Gulliver's Travels into Several Remote Nations of the World — Page 1
सेंट पैट्रिक, डबलिन के डीन।
dean of st. patrick's, dublin.
[_पहली बार_ 1726–7 में प्रकाशित।]
[_First published in_ 1726–7.]
विषय-सूची
Contents
प्रकाशक की पाठक से बात।
THE PUBLISHER TO THE READER.
कैप्टन गलिवर का उनके चचेरे भाई सिम्पसन को पत्र।
A LETTER FROM CAPTAIN GULLIVER TO HIS COUSIN SYMPSON.
भाग एक। लिलिपुट की यात्रा।
PART I. A VOYAGE TO LILLIPUT.
भाग दो। ब्रोबडिंगनैग की यात्रा।
PART II. A VOYAGE TO BROBDINGNAG.
भाग तीन। लैपुटा, बाल्निबार्बी, ग्लबडबड्रिब, लगनैग और जापान की यात्रा।
PART III. A VOYAGE TO LAPUTA, BALNIBARBI, GLUBBDUBDRIB, LUGGNAGG AND JAPAN.
भाग चार। हूइनहनम देश की यात्रा।
PART IV. A VOYAGE TO THE COUNTRY OF THE HOUYHNHNMS.
Vocabulary
- dean
- किसी संस्था या गिरजाघर का प्रमुख अधिकारी
- of
- किसी चीज़ से संबंध दर्शाने वाला शब्द
- st.
- 'Saint' का संक्षिप्त रूप, संत के लिए प्रयुक्त
- _First
- क्रम में सबसे पहला या प्रारंभिक
- published
- किताब या लेख को छापकर जनता तक पहुँचाया गया
- Contents
- पुस्तक के अध्यायों की सूची या विषय-सूची
- THE
- किसी विशेष वस्तु या व्यक्ति को निर्दिष्ट करने वाला शब्द
- PUBLISHER
- पुस्तक छापने और प्रकाशित करने वाला व्यक्ति या संस्था
- TO
- किसी दिशा या प्राप्तकर्ता की ओर संकेत करने वाला शब्द
- READER
- पुस्तक या लेख पढ़ने वाला व्यक्ति
- A
- किसी अनिश्चित वस्तु या व्यक्ति को दर्शाने वाला शब्द
- LETTER
- किसी को लिखकर भेजा गया संदेश या पत्र
- FROM
- किसी स्रोत या व्यक्ति की ओर से आने का संकेत
- CAPTAIN
- सेना या जहाज़ का प्रमुख अधिकारी या नायक
- HIS
- किसी पुरुष से संबंधित होने का सर्वनाम
- COUSIN
- चाचा, मामा, या फूफा की संतान, यानी चचेरा भाई
- PART
- किसी बड़ी चीज़ का एक हिस्सा या खंड
- VOYAGE
- समुद्री या लंबी यात्रा, विशेषतः जहाज़ द्वारा
- AND
- दो या अधिक चीज़ों को जोड़ने वाला शब्द
- JAPAN
- पूर्वी एशिया का एक प्रसिद्ध द्वीपीय देश
- COUNTRY
- एक स्वतंत्र राष्ट्र या भूमि का क्षेत्र
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →