺寸或数量不大。

quantity

数量，某种物质或事物的多少。

As

当，随着，表示时间关系的连词。

showed

表现出，show的过去式，显示迹象。

signs

迹象，征兆，表明某种情况的信号。

of

的，表示所属或相关关系的介词。

life

生命，生存，活着的状态。

we

我们，第一人称复数主格代词。

wrapped

包裹，用布料或毯子将某物围起来。

up

向上，完全，表示方向或完成。

blankets

毯子，用于保暖的厚布料覆盖物。

placed

放置，把某物放在特定位置上。

near

靠近，在附近，距离不远的位置。

chimney

烟囱，排出烟雾和热气的管道结构。

kitchen

厨房，用于烹饪食物的房间。

stove

火炉，用于加热或烹饪的设备。

By

通过，以……方式，表示手段的介词。

slow

缓慢的，速度不快，需要较长时间。

degrees

程度，by degrees意为逐渐地、慢慢地。

recovered

恢复，从疾病或虚弱中重新好转。

ate

吃，eat的过去式，摄入食物。

little

少许，一点点，数量很小。

soup

汤，用水煮成的液态食物。

which

哪个，引导定语从句的关系代词。

wonderfully

极好地，令人惊叹地，效果非常好。

Two

两个，数字2。

days

天，日子，一天24小时为一天。

passed

过去，时间流逝，经过。

this

这，这个，指近处的人或事物。

manner

方式，方法，做某事的特定方法。

before

在……之前，表示时间先后的介词。

was

是，be的过去式单数形式。

able

能够，有能力做某件事情。

speak

说话，用语言表达自己的思想。

often

经常，频繁，多次发生。

feared

担心，害怕，对某件事感到忧虑。

that

那，引导宾语从句的连词。

sufferings

痛苦，苦难，承受的身心折磨。

deprived

剥夺，使某人失去某种能力或权利。

understanding

理解力，思维能力，认知和推理的能力。

When

当……时候，表示时间的连词。

some

一些，若干，表示不确定的数量。

measure

程度，in some measure意为在某种程度上。

removed

消除，减轻，去除某种障碍或困难。

my

我的，第一人称物主代词。

own

自己的，属于自己的，强调所有权。

attended

照料，照顾，给予关注和护理。

on

在上面，关于，表示位置或关系。

much

很多，大量，表示程度或数量多。

duty

职责，义务，应尽的责任和本分。

permit

允许，准许，使某事成为可能。

more

更多，比较级，程度或数量增加。

interesting

有趣的，令人感兴趣，引人注意的。

creature

人，生物，指某个有生命的存在。

eyes

眼睛，用于视觉的身体器官。

generally

通常，一般情况下，大多数时候。

an

一个，用于元音音素前的不定冠词。

expression

表情，表达，面部流露出的情感状态。

wildness

狂野，疯狂，眼神中显露的失控感。

even

甚至，连，表示强调的副词。

madness

疯狂，精神失常，极度混乱的状态。

there

那里，有，表示存在或地点。

are

是，be的复数现在式，表示存在。

moments

时刻，瞬间，短暂的特定时间。

when

当……时，表示特定时间的连词。

anyone

任何人，无论是谁，泛指所有人。

performs

执行，做，实施某个行为或动作。

act

行为，行动，一个具体的举动。

kindness

善意，仁慈，对他人友好体贴的品质。

towards

朝向，对，表示方向或对象的介词。

or

或者，表示选择关系的连词。

does

做，do的第三人称单数现在式。

any

任何，用于疑问或条件句中的限定词。

most

最，表示最高程度的副词。

trifling

微不足道的，细微的，不重要的小事。

service

服务，帮助，为他人提供的协助行为。

whole

整个，全部，完整的，没有遗漏的。

countenance

面容，脸色，人的面部表情和神态。

is

是，be的第三人称单数现在式。

lighted

点亮，照亮，使面部神情变得明亮。

it

它，第三人称中性代词。

beam

光束，光芒，指散发出的明亮光辉。

benevolence

仁慈，善心，对他人的友善和慷慨。

sweetness

甜蜜，温柔，令人愉悦的和善气质。

equalled

比得上，等同于，与某物相当或媲美。